Википедија:Пријаве грешака

Википедија ради на Медијавики софтверу који је веома сложен и има, као и сви остали нетривијални програми, доста грешака, односно багова. Уколико знате енглески језик, било би добро да све грешке на које наилазите пријавите на Викимедијином Фабрикатору. Међутим, уколико не знате енглески језик, онда пријавите све грешке на које наилазите на овој страни. Међутим, уколико приметите грешку у садржају, концепцији, изгледу или било чему што се тиче уређивачког дела Википедије, молимо вас пријавите дотичну грешку на страници за разговор странице на којој сте приметили грешку или, уколико је реч о већем броју страница, на некој од подстраница Трга.

Пријаве грешка или предлагање идеје

Такође погледајте страницу са упутством на Медијавикију.

Приметили сте грешку или имате идеју коју би сте предложили да се омогући у самом Медијавикију. Прва ствар коју би сте требали да урадите је да претражите да ли је неко већ то урадио користећи опцију за претрагу. Можда је неко већ пријавио грешку или предложио идеју. Претраживање спречава дупликате.

Креирање налога

Следећи корак је да направите налог на Фабрикатору. Захваљујући Викимедијиној централној пријави (SUL), можете користити постојећи налог који имате на Викимедијиним викијима и не морате да памтите другу лозинку. Молимо вас да пратите инструкције са Медијавики викија.

Детаљи

Пријавите грешку или предложите идеју! Да би сте разумели шта значи свако од поља и како написати користан задатак, препоручујемо да прочитате "страницу са упутством" на Медијавики викију.

Бирање пројеката

Да би сте задатак повезали са одговарајућом ознаком пројекта која се користи на Фабрикатору, потребно је да почнете да куцате његово име у пољу за ознаке (Tags) и одаберете одговарајући пројекат са списка приказаних пројеката који се поклапају. Можете претраживати пројекте и читати њихове кратке описе кликом на икону лупе у пољу за ознаке. У наведеном пољу можете додати један или више пројеката. Уколико нисте сигурни који би сте пројекат навели, можете то поље оставити непопуњено — тригери ће се побринути за задатке који немају постављен пројекат. Постоји (дугачак) списак пројеката који постоје. Кликните Edit Query како би сте извршили претрагу пројеката.. (Ова листа је такође доступна на Phabricator/Projects.)

Постављање приоритета задатка

Приоритет би требало (уобичајено) да постављају менаџери производа, програмери, или волонтери који планирају да раде на задатку, или од стране технички искусних чланова, не од стране особе која је направила задатак. За више детаља погледајте страницу на Медијавикију о управљању пројектима на Фабрикатору.

Ажурирања на вашем задатку

Погледајте такође "Примање ажурирања и обавештења" на Медијавики викију.

По подразумеваном, добијаћете обавештења путем имејла везана за ажурирање статуса вашег задатка. Понекад програмери могу одбити или не разумети пријаву грешке или предлога те затворити пријаву иако је сматрате валидном. Уколико верујете да постоји грешка, можете додати коментар и покушати да дате боље објашњење, или га послати на мејлинг листу. Уколико не желите да добијате обавештења, можете их онемогућити у подешавањима електронске поште.

Токени

Токени на Фабрикатору дозвољавају да покаже о којим грешкама бринете. Можете додати токен кликом на "Award Token".

Имајте на уму да програмери нису обавезни да имплементирају захтев само зато што има велики број токена.

Етикета

Фабрикатор је место за обавештавање програмера о грешкама и пружање информација које би биле корисне у исправљању грешака. То место није за друге ствари попут спамовања. Имајући ово у виду, држите се следећих правила када користите Фабрикатор:

Дајте корисне коментаре; бескорисни коментари (тј. заговарање) смањују однос сигнал-шум
Програмери нису у обавези да поправљају вашу грешку или додају функцију коју желите.
Без личне злоупотребе: немојте да постављате претње попут "Нећу уређивати Википедију док се не поправи ова грешка"
Уколико не знате да поправите грешку, немојте се понашати као да знате, него коментаришите предложену промену
Не кукајте о "одбијеним" одлукама
Примена варира, али када сте у недоумици, следите правила

Ако видите да неко не поштује ова правила, уљудно им напоменујте их преко њихове странице за разговор или приватне адресе е-поште: немојте јавно прозивати корисника због његовог понашања.

Везе ка грешкама на Википедији

Погледајте "Template:Tracked" на Медијавики викију за више информација о овом шаблону.

На Фабрикатору
Баг: T1000

{{tracked|T1000}} ствара прву плутајућу кутију -->>

На Фабрикатору
Баг: T1234
Решено

Ако желите да означите да је задатак решен, можете да забележите његов статус преко {{tracked|T1234|resolved}}.

Погледајте другу плутајућу кутију са десне стране. -->

Такође можете додати везу ка пријави користећи интервики префикс phab:. На пример, укуцајте [[phab:T1000]] за phab:T1000. phab: префикс може да се користи за давање вези ка било којој статичкој вези на Викимедијином Фабрикатору. На пример, укуцајте [[phab:project/query/all/]] за phab:project/query/all/.

Напомена: Уколико унесете [[bug:T1000]] , то неће дати везу ка Фабрикатору, него ка Википедији на бугинешком језику, не ка Фабрикатору или некадашњој Багзили која се користила пре Фабрикатора.

Распоред имплементације софтвера

Нова ажурирања на Викимедијинм пројектима се достављају регуларно, обично недељно. Ажурирања софтвера у нултој групи се достављају уторком (тестни сајтови и MediaWiki.org), првој групи средом (Каталонској и Хебрејској Википедији и други пројекти који нису Википедија),и другој групи (остатку пројеката) четвртком. Википедија на српском језику је у другој групи, што значи да прима ажурирања четвртком. Тренутна верзија Медијавикија је приказана на Посебно:Верзија: 1.44.0-wmf.8 (f08e6b3).

Уколико вам се деси технички проблем са уређивањем или читањем четвртком или петком који се није догодио раније, велика је вероватноћа да је технички проблем проузроковало најновије ажурирање софтвера. Проблем наравно можете да пријавите, али прво проверите да ли је исти већ пријављен. Понекад је „проблем“ резултат намерне акције промене начина понашања софтвера, тако да вашом пријавом нема гаранције да ће исти бити поправљен онако како очекујете, ако му је потребно исправљање.

Спољашње везе

Викимедијин Фабрикатор
Страница на Медијавики викију о Фабрикатору, која садржи упутство за кориснике
Животни циклус пријава о грешци на Фабрикатору
Почетна страница Фабрикатора – где се ради на баговима самог Фабрикатора
Како креирати прву добру пријаву о грешци — упутство на блогу Задужбине Викимедије
meta:Анкета о листи жеља, годишња анкета коју крајем покреће тим за техничке послове Задужбине Викимедије