老年人加好友只想看看大家都在玩啥，无需留言互动，轻松相处躺列就好
（不知道为什么我总会无意识略过留言板通知只看得到动态评论，要是好几天没回复对不起我真不是故意的先道个歉 但群发问候我大概率不会回抱一丝


零社交技能自由职业者，从不联机
但还是喜欢看别人动态所以会主动加好友
会因为你喜欢如龙这种肤浅的理由主动加你
只想玩游戏，对徽章合成不感冒，想过美化一下主页然而太懒
同时还是手工爱好者，需要大量背景音所以追剧引擎时间遥遥领先

做了很多年游戏汉化/游戏实况字幕，现在是自由游戏翻译
如果你年纪够大就可能玩过我汉化的游戏，喜欢欧美主播的话也有可能看过我的视频
按岁数划分已经是大姐姐了
懒得玩那样的没中文游戏！厨子回家都不做饭我们翻译也不想打游戏还要看英文了啦

写测评会牵扯到一些对本地化水平的评价
众所周知真情实感爱上游戏里的男人是没结果的，所以我只爱了两个


删好友只有以下两个原因
使用辱女词汇：我不在意好友是否喜欢二次元美少女/涩涩，但我会介意在日常发言中使用冒犯性用语的行为
对中文玩家群体散发恶意/搞键政：我对游戏之外的话题没有兴趣，然而一定会删除拉黑恨国/政治相关内容发布者，完全不想看到这方面言论

Game translator, full-time freelancer. Yep we freelancers do exist in real life, and I'm not starving yet! Hooray for that!
Too lazy for almost everything, come on I'm a freelancer after all.
Chinese/English/Spanish/Japanese
Always offline, but alive!
(I wrote all those while I was tipsy, yipee

Please don't add me if you:
Use gender-discrimination words; I don't mind if you're into anime girls or erotic stuff, but I do mind disrespectful expressions.
Like to discuss political issues on Steam; this is a gaming platform and I'm only here for games.