Canviar la configuració de verbositat del VoiceOver (pestanya “Text”) a la Utilitat VoiceOver del Mac
Utilitza el tauler “Text” de la categoria “Verbositat” a la Utilitat VoiceOver per personalitzar la quantitat de puntuació, text i atributs de text que escoltis, entre d’altres opcions.
Per obrir la Utilitat VoiceOver, prem Ordre + F5 per activar VoiceOver i, després, prem VO + Fn + F8.
Nota: “VO” representa el modificador del VoiceOver que prems amb altres tecles per introduir ordres del VoiceOver. Per omissió, pots prémer les tecles de control i d’opció juntes o només el bloqueig de majúscules.
Opció | Descripció |
|---|---|
Puntuació | Tria la quantitat de puntuació que vols escoltar: Tot: escoltar tota la puntuació i els símbols especials excepte els espais. El VoiceOver llegirà les frases d’aquesta manera: “Es va girar i es va aturar coma després va començar a caminar una altra vegada punt”. Algun: escoltar els símbols del teclat i molts símbols matemàtics, com ara el signe “+” (més). Cap: escoltar el text de la mateixa manera com el llegiries, amb pauses per a les comes i els punts. Personalitzar: Pots crear un grup de puntuació personalitzat per utilitzar-lo quan calgui. Per exemple, si no vols escoltar els signes d’interrogació ni els d’exclamació quan escriguis correus electrònics, però vols escoltar-los quan escriguis codi de programació, pots crear un grup de puntuació personalitzat per utilitzar-lo quan escriguis codi de programació. Consulta Personalitzar la puntuació. |
Puntuació repetida | Indica com vols escoltar la puntuació repetida: sempre, amb un comptador o un nombre de vegades específic. |
Espais repetits | Escolta els espais repetits amb un nombre o amb un efecte de so, o tria no escoltar-los. |
Sagnat de línies | Escolta els espais en blanc inicials amb un nombre d’espais i tabulacions, o amb el nivell de sagnat (parlat o amb so). Selecciona “Personalitzar el nivell” per configurar el nombre per omissió d’espais per sagnat. Nota: En algunes apps, com ara l’Xcode, el nivell de sagnat es pot inferir del context i és possible que no coincideixi amb la teva personalització de la Utilitat del VoiceOver. |
Mentre s’escriu, llegir | Indica què vols escoltar mentre escrius (el que s’anomena lectura de les pulsacions): “Caràcters”, “Paraules”, “Caràcters i paraules” o “Res”. |
Quan es mou el cursor | Indica com vols escoltar el text al moure el cursor del VoiceOver: “Llegir el text per on passa el cursor” o “Llegir el text a la dreta del cursor”. |
Quan els atributs de text canvien | Indica com vols escoltar els canvis als atributs de text: “No fer res”, “Reproduir un so” o “Llegir els atributs”. |
Quan es trobi una paraula mal escrita | Indica com vols escoltar les paraules amb errors d’ortografia: No fer res: escoltar la paraula. Reproduir un so: escoltar un efecte de so. Llegir els atributs: escoltar “error d’ortografia” i, després, la paraula. Canviar el to: abaixar el to. |
Quan es troba un enllaç/adjunt | Indica com vols escoltar els enllaços i els adjunts: Llegir: escoltar “enllaç” i després el text enllaçat, o bé “incrustat” i després el nom de l’adjunt. Canviar el to: escoltar el text enllaçat o el nom de l’adjunt en un to de veu diferent. Reproduir un so: escoltar un efecte de so. No fer res: escoltar el text enllaçat o el nom de l’adjunt. |
Llegir els números com a | Indica com vols escoltar els números: “Paraules” o “Dígits”. |
Quan es llegeix una majúscula | Indica com vols escoltar les lletres en majúscula o les paraules que comencen per lletres en majúscula, en funció de la configuració per a la lectura de les pulsacions: Canviar el to: escoltar la lletra o la paraula en un to de veu diferent al del text en minúscula. Reproduir un so: escoltar un efecte de so. Llegir la majúscula: escoltar “majúscula” i després la lletra o la paraula. No fer res: escoltar la lletra o la paraula. |
Quan s’elimini text | Indica com vols escoltar el text que estàs eliminant: Canviar el to: escoltar el text que estàs eliminant en un to de veu diferent al de la resta de text. Reproduir un so: escoltar un efecte de so. Llegir: escoltar “eliminant” i després el text que estàs eliminant. No fer res: escoltar el text que estàs eliminant. |
Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)