iPod touch 16GB (5. generacije, sredina 2013.) - Tehnički podaci

Veličina i težina

specs_size_16gb-hr
  • Visina: 4,86 inča (123,4 mm)

  • Širina: 2,31 inča (58,6 mm)

  • Debljina: 0,24 inča (6,1 mm)

  • Težina: 3,04 unce (86 grama)1

Kapacitet2

  • 16GB

Bežično povezivanje3

  • 802.11a/b/g/n Wi-Fi (802.11n 2,4 GHz i 5 GHz)

  • Bluetooth 4.0

  • Karte: usluga za pronalazak lokacije4

Zaslon

  • 4- inčni (dijagonalno) zaslon širokog formata s Multi-Touch IPS tehnologijom

  • Retina zaslon

  • Rezolucija od 1136 x 640 piksela pri 326 piksela po inču

  • Omjer kontrasta 800:1 (uobičajeni)

  • Maksimalna svjetlina 500 cd/m2 (uobičajeno)

  • Obloga otporna na otiske prstiju i prianjanje ulja

Kamera, fotografije i videozapisi

  • FaceTime HD kamera koja snima fotografije veličine 1,2 MP i HD videozapise (720p) do 30 sličica u sekundi

  • Prepoznavanje lica

  • Dodirnite za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije

  • Označavanje zemljopisnih položaja na fotografijama i videozapisima putem Wi-Fi veze

Ulaz/izlaz

  • Lightning priključak

  • 3,5-milimetarska utičnica za stereoslušalice

  • Ugrađeni zvučnik

  • Mikrofon

Vanjske tipke i priključci

  • Vanjske tipke i kontrole

specs_connectors_buttons_16gb-hr
  • Priključci i ulaz/izlaz

specs_connectors_io_16gb-hr

Napajanje i baterija5

  • Ugrađena punjiva litij-ionska baterija

  • Trajanje reprodukcije glazbe: do 40 sati kada je baterija potpuno napunjena

  • Trajanje reprodukcije videozapisa: do 8 sati kada je baterija potpuno napunjena

  • Vrijeme punjenja: brzo punjenje za približno 2 sata (80% kapaciteta), potpuno punjenje za približno 4 sata

Reprodukcija zvuka

  • Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

  • Podržani formati audiozapisa: AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz trgovine iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

  • Maksimalna granica glasnoće koju može konfigurirati korisnik

TV i video

  • AirPlay zrcaljenje sadržaja i videoizlaz na Apple TV (2. i 3. generacije)

  • Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)

  • H.264 video do 1080p, 30 sličica u sekundi, glavni profil razine 4.1 sa zvukom AAC-LC do 160 Kb/s, 48kHz, stereozvuk u formatima .m4v, .mp4, i .mov

  • MPEG-4 video do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavni profil sa zvukom AAC-LC do 160 Kb/s po kanalu, 48kHz, stereozvuk u formatima .m4v, .mp4, i .mov

  • Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, zvuk u ulaw, PCM stereozvuk u formatu .avi

Slušalice

  • Apple EarPods6

Senzori

  • Troosni žiroskop

  • Brzinomjer

Sistemski preduvjeti

  • Apple ID (nužan za upotrebu nekih značajki)

  • Pristup internetu

  • Sinkronizacija s aplikacijom iTunes na Mac ili osobnom računalu zahtijeva:

    • Mac: operacijski sustav OS X v10.6.8 ili kasnija verzija

    • Osobno računalo: Windows 7, Windows Vista ili Windows XP Home ili Professional sa servisnim paketom 3 ili kasnijom verzijom

    • iTunes 10.7 ili novija verzija7 (besplatno preuzimanje s web-stranice www.itunes.com/hr/download)

Uvjeti u okolini

  • Temperatura u okolini tijekom rada: od 32 do 95 °F (od 0 do 35 °C)

  • Temperatura kada ne radi: od -4 do 113 °F (od -20 do 45 °C)

  • Relativna vlažnost zraka: od 5 do 95%, bez kondenzacije

  • Radna nadmorska visina: ispitano do visine od 3000 m

Jezici

Jezična podrška

engleski (SAD), engleski (UK), kineski (pojednostavljeni), kineski (tradicionalni), francuski, njemački, talijanski, japanski, korejski, španjolski, arapski, katalonski, hrvatski, češki, danski, nizozemski, finski, grčki, hebrejski, mađarski, indonezijski, malajski, norveški, poljski, portugalski, portugalski (Brazil), rumunjski, ruski, slovački, švedski, tajlandski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Podrška za tipkovnicu

engleski (SAD), engleski (Australija), engleski (Kanada), engleski (UK), kineski - pojednostavljeni (rukopis, Pinyin, potez), kineski - tradicionalni (rukopis, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, potez), francuski, francuski (Kanada), francuski (Švicarska), njemački (Njemačka), njemački (Švicarska), talijanski, japanski (Romaji, Kana), korejski, španjolski, arapski, bugarski, katalonski, čeroki, hrvatski, češki, danski, nizozemski, emotikoni, estonski, finski, flamanski, grčki, havajski, hebrejski, hindi, mađarski, islandski, indonezijski, latvijski, litavski, makedonski, malajski, norveški, poljski, portugalski (Portugal), portugalski (Brazil), rumunjski, ruski, srpski (ćirilica/latinica), slovački, švedski, tajlandski, tibetski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Podrška za rječnik

engleski (SAD), engleski (Australija), engleski (Kanada), engleski (UK), kineski - pojednostavljeni (rukopis, Pinyin, potez), kineski - tradicionalni (rukopis, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, potez), francuski, francuski (Kanada), francuski (Švicarska), njemački (Njemačka), njemački (Švicarska), talijanski, japanski (Romaji, Kana), korejski, španjolski, arapski, bugarski, katalonski, čeroki, hrvatski, češki, danski, nizozemski, estonski, finski, flamanski, grčki, havajski, hebrejski, hindi, mađarski, islandski, indonezijski, latvijski, litavski, makedonski, malajski, norveški, poljski, portugalski (Portugal), portugalski (Brazil), rumunjski, ruski, srpski (ćirilica/latinica), slovački, švedski, tajlandski, tibetski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Jezici koje podržava aplikacija Siri

engleski (SAD, UK, Kanada, Australija), španjolski (SAD, Meksiko, Španjolska), francuski (Francuska, Kanada, Švicarska), njemački (Njemačka, Švicarska), talijanski (Italija, Švicarska), japanski, korejski, mandarinski (kontinentalna Kina, Tajvan), kantonski (Hong Kong)

Uključuje sljedeće

  • iPod touch

  • Apple EarPods slušalice

  • USB kabel s Lightning priključkom

  • Vodič za brz početak rada

  1. Težina ovisi o konfiguraciji i proizvodnom procesu.

  2. 1 GB = 1 milijarda bajtova; stvarni formatirani kapacitet je manji.

  3. Potreban pristup internetu; preporučuje se širokopojasna internetska veza; usluga se možda naplaćuje.

  4. Kod iPod touch uređaja s Kartama, aplikacija Karte određuje vašu približnu lokaciju s pomoću podataka koje dobije na temelju vaše udaljenosti od poznatih Wi-Fi mreža (kada su uključene i dostupne). Što su dostupni podaci točniji, to je manji krug koji pokazuje vašu lokaciju na karti. Značajka nije dostupna u svim područjima. Poznate Wi-Fi mreže pretežno se nalaze u gradskim područjima. Za određivanje vaše lokacije prikupljaju se podaci preko kojih vas se ne može osobno identificirati. Ako niste suglasni s prikupljanjem takvih podataka, ne omogućujte ovu značajku. Onemogućivanje značajke neće utjecati na funkcionalnost iPod touch uređaja.

  5. Testiranje je izvršio Apple u kolovozu 2012. i travnju 2013. s pomoću pretprodukcijskog hardvera i softvera za iPod touch. Popis za reprodukciju sadržavao je 358 originalnih audiozapisa koji su se sastojali od sadržaja uvezenog s CD-ova putem servisa iTunes (AAC datoteka od 128 Kb/s) i sadržaja kupljenog u trgovini iTunes Store (AAC datoteka od 256 Kb/s); videozapisi su kupljeni u trgovini iTunes Store. iPod jedinice bile su priključene na Wi-Fi mrežu; sve ostale postavke bile su na zadanim vrijednostima. Testiranje baterije provodi se pomoću specifičnih iPod jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati. Punjive baterije mogu se puniti ograničen broj puta te će ih s vremenom trebati zamijeniti (pogledajte www.apple.com/support/ipod/service/battery). Trajanje baterije i broj ciklusa punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potražite na adresi www.apple.com/hr/batteries.

  6. Daljinski upravljač i mikrofon nisu sadržani u isporuci.

  7. iPod i iTunes namijenjeni su isključivo za legalno umnažanje i umnažanje koje je odobrio vlasnik autorskih prava. Nemojte krasti glazbu.

Neke značajke neće biti dostupne u svim zemljama ili područjima. Kliknite ovdje za prikaz cijelog popisa.