Use controles e gestos com os AirPods
Além de controlar o áudio dos apps que você usa com os AirPods, você pode usar os controles diretamente nos AirPods para fazer ações como pausar e retomar a reprodução, pular faixas, atender ligações e usar a Siri.
Nos AirPods Pro 2 ou AirPods 4 (ambos os modelos), se os recursos Anunciar Ligações e Ler Notificações estiverem ativados, você também pode usar gestos com a cabeça para aceitar ou recusar ligações ou notificações, sem precisar usar a voz ou as mãos.
Ajuste os controles e gestos para os AirPods
Coloque os AirPods e execute uma das ações a seguir:
iPhone ou iPad: acesse Ajustes
e toque no nome dos AirPods perto da parte superior da tela.Mac: selecione menu Apple
Controles dos AirPods 1 e 2
Você pode controlar os AirPods com um toque duplo na parte superior da haste. Por exemplo, quando houver uma ligação telefônica, toque duas vezes para atender. Também pode configurar cada um dos AirPods para fazer uma das ações seguintes com dois toques:
Reproduzir e pausar o conteúdo de áudio.
Reproduzir a faixa seguinte.
Voltar para a faixa anterior.
Ativar a Siri.
Consulte Altere os ajustes dos AirPods 1 e 2.
Controles dos AirPods 3
Com o sensor de força na haste de ambos os AirPods 3, você pode fazer o seguinte:
Reproduzir e pausar o áudio: pressione a haste. Para retomar a reprodução, pressione novamente.
Reproduzir a faixa seguinte: pressione a haste duas vezes.
Reproduzir a faixa anterior: pressione a haste três vezes.
Atender uma ligação: ao receber uma ligação, pressione a haste.
Ativar a Siri: mantenha a haste pressionada e faça perguntas, controle apps e muito mais.
Controles e gestos dos AirPods 4 e AirPods 4 (ANC)
Com o sensor de força na haste dos AirPods 4 (ambos os modelos), você pode fazer o seguinte:
Reproduzir e pausar o áudio: pressione a haste. Para retomar a reprodução, pressione novamente.
Reproduzir a faixa seguinte: pressione a haste duas vezes.
Reproduzir a faixa anterior: pressione a haste três vezes.
Atender uma ligação: ao receber uma ligação, pressione a haste.
Alternar entre os modos de controle de ruído Cancelamento de Ruído, Ambiente e Áudio Adaptativo: apenas nos AirPods 4 (ANC), você pode definir um dos AirPods para executar essa ação ao manter a haste pressionada. Consulte Altere o que o sensor de força ou controle de Toque faz.
Ativar a Siri: você pode definir um dos AirPods para executar essa ação ao manter a haste pressionada. Consulte Use a Siri com os AirPods.
Use gestos de cabeça para responder à Siri
Aceite uma ligação ou responda a notificações e mensagens: mova a cabeça para cima e para baixo.
Recuse uma ligação, notificações ou mensagens: mova a cabeça de lado a lado.
Nota: Para usar gestos de cabeça para responder à Siri, os recursos Anunciar Ligações e Ler Notificações devem estar ativados. Consulte Use a Siri para anunciar ligações ou ler notificações.
Controles do AirPods Pro 1
Com o sensor de força na haste de ambos os AirPods Pro 1, você pode fazer o seguinte:
Reproduzir e pausar o áudio: pressione a haste. Para retomar a reprodução, pressione novamente.
Reproduzir a faixa seguinte: pressione a haste duas vezes.
Reproduzir a faixa anterior: pressione a haste três vezes.
Atender uma ligação: ao receber uma ligação, pressione a haste.
Alternar entre o modo Cancelamento de Ruído e o modo Ambiente: você pode definir um dos AirPods para executar essa ação ao manter a haste pressionada. Consulte Altere os ajustes dos AirPods Pro.
Ativar a Siri: você pode definir um dos AirPods para executar essa ação ao manter a haste pressionada. Consulte Use a Siri com os AirPods.
Controles e gestos do AirPods Pro 2
Com o controle de Toque ao longo das hastes de ambos os AirPods Pro 2, você pode fazer o seguinte:
Reproduzir e pausar o áudio: pressione a haste. Para retomar a reprodução, pressione novamente.
Reproduzir a faixa seguinte: pressione a haste duas vezes.
Reproduzir a faixa anterior: pressione a haste três vezes.
Atender uma ligação: ao receber uma ligação, pressione a haste.
Ajustar o volume: passe o dedo levemente para cima ou para baixo na haste.
Você também pode ativar o Volume Personalizado para ajustar automaticamente o volume de acordo com as preferências de audição e o ambiente. Consulte Use a Detecção de Conversa ou o Volume Personalizado.
Alternar entre os modos de controle de ruído Cancelamento de Ruído, Ambiente e Áudio Adaptativo: você pode definir um dos AirPods para executar essa ação ao manter a haste pressionada. Consulte Altere o que o sensor de força ou controle de Toque faz.
Ativar a Siri: você pode definir um dos AirPods para executar essa ação ao manter a haste pressionada. Consulte Use a Siri com os AirPods.
Use gestos de cabeça para responder à Siri
Aceite uma ligação ou responda a notificações e mensagens: mova a cabeça para cima e para baixo.
Recuse uma ligação, notificações ou mensagens: mova a cabeça de lado a lado.
Nota: Para usar gestos de cabeça para responder à Siri, os recursos Anunciar Ligações e Ler Notificações devem estar ativados. Consulte Use a Siri para anunciar ligações ou ler notificações.
Controles dos AirPods Max
Você pode usar a Digital Crown e o botão de controle de ruído (localizados no fone de ouvido direito) para controlar o áudio, ligações telefônicas, ligações do FaceTime e ativar a Siri.
Controle o conteúdo de áudio
Você pode usar a Digital Crown e o botão de controle de ruído para fazer o seguinte:
Reproduzir e pausar o conteúdo de áudio: pressione a Digital Crown. Para retomar a reprodução, pressione novamente.
Reproduzir a faixa seguinte: pressione duas vezes a Digital Crown.
Reproduzir a faixa anterior: pressione três vezes a Digital Crown.
Ajustar o volume: gire a Digital Crown.
Alternar entre o modo Cancelamento de Ruído e o modo Ambiente: pressione o botão de controle de ruído. Consulte Altere os ajustes dos AirPods Max.
Controle ligações telefônicas e do FaceTime
Ao receber uma ligação, use a Digital Crown para fazer o seguinte:
Atender uma ligação: pressione a Digital Crown.
Recusar uma ligação: pressione duas vezes a Digital Crown.
Atender uma segunda ligação e deixar a primeira em espera: pressione a Digital Crown.
Alternar entre duas ligações ativas: pressione a Digital Crown duas vezes para encerrar a ligação atual e alternar para a outra.
Recusar uma segunda ligação recebida: mantenha pressionada a Digital Crown.
Enviar a ligação para o telefone: pressione duas vezes a Digital Crown.
Ative a Siri
Ativar a Siri: mantenha a Digital Crown pressionada, aguarde um tom e faça perguntas, controle apps e muito mais.