ข้ามไปเนื้อหา

แม่แบบ:กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์
Documentation icon คู่มือการใช้งานแม่แบบ[ดู] [แก้] [ประวัติ] [ล้างแคช]

กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์ ใช้ในการสร้างกล่องข้อมูล ซึ่งสรุปข้อมูลหลักของรายการโทรทัศน์หรือรายการอินเทอร์เน็ตและยังสามารถใช้สำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์ได้อีกด้วย

การใช้งาน

กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์
Alt text for image
caption
เป็นที่รู้จักกันในชื่อalt_name
native_name
ประเภทgenre
สร้างโดยcreator
เค้าโครงจากbased_on
พัฒนาโดยdeveloper
เขียนโดยwriter
บทโดยscreenplay
เนื้อเรื่องโดยstory
กำกับโดยdirector
ผู้กำกับศิลป์creative_director
พิธีกรpresenter
แสดงนำstarring
กรรมการjudges
เสียงของvoices
บรรยายโดยnarrator
ผู้ประพันธ์ดนตรีแก่นเรื่องtheme_music_composer
ดนตรีแก่นเรื่องเปิดopen_theme
ดนตรีแก่นเรื่องปิดend_theme
ผู้ประพันธ์เพลงcomposer
ประเทศแหล่งกำเนิดcountry
ภาษาต้นฉบับlanguage
จำนวนฤดูกาลnum_seasons
จำนวนตอนnum_episodes (รายชื่อตอน)
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิตexecutive_producer
ผู้อำนวยการสร้างproducer
บรรณาธิการข่าวnews_editor
สถานที่ถ่ายทำlocation
ผู้กำกับภาพcinematography
แอนิเมเตอร์animator
ผู้ลำดับภาพeditor
กล้องcamera
ความยาวตอนruntime
บริษัทผู้ผลิตcompany
งบประมาณbudget
ออกอากาศ
เครือข่ายnetwork
ออกอากาศfirst_aired (released) –
last_aired
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
related

แบบสั้น

{{กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์
| image                = 
| image_alt            = 
| caption              = 
| alt_name             = 
| genre                = 
| creator              = 
| writer               = 
| screenplay           = 
| teleplay             = 
| story                = 
| director             = 
| presenter            = 
| starring             = 
| theme_music_composer = 
| music                = 
| open_theme           = 
| end_theme            = 
| composer             = 
| country              = 
| language             = 
| num_seasons          = 
| num_series           = 
| num_episodes         = 
| list_episodes        = 
| runtime              = 
| company              = 
| network              = 
| first_aired          = 
| last_aired           = 
}}


แบบเต็ม

{{กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์
| image                = 
| image_size           = 
| image_upright        = 
| image_alt            = 
| caption              = 
| alt_name             = 
| native_name          = <!-- {{มอดูลชื่อในกล่องข้อมูล|ภาษา|ชื่อ}} หรือ {{มอดูลชื่อในกล่องข้อมูล|ชื่อ}} -->
| genre                = <!-- ต้องมีแหล่งที่มาที่เชื่อถือได้ -->
| creator              = 
| based_on             = <!-- {{Based on|title of the original work|creator of the original work|additional creator(s), if necessary}} -->
| inspired_by          = <!-- {{Based on|title of the original work|creator of the original work|additional creator(s), if necessary}} -->
| developer            = 
| writer               = 
| screenplay           = <!-- ใช้เฉพาะเมื่อไม่มี |teleplay= -->
| teleplay             = <!-- ใช้เฉพาะเมื่อไม่มี |screenplay= -->
| story                = 
| director             = 
| creative_director    = 
| presenter            = <!-- จัดตามลำดับในเครดิตท้ายการออกอากาศ โดยเพิ่มนักแสดงหลักใหม่เพิ่มเข้ามาท้ายรายชื่อ -->
| starring             = <!-- จัดตามลำดับในเครดิตท้ายการออกอากาศ โดยเพิ่มนักแสดงหลักใหม่เพิ่มเข้ามาท้ายรายชื่อ -->
| judges               = <!-- จัดตามลำดับในเครดิตท้ายการออกอากาศ โดยเพิ่มนักแสดงหลักใหม่เพิ่มเข้ามาท้ายรายชื่อ -->
| voices               = <!-- จัดตามลำดับในเครดิตท้ายการออกอากาศ โดยเพิ่มนักแสดงหลักใหม่เพิ่มเข้ามาท้ายรายชื่อ -->
| narrator             = 
| theme_music_composer = 
| music                = 
| open_theme           = 
| end_theme            = 
| composer             = 
| country              = 
| language             = 
| num_seasons          = <!-- ค่าจำนวนจะเพิ่มขึ้นเมื่อฤดูกาลใหม่เริ่มต้นขึ้น ใช้เฉพาะเมื่อไม่มี |num_series= -->
| num_series           = <!-- ค่าจำนวนจะเพิ่มขึ้นเมื่อชุดใหม่เริ่มต้นขึ้น ใช้เฉพาะเมื่อไม่มี |num_seasons= -->
| num_episodes         = <!-- ค่าจำนวนจะเพิ่มขึ้นเมื่อตอนใหม่ออกอากาศ -->
| num_specials         = 
| list_episodes        = 
| executive_producer   = 
| producer             = 
| news_editor          = <!-- Content editor or editors of a current affairs/political show such as Newsnight. -->
| location             = <!-- Nation the series was primarily filmed in, if different from the nation of origin. -->
| cinematography       = 
| animator             = <!-- บุคคลที่ทำหน้าที่เป็นผู้สร้างแอนิเมชั่น ไม่ใช่บริษัทแอนิเมชั่น -->
| editor               = <!-- ผู้ตัดต่อ -->
| camera               = <!-- "กล้องเดี่ยว" หรือ "หลายกล้อง" อย่างใดอย่างหนึ่ง -->
| runtime              = <!-- ต้องการแหล่งที่มาที่เชื่อถือได้ -->
| company              = <!-- บริษัทผู้ผลิตเท่านั้น -->
| budget               = 
| network              = 
| first_aired          = <!-- {{วันเริ่มต้น|YYYY|MM|DD}} (รายการไทย ปีพุทธศักราช) หรือ {{Start date|YYYY|MM|DD}} (รายการต่างประเทศ ปีคริสต์ศักราช) ใช้เฉพาะเมื่อไม่มี |released= -->
| released             = <!-- {{วันเริ่มต้น|YYYY|MM|DD}} (รายการไทย ปีพุทธศักราช) หรือ {{Start date|YYYY|MM|DD}} (รายการต่างประเทศ ปีคริสต์ศักราช) ใช้เฉพาะเมื่อไม่มี |first_aired= -->
| last_aired           = <!-- {{วันสิ้นสุด|YYYY|MM|DD}} (รายการไทย ปีพุทธศักราช) หรือ {{End date|YYYY|MM|DD}} (รายการต่างประเทศ ปีคริสต์ศักราช) -->
| related              = <!-- ใช้สำหรับการสร้างใหม่ ภาคแยก และดัดแปลงเท่านั้น -->
}}

การบำรุงรักษา

หากคุณพบการใช้งานแม่แบบที่คุณต้องการคืนค่าสู่มาตรฐานข้างต้นอย่างรวดเร็ว ให้ใช้ {{subst:กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์/subst}}

พารามิเตอร์

ครอบลิงก์บุคคลถ้ามีบทความรองรับเท่านั้น สำหรับฟิลด์เกือบทั้งหมดด้านล่าง หากมีหลายเอ็นทรี ให้แยกออกด้วย {{Plainlist}} หรือ {{Unbulleted list}} เมื่อเพิ่มข้อมูลลงในฟิลด์ ไม่ใช้ตัวข้อความขนาดเล็กเพราะจะลดขนาดของข้อความลงเหลือร้อยละ 85 ของขนาดฟอนต์หน้า

พารามิเตอร์ คำอธิบาย
italic_title หากใส่ค่า "no" จะยกเลิกการทำให้ชื่อบทความเป็นตัวเอียง ไม่ควรใช้พารามิเตอร์นี้ทุกครั้งเมื่อเรียกใช้แม่แบบ
name ชื่อรายการโทรทัศน์ ภาพยนตร์ หรือมินิซีรีส์ มีค่าโดยปริยายตามชื่อบทความ ไม่ควรใช้พารามิเตอร์นี้หากชื่อตรงกับชื่อบทความอยู่แล้ว
image ภาพที่เหมาะสมซึ่งเกี่ยวข้องกับรายการ ภาพไม่จำเป็นต้องใส่ลิงก์วิกิพีเดียและควรเว้นการใส่ "ไฟล์:" อาทิ Example.png โดยปกติแล้ว จะเป็นบัตรชื่อเรื่อง (title card) ของรายการ แต่ไม่ได้มีกฎบังคับให้เป็นเช่นนั้น และควรใช้สื่อเสรีหากมี
image_size ความกว้างของภาพในหน่วยพิกเซล ให้เว้นการใส่ "px" หากไม่มีการระบุเจาะจง ค่าความกว้างโดยปริยายของภาพจะเป็นค่าตามที่อธิบายไว้ใน|image_upright= ขนาดไม่ควรตั้งไว้มากกว่า 300px
image_upright ควรใช้พารามิเตอร์|image_size= เพราะสามารถย่อหรือขยายภาพได้โดยอัตโนมัติตามที่ผู้ใช้ต้องการ การย่อหรือขยายภาพในกล่องข้อมูลโดยปริยายอยู่ที่ upright=1.13 (ซึ่งคือ 1.13 × 220 px หากขนาดภาพย่อ (thumbnail) โดยปริยายไม่ได้เปลี่ยนที่ พิเศษ:Preferences) ขนาดไม่ควรตั้งไว้ที่ค่าซึ่งจะทำให้ภาพแสดงผลในขนาดที่มากกว่า 300px
image_alt คำอธิบายรูปภาพ (Alt text) สามารถใส่ลิงก์วิกิพีเดียได้
caption คำบรรยายภาพใช้อธิบายภาพ ภาพของบัตรชื่อเรื่อง รวมถึงโลโก้ชื่อเรื่อง หรือโลโก้เพียงอย่างเดียว ไม่จำเป็นต้องใส่คำบรรยายภาพ
alt_name อีกชื่อหนึ่งของรายการที่เป็นที่รู้จักโดยทั่วไป
native_name ใส่ชื่อเรื่องของภาษาท้องถิ่นด้วยแม่แบบ {{Infobox name module}} หากแตกต่างจากชื่อเรื่องที่แสดงผล กรุณาดูวิธีการใช้แม่แบบที่หน้าของแม่แบบ พารามิเตอร์นี้ใช้สำหรับชื่อเรื่องของภาษาท้องถิ่นเท่านั้น เช่น ไม่ควรใช้เพื่อเพิ่มชื่อเรื่องที่ผ่านการแปลในกล่องข้อมูล ตัวอย่าง: {{Infobox name module|ta|பாசமலர்}} จะแสดงผลชื่อเรื่องท้องถิ่นภาษาทมิฬในกล่องข้อมูล โดย "ta" เป็น รหัส ISO 639 ของภาษาทมิฬ
genre แนวหรือประเภทของรายการ โดยต้องใส่แหล่งอ้างอิงที่เชื่อที่ได้
creator ผู้สร้างของรายการ ควรใช้แทน|developer= หากรายการอิงจากต้นฉบับ อาทิ อสุรกายดงดิบ เว้นแต่แหล่งข้อมูลที่เชื่อที่ได้ให้ชื่อหน้าที่เป็น "ผู้สร้าง"
based_on ใส่ชื่อเรื่องของแหล่งต้นฉบับและผู้เขียนชื่อแหล่งต้นฉบับ ใช้ {{based on}} หรือโฟรแมตอื่นที่ใกล้เคียงกันหากเป็นไปได้ ใช้ฟิลด์นี้หากรายการอิงจากแหล่งที่เคยผลิตหรือตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ เช่น ภาพยนตร์ หนังสือ การแสดง บทความ หรือบทภาพยนตร์เก่า ฯลฯ และมีการให้เครดิตว่าอิงจากแหล่งต้นฉบับนั้นอย่างชัดเจน ไม่ใช้ฟิลด์นี้หากแหล่งต้นฉบับไม่มีแหล่งอ้างอิงที่น่าเชื่อถือรองรับหรือมีความคลุมเครือ หากผลงานได้รับแรงบันดาลใจจากแหล่งต้นฉบับอื่น ให้ใช้|inspired_by=
inspired_by ใส่ชื่อเรื่องของแหล่งต้นฉบับที่รายการได้รับแรงบันดาลใจ และชื่อผู้เขียนแหล่งต้นฉบับนั้น ใช้ {{based on}} หรือโฟรแมตอื่นที่ใกล้เคียงกันหากเป็นไปได้ ใช้ฟิลด์นี้หากรายการได้รับแรงบันดาลใจจากแหล่งต้นฉบับที่เคยผลิตหรือตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ เช่นภาพยนตร์ หนังสือ การแสดง บทความ หรือบทภาพยนตร์เก่า ฯลฯ และมีการให้เครดิตว่าได้รับแรงบันดาลใจจากแหล่งต้นฉบับอย่างชัดเจน ไม่ใช้ฟิลด์นี้หากแหล่งต้นฉบับไม่มีแหล่งอ้างอิงที่น่าเชื่อถือรองรับหรือมีความคลุมเครือ หากผลงานอิงจากแหล่งต้นฉบับอื่น ให้ใช้|based_on=.
developer ผู้พัฒนารายการ ควรใช้แทน|creator= หากรายการอิงจากผลงานที่ไม่ได้อิงจากแหล่งที่ไม่ใช่ต้นฉบับ อาทิ เดอะวอล์กกิงเดด หรือ สมอลล์วิลล์ เว้นแต่แหล่งข้อมูลที่เชื่อที่ได้ให้ชื่อหน้าที่เป็น "ผู้พัฒนา"
writer ผู้เขียนรายการ ไม่ใช้หากรายการมีผู้เขียนมากกว่า 5 คนขึ้นไป
screenplay ใช้สำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์ ใส่ชื่อผู้เขียนบทภาพยนตร์ ใช้ฟิลด์นี้แทน |writer= หากภาพยนตร์แยกให้เครดิตระหว่างบทภาพยนตร์และผู้เขียนเรื่อง นอกจากนี้ ใส่ลิงก์ผู้เขียนหากเป็นไปได้
story ใช้สำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์ ใส่ชื่อผู้เขียนเรื่อง ใช้ฟิลด์นี้แทน |writer= หากภาพยนตร์แยกให้เครดิตระหว่างบทภาพยนตร์และผู้เขียนเรื่อง นอกจากนี้ ใส่ลิงก์ผู้เขียนหากเป็นไปได้
director ผู้กำกับของรายการ
creative_director ผู้กำกับศิลป์ของรายการ
  • presenter
ผู้เสนอรายการหรือผู้ดำเนินรายการ เรียงชื่อผู้เสนอรายการตามลำดับในเครดิต หากมีผู้เสนอรายการคนใหม่ให้ใส่ตามต่อท้าย ไม่ควรใส่ปีหรือฤดูกาล
starring ผู้แสดงรายการ เรียงชื่อผู้แสดงรายการตามลำดับในเครดิต หากมีผู้เสนอรายการคนใหม่ให้ใส่ตามต่อท้าย ไม่ควรใส่ชื่อตัวละคร ปี หรือฤดูกาล
judges ให้ใส่หากรายการมีผู้ตัดสิน เรียงชื่อผู้ตัดสินตามลำดับในเครดิต หากมีผู้เสนอรายการคนใหม่ให้ใส่ตามต่อท้าย ไม่ควรใส่ชื่อตัวละคร ปี หรือฤดูกาล
voices ผู้ให้เสียงใด ๆ ในรายการ เรียงชื่อผู้ให้เสียงตามลำดับในเครดิต หากมีผู้ให้เสียงคนใหม่ให้ใส่ตามต่อท้าย ไม่ควรใส่ชื่อตัวละคร ปี หรือฤดูกาล
narrator ให้ใส่หากรายการมีผู้บรรยาย ไม่ควรใส่ปีหรือฤดูกาล
theme_music_composer ผู้ประพันธ์เพลงธีมของรายการ หากไม่ใช่ผู้ประพันธ์เพลงธีม ให้ใช้ |music=
music ผู้ประพันธ์ดนตรีของรายการ หากเป็นผู้ประพันธ์เพลงธีม ให้ใช้ |theme_music_composer=
open_theme ชื่อของธีมเปิดรายการ
end_theme ชื่อของธีมปิดรายการ
composer ผู้ประพันธ์หลักหรือผู้ประพันธ์ที่ให้ดนตรีประกอบสร้างอารมณ์ (incidental music) ในตอนของรายการ
country ประเทศแหล่งกำเนิดรายการ ไม่ใช้ไอคอนธง เพราะจะทำให้เกิดการเน้นสัญชาติของรายการที่ไม่จำเป็น ไม่ใช้ลิงก์วิกิพีเดียสำหรับประเทศใหญ่ ๆ อาทิ [[สหรัฐ]]
language ภาษาต้นฉบับหรือภาษาที่ใช้ในรายการ ไม่ใช้ลิงก์วิกิพีเดียสำหรับภาษาที่เป็นที่รู้จักโดยทั่วไป อาทิ[[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]]
  • num_seasons
  • num_series
จำนวนของฤดูกาลที่ผลิต พารามิเตอร์นี้ควรเพิ่มขึ้นเมื่อตอนแรกของฤดูกาลได้ออกอากาศ หรือหากมีแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือยืนยันว่าการผลิตได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ต้องใส่อ้างอิงหากจำนวนทั้งหมดของฤดูกาลที่ผลิตมีมากกว่าจำนวนตอนที่ออกอากาศ
  • num_episodes
  • num_specials
จำนวนของตอนที่ออกอากาศหรือเผยแพร่ พารามิเตอร์นี้ควรเพิ่มขึ้นเมื่อตอนใหม่ออกอากาศ ต้องใส่อ้างอิงหากจำนวนทั้งหมดของตอนที่ผลิตมีมากกว่าจำนวนตอนที่ออกอากาศ เช่นในกรณีที่รายการถูกยกเลิก
list_episodes หากมีบทความ "รายชื่อ" สำหรับตอนของรายการ ให้ใส่ไว้ที่นี่ ในพารามิเตอร์นี้ ไม่ต้องใส่ลิงก์วิกิพีเดีย (ไม่ต้องเพิ่ม [[ ]])
เกี่ยวกับการผลิต
executive_producer ผู้อำนวยการผลิตหรือผู้อำนวยการสร้างของรายการ
producer ผู้อำนวยการสร้างของรายการ
news_editor ควรใช้ฟิลด์นี้เพื่อระบุผู้สื่อข่าวอาวุโสที่ควบคุมการเขียนข่าวและสื่อวิดีโอนิตยสารสำหรับรายการสนทนาข่าว (current affairs) หรือการเมือง
location สถานที่ที่มีการถ่ายทำขึ้นเป็นส่วนใหญ่ ให้เว้นว่างไว้หากเป็นประเทศเดียวกันกับประเทศแหล่งกำเนิดด้านบน
cinematography ผู้กำกับการถ่ายภาพยนตร์ หรือช่างภาพนำ
animator ผู้ทำแอนิเมชันของรายการ
editor ผู้ลำดับภาพ
camera ให้ใช้ กล้องเดี่ยว หรือหลายกล้อง
runtime ความยาวตอน ไม่ควรรวมโฆษณาและควรคาดคะเน เช่น "22–26 นาที" สำหรับรายการความยาวครึ่งชั่วโมงส่วนใหญ่
company ชื่อของบริษัทผู้ผลิตที่ให้เงินทุนหรือจัดการผลิตรายการ โน้ต: ผู้ทำสัญญาช่วง (sub-contractor) ที่จ้างเพื่อให้ผลิตรายการ เช่น บริษัทรับทำแอนิเมชัน สตูดิโอเทคนิคพิเศษทางภาพ หรือบริษัทรับช่วงต่อขั้นตอนหลังการผลิต (post-production) ฯลฯ ไม่ควรนำมาใส่ที่นี่ เพราะอาจเกิดความสับสนในประเทศแหล่งกำเนิดรายการ แต่ให้นำไปใส่ในบทความส่วนการผลิตหรืองานสร้างแทน
budget งบประมาณที่ใช้ในการผลิตภาพยนตร์โทรทัศน์
เกี่ยวกับการออกอากาศ
network เครือข่ายที่ออกอากาศรายการ ไม่ใส่ผู้ออกอากาศต่างชาติ ให้ใช้ลิงก์หากมีบทความ
  • first_aired
  • released
ให้ใส่วันที่รายการออกอากาศครั้งแรกผ่านเครือข่าย (first_aired) หรือเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์สื่อส่งผ่านสัญญาณต่อเนื่องอย่างเน็ตฟลิกซ์ (released) ให้ใส่วันหลังการออกอากาศหรือเผยแพร่ ในกรณีที่รายการออกอากาศ "การฉายตอนหยั่งผลแบบเต็ม" (full preview episode) ทางโทรทัศน์ก่อนการออกอากาศปฐมทัศน์ ก็ควรใช้วันที่ออกอากาศปฐมทัศน์แทน ใช้ {{Start date}} (เช่น {{Start date|1981|2|26}}) เพื่อให้วันนั้นอยู่ในแม่แบบ ไมโครโฟแมต hCalendar และโฟแมตอย่างถูกต้องให้เป็นไปตาม preferences วันและเวลาวิกิพีเดียของผู้อ่าน
last_aired ให้ใส่วันที่รายการออกอากาศตอนสุดท้ายผ่านเครือข่าย ใส่ "ปัจจุบัน" หากรายการกำลังดำเนินอยู่หรือมีการต่ออายุรายการ และให้ใส่ {{End date}} หากรายการสิ้นสุดลง ใส่วันที่ออกอากาศตอนสุดท้ายหลังการออกอากาศหรือเผยแพร่ หากไม่มีการประกาศว่ารายการได้รับการต่ออายุ และไม่ได้มีการออกอากาศหรือเผยแพร่ตอนใหม่มานานกว่า 12 เดือน ให้เปลี่ยน "ปัจจุบัน" เป็นวันสุดท้ายที่มีการออกอากาศตอนสุดท้ายด้วย {{End date}} นี่ไม่ได้หมายความว่ารายการถูกยกเลิก แต่เป็นการอนุมานว่ารายการได้ "ออกอากาศครั้งสุดท้าย" ในวันนั้นเพื่อป้องกันการจัดให้รายการอยู่ในสถานะ "ปัจจุบัน" ไปตลอดกาล ในกรณีที่รายการกลับมาดำเนินอีกครั้งหลังการหยุดพักยาวนาน เช่น มากกว่า 12 เดือนหรือหลังถูกยกเลิกและมีการต่ออายุใหม่อีกครั้ง ให้เปลี่ยนเป็น "ปัจจุบัน" เพื่อสะท้อนถึงสถานะ "ความเป็นปัจจุบัน" ของรายการ
  • network2
  • network3
  • network4
  • network5
หากการแสดงถูกยกเลิกและฟื้นฟูหรือย้ายไปยังเครือข่ายอื่น ใช้พารามิเตอร์เพิ่มเติม ดู #network สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
  • first_aired2
  • first_aired3
  • first_aired4
  • first_aired5
  • released2
  • released3
  • released4
  • released5
หากการแสดงถูกยกเลิกและฟื้นฟูหรือย้ายไปยังเครือข่ายอื่น ใช้พารามิเตอร์เพิ่มเติม ดู #first aired สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
  • last_aired2
  • last_aired3
  • last_aired4
  • last_aired5
หากการแสดงถูกยกเลิกและฟื้นฟูหรือย้ายไปยังเครือข่ายอื่น ใช้พารามิเตอร์เพิ่มเติม ดู #last aired สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
related รายการโทรทัศน์ที่เกี่ยวข้อง เช่น รายการสร้างใหม่ (remake), การแสดงแตกแขนง (spin-off) หรือการดัดแปลงเปลี่ยนกลุ่มผู้ชม (adapation) ฯลฯ ตัวอย่าง: ดิออฟฟิศ (ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์อังกฤษ) และ ดิออฟฟิศ (ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์อเมริกัน) พึงระลึกว่าการมีตอนข้ามกลุ่ม (crossover episode) ไม่ได้ทำให้รายการเกี่ยวข้องกัน

พารามิเตอร์ที่เลิกใช้แล้ว

พารามิเตอร์ "หมายเหตุ" (|note=) และพารามิเตอร์ "วันและเวลา" (|date_time=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนเมษายน 2008

พารามิเตอร์ "ชื่อในภาษาอังกฤษ" (|en_name=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนพฤษภาคม 2008 โดยเปลี่ยนเป็น "ชื่อในภาษาแม่" (|native_name={{Infobox name module|en|"title"}}) แทน

พารามิเตอร์ "ข้อมูล IMDb" (|imdb_id=) และพารามิเตอร์ "ข้อมูลสรุปจาก TV.com" (|tv_com_id=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2015

พารามิเตอร์ |prev_season= |prev_series= และ |next_season= |next_series= ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนพฤษภาคม 2020

พารามิเตอร์ "สีของกล่องข้อมูล" (|bgcolour=, |bgcolor=, |color text= และ |colour text=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนสิงหาคม 2020 หลังจากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษนำออกตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2016 (การอภิปรายที่วิกิภาษาอังกฤษ)

พารามิเตอร์ "รูปแบบ" (|format=) เลิกใช้ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2015 และถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2021 โดยเปลี่ยนมาใช้ "ประเภท" |genre= แทน

พารามิเตอร์ "เรต" (|rate=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2021

พารามิเตอร์ "ข้อมูลจากสยามโซน" (|siamzone_id=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2021

พารามิเตอร์ "ชื่อ" (|show_name=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2021 โดยเปลี่ยนมาใช้ |name= แทน

พารามิเตอร์ "ชื่ออื่น" (|show_name_2=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2021 โดยเปลี่ยนเป็น "เป็นที่รู้จักกันในชื่อ" (|alt_name=) แทน

พารามิเตอร์ "แหล่งข้อมูลอื่น" (|website=, |website_title=, |production_website= และ |production_website_title=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2022 (การอภิปรายที่วิกิภาษาอังกฤษ) หากเว็บไซต์มีประโยชน์และไม่มีอยู่ในส่วนแหล่งข้อมูลอื่นของบทความ ก็ควรย้ายไปที่นั่น

พารามิเตอร์ "ออกอากาศครั้งแรก" (|first_run=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมิถุนายน 2022 (การอภิปรายที่วิกิภาษาอังกฤษ) เนื่องจากซ้ำซ้อนกับ |first_aired=

พารามิเตอร์ "ผู้จำหน่าย" (|distributor=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2023 (การอภิปรายที่วิกิภาษาอังกฤษ)

พารามิเตอร์ในหัวข้อ "ลำดับเหตุการณ์" (|preceded_by= และ |followed_by=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนมีนาคม 2023 (การอภิปรายที่วิกิภาษาอังกฤษ) อาจระบุรายการหรือแฟรนไชส์ที่ติดตามต่อเนื่องในบทความ เช่น ในบทนำ ในบทเนื้อหาของบทความ หรือในส่วน "ดูเพิ่ม" หรือใน Navbox ที่เกี่ยวข้องกับบทความ และควรเพิ่มหรือย้ายไปที่นั่นหากมีความจำเป็น พารามิเตอร์ |related= ยังคงอยู่ในกล่องข้อมูลเพื่อให้ใช้ ขณะที่มีการแก้ไขชื่อหัวข้อเป็นเพียง "การแสดงที่เกี่ยวข้อง"

พารามิเตอร์ "ระบบภาพ" และ "ระบบเสียง" (|picture_format= และ |audio_format=) ถูกลบออกจากกล่องข้อมูลในเดือนสิงหาคม 2023 (การอภิปรายที่วิกิภาษาอังกฤษ)

ผู้ใช้สามารถเข้าไปแก้ไขบทความที่ยังใช้พารามิเตอร์เหล่านี้ เพื่อเปลี่ยนพารามิเตอร์ หรือนำออก (แล้วแต่กรณี) ได้ที่ หมวดหมู่:หน้าที่ใช้กล่องข้อมูลรายการโทรทัศน์ที่มีพารามิเตอร์ที่เลิกใช้แล้ว (1,550)

การควบคุมการแบ่งบรรทัดในรายการที่ไม่มีหัวข้อย่อยที่ฝังอยู่

Template {{nbsp}} may be used with {{wbr}} and {{nowrap}} to control line-breaking in bulletless lists embedded in the infobox (e.g. cast and other credits lists), to prevent wrapped long entries from being confused with multiple entries. See Template:Wbr/doc#Controlling line-breaking in infoboxes for details.

แม่แบบ:Infobox Australian place/doc

ข้อมูลแม่แบบ

ข้อมูลแม่แบบ คู่มือที่ใช้โดย VisualEditor และเครื่องมืออื่น ๆ
ดูรายงานการใช้พารามิเตอร์ประจำเดือนสำหรับแม่แบบ:กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์

ข้อมูลแม่แบบสำหรับ กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์

กล่องข้อมูลที่ใช้กับบทความเกี่ยวกับรายการโทรทัศน์

พารามิเตอร์แม่แบบ[แก้ไขข้อมูลแม่แบบ]

แม่แบบนี้มีการจัดรูปแบบที่กำหนดเอง

พารามิเตอร์คำอธิบายชนิดสถานะ
ชื่อเอียงitalic_title

ค่า "ไม่" จะปิดใช้งานตัวเอียงอัตโนมัติของบทความ ไม่ควรใช้พารามิเตอร์นี้เป็นส่วนใหญ่

สตริงเลือกได้
ชื่อรายการโทรทัศน์name

ชื่อของรายการโทรทัศน์ ภาพยนตร์ หรือมินิซีรีส์ จะใช้ชื่อเพจเป็นค่าเริ่มต้น ไม่ควรใช้หากชื่อซ้ำกับชื่อบทความเนื่องจากกล่องข้อมูลจะจัดการโดยอัตโนมัติ หากใช้ ให้ใช้ชื่อเต็มและอย่าใช้วิกิลิงก์

สตริงเลือกได้
รูปภาพimage

รูปภาพที่เกี่ยวข้องกับรายการ

ไฟล์แนะนำ
Image sizeimage_size

Width of the image in pixels, excluding "px". If not specified the image width defaults to the value explained in "image_upright". The size should not be set greater than 300px.

จำนวนเลือกได้
Image uprightimage_upright

Use of this parameter is preferred to using "image_size", as it allows auto-sizing of images according to user preferences. The size should not be set to a value that would result in an image width greater than 300px. See help below for guidance on determining the value to be used.

จำนวนเลือกได้
Image altimage_alt alt

Alt text, as required by MOS:ALT. It may include wikilinks.

สตริงเลือกได้
Image captioncaption

A caption explaining the image.

สตริงเลือกได้
Additional show namesalt_name

An alternative name by which the television program is known.

สตริงเลือกได้
Native namenative_name

Native title. Should only be used, if the native title differs from the common film title.

สตริงเลือกได้
Genregenre

The genre of the show. Examples listed at Film and television genres.

สตริงเลือกได้
Creatorcreator

The show's creator or creators.

สตริงเลือกได้
Based onbased_on

The title of the source material and the name(s) of the source material writer(s). Use this field if a series is based on previously produced or published material, such as films, books, plays, articles, old screenplays etc, and is explicitly credited as such. Do not use this field where the source material is ambiguous or can not be reliably sourced. If a work was inspired by another, use inspired_by.

สตริงเลือกได้
Inspired byinspired_by

The title of the source material that inspired the series and the name(s) of the source material's writer(s). Use this field if a series is inspired by previously produced or published material, such as films, books, plays, articles, old screenplays etc, and is explicitly credited as such. Do not use this field where the source material is ambiguous or can not be reliably sourced. If a work was based on another, use based_on.

สตริงเลือกได้
Developerdeveloper

The show's developer or developers.

สตริงเลือกได้
Writerwriter

The show's writer or writers.

สตริงเลือกได้
Screenplayscreenplay

Used for television films. Insert the name(s) of the screenplay writer(s). Use this field instead of the normal writer field if films divide writing credits between screenplay and story writers.

สตริงเลือกได้
Storystory

Used for television films. Insert the name(s) of the story writer(s). Use this field instead of the normal writer field if films divide writing credits between screenplay and story writers.

สตริงเลือกได้
Directordirector

The show's director.

สตริงเลือกได้
Creative directorcreative_director

The show's creative director.

สตริงเลือกได้
พิธีกรpresenter host

ชื่อผู้ดำเนินรายการ

สตริงเลือกได้
นักแสดงนำstarring

นักแสดงนำของรายการ

สตริงเลือกได้
Judgesjudges

If the show involves judges, list them here.

สตริงเลือกได้
Voice actorsvoices

Any voice artists used in the show.

สตริงเลือกได้
Narratorsnarrator narrated

The show's credited narrator(s) (if applicable).

สตริงเลือกได้
Theme music composertheme_music_composer

The name of the composer of the show's theme music. For non-theme music composer, use |music=.

สตริงเลือกได้
Music composermusic

The name of the composer of the show's music. For the theme music composer, use |theme_music_composer=.

สตริงเลือกได้
Opening themeopen_theme

The name of the opening theme for the show.

สตริงเลือกได้
Ending themeend_theme

The name of the ending theme for the show.

สตริงเลือกได้
Composercomposer

The principal composer or composers providing incidental music for the show's episodes.

สตริงเลือกได้
Countrycountry

The show's country of origin.

สตริงเลือกได้
Languagelanguage

The original language or languages of the show.

สตริงเลือกได้
Number of seasonsnum_seasons num_series

The number of seasons (US) or series (UK) produced.

จำนวนเลือกได้
Number of episodesnum_episodes num_specials

The number of episodes released.

จำนวนเลือกได้
List of episodes articlelist_episodes

The show's List of episodes article.

ชื่อหน้าเลือกได้
Executive producerexecutive_producer

The executive producer or producers of the show.

สตริงเลือกได้
Producerproducer

The producer or producers of the show.

สตริงเลือกได้
News editornews_editor

Content editor or editors of a current affairs/political show

สตริงเลือกได้
Locationlocation

The production location.

สตริงเลือกได้
Cinematographercinematography

The director of cinematography or lead cameraman.

สตริงเลือกได้
Animatoranimator

The animator or animators of the show.

สตริงเลือกได้
Editoreditor

The editor or editors.

สตริงเลือกได้
Camera setupcamera

Either Single-camera or Multi-camera.

สตริงเลือกได้
Run timeruntime

Episode duration. Should not include commercials and should be approximated, e.g. "22–26 minutes" for most half-hour shows.

สตริงเลือกได้
บริษัทcompany studio

ชื่อบริษัทผู้ผลิต หรือให้ทุน หรือจัดการการผลิตรายการ

สตริงเลือกได้
Budgetbudget

Used for television films. The budget of the television film or miniseries.

สตริงเลือกได้
Networknetwork channel

The original network(s) on which the show first appeared in the country of origin. Use links if articles are available.

สตริงเลือกได้
Releasedreleased

Date the show was released on streaming media sites such as Netflix.

วันที่เลือกได้
First aired datefirst_aired

Date the show first aired on its original network. Do not use this field to list dates for spin-offs.

วันที่เลือกได้
Last aired datelast_aired

The first air date of the show's last episode on its original network. Use "present" if the show is ongoing or renewed and {{End date}} if the show is ended.

วันที่เลือกได้
Network2network2 channel2

The original network(s) on which the show first appeared in the country of origin. Use links if articles are available.

สตริงเลือกได้
Released2released2

Date the show was released on streaming media sites such as Netflix.

วันที่เลือกได้
First aired date2first_aired2

Date the show first aired on its original network. Do not use this field to list dates for spin-offs.

วันที่เลือกได้
Last aired date2last_aired2

The first air date of the show's last episode on its original network. Use "present" if the show is ongoing or renewed and {{End date}} if the show is ended.

วันที่เลือกได้
Network3network3 channel3

The original network(s) on which the show first appeared in the country of origin. Use links if articles are available.

สตริงเลือกได้
Released3released3

Date the show was released on streaming media sites such as Netflix.

วันที่เลือกได้
First aired date3first_aired3

Date the show first aired on its original network. Do not use this field to list dates for spin-offs.

วันที่เลือกได้
Last aired date3last_aired3

The first air date of the show's last episode on its original network. Use "present" if the show is ongoing or renewed and {{End date}} if the show is ended.

วันที่เลือกได้
Network4network4 channel4

The original network(s) on which the show first appeared in the country of origin. Use links if articles are available.

สตริงเลือกได้
Released4released4

Date the show was released on streaming media sites such as Netflix.

วันที่เลือกได้
First aired date4first_aired4

Date the show first aired on its original network. Do not use this field to list dates for spin-offs.

วันที่เลือกได้
Last aired date4last_aired4

The first air date of the show's last episode on its original network. Use "present" if the show is ongoing or renewed and {{End date}} if the show is ended.

วันที่เลือกได้
Network5network5 channel5

The original network(s) on which the show first appeared in the country of origin. Use links if articles are available.

สตริงเลือกได้
Released5released5

Date the show was released on streaming media sites such as Netflix.

วันที่เลือกได้
First aired date5first_aired5

Date the show first aired on its original network. Do not use this field to list dates for spin-offs.

วันที่เลือกได้
Last aired date5last_aired5

The first air date of the show's last episode on its original network. Use "present" if the show is ongoing or renewed and {{End date}} if the show is ended.

วันที่เลือกได้
Relatedrelated

Related TV shows, i.e. remakes, spin-offs, adaptations for different audiences, etc.

ชื่อหน้าเลือกได้

ตัวอย่าง

เฮาส์
เป็นที่รู้จักกันในชื่อHouse, M.D.
ประเภท
สร้างโดยเดวิด ชอร์
แสดงนำ
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด"เทียร์ดรอป" โดยแมสซีฟแอตแทก
ผู้ประพันธ์เพลง
  • เจสัน เดอร์ลัตคา
  • จอน เอร์ลิช
ประเทศแหล่งกำเนิดสหรัฐ
ภาษาต้นฉบับอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล8
จำนวนตอน177 (รายชื่อตอน)
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต
ความยาวตอน42 นาที
บริษัทผู้ผลิต
ออกอากาศ
เครือข่ายฟ็อกซ์
ออกอากาศ16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2004 (2004-11-16) –
21 พฤษภาคม ค.ศ. 2012 (2012-05-21)
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
เนิส เจ็ฟฟรี
 {{กล่องข้อมูล รายการโทรทัศน์
 | italic_title       = no
 | name               = เฮาส์
 | image              = House logo.svg
 | alt_name           = ''House, M.D.''
 | genre              = {{Plainlist|
 * [[ละครแพทย์]] 
 * [[ละครตลกเสียดสี]]
 }}
 | creator            = [[เดวิด ชอร์]]
 | starring           = {{Plainlist|
 * [[ฮิว ลอรี]]
 * [[ลีซา เอเดลสตีน]]
 * [[โอมาร์ เอพส์]]
 * [[โรเบิร์ต ฌอน เลียวนาร์ด]]
 * [[เจนนิเฟอร์ มอร์ริสัน]]
 * [[เจสซี สเปนเซอร์]]
 * [[ปีเตอร์ จาคอบสัน]]
 * [[คาล เพนน์]]
 * [[โอลิเวีย ไวลด์]]
 * [[แอมเบอร์ แทมบลิน]]
 * [[โอเด็ด แอนนาเบิล]]
 * [[ชาร์ลิน ยี]]
 }}
 | open_theme         = "[[เทียร์ดรอป]]" โดย[[แมสซีฟแอตแทก]]
 | composer           = {{Plainlist|
 * เจสัน เดอร์ลัตคา
 * จอน เอร์ลิช
 }}
 | country            = สหรัฐ
 | language           = อังกฤษ
 | num_seasons        = 8
 | num_episodes       = 177
 | list_episodes      = รายชื่อตอนเฮาส์
 | executive_producer = {{Plainlist|
 * [[พอล แอตทานาซีโอ]]
 * [[เคที เจคอบส์]]
 * เดวิด ชอร์
 * [[ไบรอัน ซิงเกอร์]]
 * ทอมัส แอล. มอแรน
 * [[รัสเซล เฟรนด์]]
 * [[แกร์เร็ต เลอร์เนอร์]]
 * [[เกร็ก ไยตาเนส]]
 * [[ฮิว ลอรี]] 
 }}
 | runtime            = 42 นาที
 | company            = {{Plainlist|
 * [[ฮีลแอนด์โทฟิมส์]]
 * [[ชอร์ซีโปรดักชันส์]]
 * [[แบดแฮตแฮร์รีโปรดักชันส์]]
 * [[เอ็นบีซี ยูนิเวอร์แซลเทเลวิชันสตูดิโอส์]] (2004–07)
 * [[ยูนิเวอร์แซลมีเดียสตูดิโอส์]] (2007–11)
 * [[ยูนิเวอร์แซล เทเลวิชัน]] (2011–12)
 }}
 | distributor        = [[เอ็นบีซียูนิเวอร์แซล เทเลวิชันดิสทริบิวชัน]]
 | network            = [[บริษัทแพร่สัญญาณฟ็อกซ์|ฟ็อกซ์]]
 | picture_format     = {{Plainlist|
 * [[NTSC]]
 * [[HDTV]] [[720p]]
 }}
 | audio_format       = 
 | first_aired        = {{Start date|2004|11|16}}
 | last_aired         = {{End date|2012|5|21}}
 | related            = ''[[เนิส เจ็ฟฟรี]]''
 }}

Microformat

The HTML mark-up produced by this template includes an hCalendar microformat that makes event details readily parsable by computer programs. This aids tasks such as the cataloguing of articles and maintenance of databases. For more information about the use of microformats on Wikipedia, please visit the Microformat WikiProject.
Classes used

The HTML classes of this microformat include:

  • attendee
  • contact
  • description
  • dtend
  • dtstart
  • location
  • organiser
  • summary
  • url
  • vevent
Please do not rename or remove these classes
nor collapse nested elements which use them.

หมวดหมู่ติดตาม

  翻译: