保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店

大阪保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近住宿

選擇住宿日期來查看最新價格及空房情況

向上滑看更多
熱門篩選:
飯店星級
≤2345
熱門篩選
太棒 4.5+極佳 4.0+佳 3.5+滿意 3.0+

高CP值保羅·史密斯(大丸心齋橋店)飯店

選擇住宿日期,查看當前最優惠價格。
最熱門
最低價格
距離遠近
最受好評
大阪難波東急STAY美居飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪難波東急STAY美居飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店大阪難波東急STAY美居飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
美國村 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.32km
距離難波站和心齋橋站步行約5分鐘,是觀光和商務的便利地點! 這是一家結合了“Tokyu Stay”和雅高“Mercure”的雙品牌飯店,總部位於法國巴黎,設計精巧。 在以大阪市為靈感的有趣且令人印象深刻的空間中,我們準備了各種符合顧客需求的客房,例如帶獨立浴室和衛生間的獨立客房、還配備了迷你廚房和全自動洗衣機/烘乾機。 公共區域有各種設施,如餐廳、商店和健身房。
顯示更多
滿意
1616 則評論
4.4/5
每晚起價
NT$5,809
查看空房情況
DEL style 大阪心齋橋飯店 by 大和ROYNET 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
DEL style 大阪心齋橋飯店 by 大和ROYNET 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店DEL style 大阪心齋橋飯店 by 大和ROYNET 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪站/梅田/澱屋橋/本町 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.5km
大阪心齋橋大和ROYNET飯店距離大阪主街御堂筋很近,附近林立著辦公樓和品牌店等許多建築。此外,可步行前往道頓堀等難波地區。心齋橋商店街也在附近, 是個凝聚了大阪特色的熱鬧繁華的地方。所有客房的面積均在21平方米或以上,所有客房均為單獨的類型,帶有獨立的浴室和衛生間,可確保提供舒適的住宿。
顯示更多
很好
1278 則評論
4.6/5
每晚起價
NT$3,307
查看空房情況
東急stay大阪本町飯店 御堂筋心齋橋 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
東急stay大阪本町飯店 御堂筋心齋橋 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店東急stay大阪本町飯店 御堂筋心齋橋 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪站/梅田/澱屋橋/本町 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.98km
本飯店位於本町大道,距離購物天堂心齋橋僅一站(步行15分鐘)的距離;·道頓崛僅兩站的距離。 緊鄰三地鐵線,距離堺筋線、中央線堺筋本町站僅步行2分鐘路程;距離御堂筋線本町站僅需步行5分鐘即可到達。 飯店的櫃檯24小時為您服務,為您提供行李寄放運送,入住和退房服務。 客房設備完善,房內有平面電視,小冰箱,保險箱,吹風機,和提供免費無線網服務。 大部分的客房(智能單人房以外)還配有洗衣烘乾一體機和微波爐,讓您在旅途中也能體驗到像在家一般舒適便捷的體驗。 飯店期待您的到來。
顯示更多
滿意
1173 則評論
4.4/5
每晚起價
NT$2,342
查看空房情況
大阪
您可能更喜歡
含早餐的飯店配有雙床房的飯店配有 1 張雙人床的飯店具備泳池的飯店可免費取消的飯店
普拉姆飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
普拉姆飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店普拉姆飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
心齋橋/難波/四橋 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)1.55km
位於大阪, 普拉姆飯店將是您旅途中的不二選擇。飯店距離大阪難波車站步行只需要13分鐘, 今宮戎位於距離該飯店大約500m的地方。著名的景點難波八阪神社、敷津松之宮・大國主神社和Statue of Kansuke Kizu均可步行很短距離到達。飯店對客房的裝飾十分考究, 每間設施齊全的客房都配備有房內保險箱、空調和液晶電視機。電熱水壺可供使用, 便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供拖鞋和24小時熱水, 讓您感受到賓至如歸的享受。飯店提供的休閒設施, 旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。飯店設有24小時櫃檯諮詢服務, 為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。
顯示更多
很好
912 則評論
4.6/5
每晚起價
NT$1,743
查看空房情況
MYSTAYS 堺筋本町飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
MYSTAYS 堺筋本町飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店MYSTAYS 堺筋本町飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪站/梅田/澱屋橋/本町 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)1.62km
MYSTAYS 堺筋本町飯店位於大阪的黃金地段,毗鄰市區內的各大主要景點。 飯店想您所想,能為您提供住宿期間的一切必需品。 飯店內設施繁多,吸菸房, 電梯, 保險箱, 餐廳, 洗衣服務/乾洗等都已配備。 每間客房內都設有冰箱, 浴缸, 浴袍, 空調, 免費wifi。 飯店內設多種娛樂設施。 不論您是帶著何種目的前往大阪,MYSTAYS 堺筋本町飯店都可讓您感受到家的溫馨與舒適。
顯示更多
滿意
691 則評論
4.3/5
每晚起價
NT$1,184
查看空房情況
住一通天閣店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
住一通天閣店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店住一通天閣店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
新世界 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)2.44km
住一通天閣店位於大阪的浪速區,為休閒或商務旅客提供絕佳的住宿體驗。這間飯店所有客房均禁煙。 這間飯店的所有客房均設有私人浴室。 您能擁有自己的廚房,另加上冰箱及洗衣機等的方便器具。客房及公共區域的免費 Wi-Fi 能讓您保持連網。
顯示更多
很好
75 則評論
4.6/5
查看空房情況
清流通天閣 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
清流通天閣 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店清流通天閣 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
心齋橋/難波/四橋 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)2.48km
清流通天閣位於大阪浪速區,步行到通天閣和日本橋不超過 10 分鐘。 此公寓距離黑門市場 1 英里(1.7 公里),距離道頓堀 2 英里(3.2 公里)。您可到露台欣賞美景,還可利用免費 WiFi等服務和設施。櫃檯只在規定時段有服務人員值班。40 間空調客房提供備有冰箱和爐灶的簡易廚房;您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人外廊。帶有衛星頻道的 32 英寸液晶電視可滿足您的娛樂需求;同時提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和微波爐。
顯示更多
不錯
27 則評論
4.2/5
查看空房情況
Ash Maison 天王寺西 II 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
Ash Maison 天王寺西 II 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店Ash Maison 天王寺西 II 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
上本町/天王寺/大阪南部 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)2.69km
Ashe Maison Tennoji West II位於大阪,提供空調和免費WiFi,距離Tsurumibashi Shopping Street有6分鐘步行路程。 每間房間都配有市景陽台、平板電視、用餐區、設施齊全的廚房以及帶坐浴盆、免費洗浴用品和吹風機的私人浴室。住宿還提供冰箱、微波爐、爐灶和電熱水壺。 這家公寓附近的熱門地標包括Kamomecho Park、Shiokusa Park和Matsunomiya Shrine。大阪伊丹國際機場距離住宿有22公里。
顯示更多
滿意
4.5/5
查看空房情況
b&天下茶屋店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
b&天下茶屋店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店b&天下茶屋店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
上本町/天王寺/大阪南部 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)3.52km
【b&天下茶屋店】位於大阪市中心的難波商圈區域和天王寺商圈附近,最近的車站是花園町站·天下茶屋站。步行5 〜 8分鐘。 部分房間有天際線景觀,如有需要請事先聯絡。 附近還有便利店和超市。 周圍商店街有很多好吃的食物! ! ! 盡情享受阿倍野等地標的風景! ! ! 通往市區也非常方便,地鐵電車直達,不需要換乘哦 房間面積為30㎡,最多可容納4人。治癒你的小屋~ 還為您準備了鍋具用品,支持您可以度過一個美好的旅行。 關於日本旅行的任何事情,我們也會為您熱心解答。
顯示更多
滿意
234 則評論
4.5/5
每晚起價
NT$1,569
查看空房情況
心齋橋 梅田直達 大阪市內獨棟小別墅  步行離車站5分鐘3站直達高島屋 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
心齋橋 梅田直達 大阪市內獨棟小別墅  步行離車站5分鐘3站直達高島屋 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店心齋橋 梅田直達 大阪市內獨棟小別墅  步行離車站5分鐘3站直達高島屋 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
上本町/天王寺/大阪南部 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)4.57km
在您入住大阪市內別墅4房2廳心齋橋 梅田直達 免費停車期間,請盡情探索西成區的所有精彩。大阪市內別墅4房2廳心齋橋 梅田直達 免費停車提供設施齊全的客房,包含如壁爐、咖啡機、私人入口、咖啡壺/茶壺及電視等設施。 在舒適的花園/庭院放鬆身心並享受庭院景觀。 每個房間均有設備齊全的廚房,另加上冰箱、洗衣機及熨燙機等一系列器具。前往飯店的 3 處溫泉,好好慰勞自己。這間飯店設有餐廳。您可趁入住期間到此品嚐美食。整間飯店提供免費 Wi-Fi,讓您能隨時上網。 在這間民宿,您還能找到兒童樂園及茶室等設施。 這間設施齊全的飯店亦提供免費 行李寄存。開車前往的旅客可以使用免費停車場。
顯示更多
查看空房情況
查看所有保羅·史密斯(大丸心齋橋店)飯店

精選保羅·史密斯(大丸心齋橋店)住宿推薦

查看全部
過去 30 天內最熱銷的保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近飯店
No.1
大阪日航飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.7/5
2388 則評論

大阪日航飯店

美國村, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.14KM
"交通便利""購物方便"
選取日期來查看價格
No.2
大阪心齋橋橋樑飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.6/5
764 則評論

大阪心齋橋橋樑飯店

美國村, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.28KM
"購物方便""餐點很棒"
選取日期來查看價格
No.3
心齋橋哈頓飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.4/5
626 則評論

心齋橋哈頓飯店

美國村, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.13KM
"購物方便""交通便利"
選取日期來查看價格
No.4
大阪心齋橋格蘭多飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.4/5
2400 則評論

大阪心齋橋格蘭多飯店

心齋橋/難波/四橋, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.42KM
"交通便利""早餐很棒"
選取日期來查看價格
No.5
大阪心齋橋舒適飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.4/5
585 則評論

大阪心齋橋舒適飯店

心齋橋/難波/四橋, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.27KM
"早餐很棒""購物方便"
選取日期來查看價格
No.6
大阪難波假日飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.3/5
1218 則評論

大阪難波假日飯店

道頓堀, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.44KM
"購物方便""交通便利"
選取日期來查看價格
No.7
相鐵FRESA INN-大阪心齋橋 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.6/5
465 則評論

相鐵FRESA INN-大阪心齋橋

心齋橋/難波/四橋, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.33KM
"交通便利""購物方便"
選取日期來查看價格
No.8
大阪十字飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.6/5
616 則評論

大阪十字飯店

道頓堀, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.38KM
"購物方便""早餐很棒"
選取日期來查看價格
No.9
大阪心齋橋科科飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
4.4/5
573 則評論

大阪心齋橋科科飯店

大阪站/梅田/澱屋橋/本町, 大阪 | 距離保羅·史密斯(大丸心齋橋店)0.37KM
"交通便利""購物方便"
選取日期來查看價格

查看其他旅客對大阪飯店的評價

查看全部
查看真實旅客的評論,找到最適合的完美住宿
4.7/5
很好
Eecho8812ihg和攜程都顯示小童使用現有床鋪免費。一個講中文的男性華人前台無故為難我,説2個小童必須收一個費。我拿出ihg的app才閉嘴。説按規定衹能一個小童免費,幫我另外申請一下。對不起,不需要你另外申請,app寫的規定就是children複數,帶十個小童不加床你都管不着。 這位中文油頭前台態度傲慢,歧視華人。反而日本人服務員都客客氣氣。我是ihg金卡,他check in時拒絕登記我的會員賬號,説我是通過第三方攜程預訂的,無法享受會員待遇。導致我現金用餐也無法累計ihg積分。我想另外購買行政酒廊服務,他兩個字“沒有”就打發了,呵呵,差勁的服務。一粒老鼠屎壞了一鍋粥。
顯示更多
大阪洲際飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪洲際飯店
梅田, 大阪
每晚起價: TWD 11789
4.6/5
很好
訪客用戶設施:設施都比較新 衞生:良好 服務:良好 環境:酒店比較新,沒有特殊氣味,房間大小尚可,也沒有特別大,但比阪急酒店大很多,可以展開28行李箱,浴室也稍大。十一價格挺貴的,3晚5000塊,中國韓國遊客很多,也有日本人和少部分歐美人。隔壁有咖啡店,出門幾步有烤肉店,燒鳥店和葯粧店(葯粧店沒有感覺貨很全)。大阪站附近優點就是逛街飲食和消費,斜對面就是yodobashi。周邊商圈逛逛一天也1萬步了。空港巴士過來大概走5-6分鐘,巴士停在阪急酒店那(機場有提示好像9點~14:45機場巴士不停這個站點)。
顯示更多
格蘭比亞大阪維斯奇歐飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
格蘭比亞大阪維斯奇歐飯店
梅田, 大阪
每晚起價: TWD 3365
4.6/5
很好
訪客用戶地理位置真的太好了,雖然之前擔心住梅田容易迷路,但其實衹要找到大丸百貨就行,買完之後能放回酒店再次輕裝上陣,還是很方便的。 特地訂了27層行政層,需要另外刷門卡,人少很安靜。房間也算大的,洗浴乾濕分離,個人洗護套裝用的dhc,潤膚露是pola,都很不錯。下次來還會住這。
顯示更多
大阪格蘭比亞大飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪格蘭比亞大飯店
梅田, 大阪
每晚起價: TWD 2954
4.5/5
滿意
訪客用戶就在環球門口,對於帶娃遊園的我們真的很節約體力,樓下逛吃都方便,就是我娃八歲,本來想着和我們一床即可,後來説酒店政策要補一人錢,我們就交了差不多之前房費的一半,到房間發現加了張床,而且所有備品都是三份,沒有花錢的不是。(但是不知道如果表示不加床可不可以不加價)酒店沒有礦泉水,好在我們在能接水的樓層,介意還是樓下多買點兒礦泉水。洗面奶、爽膚水、日霜晚霜全有,這點很驚喜。
顯示更多
大阪日本環球影城園前飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪日本環球影城園前飯店
大阪灣, 大阪
每晚起價: TWD 4768
4.5/5
滿意
WWilliam.Kun這個酒店公共區域非常適合年輕人的品味,主色調為黑色,搭配燈光,給人的感覺非常現代。 入住在2樓,前台接待有會中文的先生,記性相當好,入住非常順利。 房間內設施非常合理,衞生間乾濕分離,馬桶在單獨的一邊,可以插孔的地方非常多,涵蓋了所有會用到的地方,窗户有三扇,非常大,採光很好。很喜歡窗外對過公寓的客廳,不知道多少錢一平。尤其要稱讚這家酒店的水壓,大到離譜。一浴缸的水幾分鐘就能放滿。客廳區域可以放下兩個攤開的28寸行李箱 酒店位置離地鐵5號出口非常近。很方便,但如果你帶着行李箱,建議坐電梯,稍微多走點路,酒店旁邊就有一家711,再往前走有一家葯店,啥都有,很方便 整個酒店歐美人比較多。
顯示更多
大阪本町利夫利飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
大阪本町利夫利飯店
大阪站/梅田/澱屋橋/本町, 大阪
每晚起價: TWD 2449
4.4/5
滿意
訪客用戶房間大小雖然比較緊湊,但基本功能都齊全,插座比較多,充電方便,衞生問題打掃不夠仔細,但前台24小時都有中文接待,解決很迅速。可提前寄存行李,地理位置非常方便,去機場以及去其他位置都很方便。周邊店鋪以及治安都不錯,周圍有很多餐飲店和葯粧免税超市以及早餐店。
顯示更多
JA難波南飯店 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
JA難波南飯店
上本町/天王寺/大阪南部, 大阪
每晚起價: TWD 880
4.4/5
滿意
匿名用戶由於我加訂住宿,分開會了兩張訂單,他們似乎完全沒有記錄在系統,需要一次又一次要我們解釋給不同職員,不是每個職員都拿翻譯機,酒店職員英文不好,溝通上經常出問題,有點煩!雙床房空間十足,廁所很大乾濕分離,非常棒!鄰近四橋站,樓下有aeon和麥當勞,後面街有family mart,對面有好多salon,步行十多分鐘就到心齋橋,位置方便優越。
顯示更多
VIA INN Prime 心齋橋四橋 - JR西日本集團 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
VIA INN Prime 心齋橋四橋 - JR西日本集團
大阪站/梅田/澱屋橋/本町, 大阪
每晚起價: TWD 1908
4.4/5
滿意
訪客After 2 days shopping, it was a big relief to ease muscle pain, right feet in different kinds of onsen just a few minutes walk from Tenoji zoo and Tsutenkaku. Admission fee is 1500 yen per adult. Highly recommend Korean body scrub inside the onsen areas. Inexperience but soothing and feeling regenerated.
顯示更多
溫泉世界飯店及度假村 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
溫泉世界飯店及度假村
新世界, 大阪
每晚起價: TWD 1855
4.4/5
滿意
訪客用戶我在大阪的Porta Inn Bentencho住了三晚,從3月24日至27日,預訂了三人間。我喜歡酒店所在的地方,因爲本火車站步行約3分鐘。我發現周圍地區平靜而寧靜。就我的房間而言,我很高興它對3人來說很寬敞。牀很舒服,浴室也很大。廁所本身就在一個與浴缸/淋浴區分開的房間。讓我表達一下加熱馬桶座是多麼的神奇。說到廁所,日本人是尖端的。酒店提供免費早餐,但不要指望有鹹肉和雞蛋的常規西式早餐。他們的早餐主要包括糕點,穀物和酸奶,果汁和咖啡/茶選擇。我預訂了這家住宿,因爲它靠近火車站,大阪城堡和唐頓伯裏等大阪景點很容易到達。健身中心需要收費,所以令人失望,但除此之外,我喜歡在Porta Inn Bentencho的住宿,當我回到大阪時,我會再次考慮他們。
顯示更多
魯佩本特納喬波爾塔旅館 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
魯佩本特納喬波爾塔旅館
大阪灣, 大阪
每晚起價: TWD 1551
4.1/5
不錯
訪客用戶早餐有麵包跟咖啡果汁可以吃到飽,還有微波爐跟烤箱可以加熱,工作人員也都很親切,有什麼問題都熱心回答,離難波商圈跟車站都很近,超方便的啦!床很好睡,超舒服的,這幾天逛得很累一躺下就睡著了,謝謝這幾天的招待,我的大阪之旅很愉快,下次還會再來的🤩
顯示更多
FL飯店道頓堀 保羅·史密斯(大丸心齋橋店)附近的飯店
FL飯店道頓堀
心齋橋/難波/四橋, 大阪
每晚起價: TWD 1989

常見問題

我該如何在 Trip.com 上預訂飯店?

在 Trip.com 上預訂飯店,只要在頁面上輸入目的地、出遊日期和旅客人數即可。接著瀏覽有空房的飯店,再選取您想預訂的飯店。依系統提示來輸入您的付款資訊並完成預訂。

如何在 Trip.com 找到飯店優惠?

Trip.com 提供多種方式,讓您輕鬆找出價格實惠的飯店。您可以設定自己偏好的價格範圍,即可篩選並縮小飯店搜尋結果;或是依照價格來排序飯店,先查看最便宜的選項。

我能在 Trip.com 何處找到飯店優惠?

Trip.com 全年提供多樣的飯店折扣及優惠活動。您可以在我們的優惠頁面輕鬆找到這些特殊折扣。此外,如果您是我們忠誠度計畫的會員,只要登入自己的帳號就能在飯店列表頁面上找到獨家折扣。

如何獲得更低的飯店房價?

有時候趁平日預訂飯店比較便宜,不過還是要看淡、旺季。

Trip.com 上有幾間飯店?

在 Trip.com 有超過 230 個國家或地區的 5,000,000 多家飯店。還沒想到要預訂哪家飯店?瀏覽我們的網站就知道!

我能取消或更改 Trip.com 上預訂的飯店嗎?

這取決於飯店政策及取消日期。請到相關飯店頁面查看政策部分。若要取消或變更預訂,請先登入您的 Trip.com 帳號、找到「所有訂單」,再依照說明完成即可。

我該如何聯繫 Trip.com 客服?

您可以前往 Trip.com 的「顧客服務中心」,聯繫 Trip.com 的 24 小時全年無休客服,再提交申請即可。根據您所在位置,也可以透過電話或聊天服務來聯繫客服人員。
  翻译: