ATAS Scotland

🇹🇷 Engellilik, yetersizlik değildir. 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Disability is not an inability.

🇹🇷Her yıl 30 Kasım günü kutlanan, Aziz Andrew Günü, İskoçya’nın koruyucu azizi olan Aziz Andrew’u onurlandırır. Bu gün, İskoç kültürünü, tarihini ve geleneklerini kutlamayı içermektedir. Aziz Andrew Günü, Noel’e kadar uzanan şenlik sezonunun başlangıcını da temsil eder! ATAS, Aziz Andrew Gününüzü kutlar! . . 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿Celebrated every year on November 30th, St. Andrew's Day honors St. Andrew, the patron saint of Scotland. This day includes celebrating Scottish culture, history, and traditions. St. Andrew's Day also marks the beginning of the festive season leading up to Christmas! ATAS wishes you a Happy St. Andrew's Day!

🇹🇷 Başta Başöğretmenimiz Mustafa Kemal Atatürk olmak üzere tüm öğretmenlerimizin Öğretmenler Günü kutlu olsun! 🌟📚 Eğitime yön veren, geleceği şekillendiren ve her birimize ilham kaynağı olan öğretmenlerimize sonsuz teşekkürler! 🙏✨ . . 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 First and foremost, happy Teachers' Day to our Head Teacher, Mustafa Kemal Atatürk, and to all teachers! 🌟📚 Endless thanks to our teachers who guide education, shape the future, and inspire every one of us! 🙏✨

🇹🇷 Türkiye Cumhuriyeti'nin 101. yılına gurur ve coşkuyla şahitlik ediyoruz! Atatürk'ün önderliğinde büyük bir mücadele ve fedakarlıkla kurulan bu güzel ülkenin 101. yılı kutlu olsun! Geçmişimizden ilham alarak, geleceğe daha güçlü, daha birlikte ve daha umut dolu adamlarla ilerliyoruz. 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 We, the proud citizens of the Republic of Turkey, rejoice in celebrating the 101st anniversary of our nation’s founding. This momentous occasion fills us with immense pride and excitement as we commemorate the birth of a beautiful country that emerged from the crucible of great struggle and sacrifice under the visionary leadership of Atatürk. Drawing inspiration from our past, we move forward into the future with greater unity and hope.

🇹🇷 ATAS Bülteni yayınlandı! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 ATAS Newsletter is out!

🇹🇷 En büyük etkinliğimizin kısa bir özeti! 🎉 Tüm değerli sponsorlarımıza, özellikle Paul Dwyer ve Eren Joseph Dwyer’a katkılarından dolayı kocaman teşekkürler. Bu gece, ilham verici performanslar, samimi anlar ve Türkiye Cumhuriyeti’nin 101. yıl dönümünün coşkulu bir kutlamasıyla taçlandı. 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 A recap of our biggest event yet! 🎉 Huge thanks to all our incredible sponsors, and a special shout-out to Paul Dwyer and Eren Joseph Dwyer for their invaluable contributions. This night was filled with inspiring performances, heartfelt moments, and a celebration of 101st anniversary of Republic of Türkiye.

🇹🇷 Unutulmaz bir geceydi! Türkiye Cumhuriyeti’nin 101. yılı için düzenlediğimiz bu konser, Kelt ve Anadolu kültürlerini harika bir şekilde bir araya getirdi. Paul Dwyer ve Eren Joseph Dwyer’a muhteşem performansları için, tüm sponsorlarımıza ve ATAS ailesine sonsuz teşekkürler. Bu etkinlik siz olmadan mümkün olmazdı! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 It was an unforgettable night! The concert we organised for the 101st anniversary of the Republic of Turkey beautifully brought together Celtic and Anatolian cultures. A heartfelt thank you to Paul Dwyer and Eren Joseph Dwyer for their amazing performances, and endless thanks to all our sponsors and the ATAS family. This event wouldn’t have been possible without you!

🇹🇷 Resmi ziyaretleri nedeniyle İskoçya'da bulunan T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakan Yardımcısı Ahmet AYDIN ile bir araya gelme fırsatı yakaladık. Derneğimizin gerçekleştirdiği faaliyetler hakkında kendisine bilgi verdik. 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 We had the opportunity to meet with Ahmet AYDIN, Deputy Minister of Labour and Social Security of the Republic of Turkiye, who is in Scotland for an official visit. We shared information about the activities our association has been carrying out.

🇹🇷 ATAS olarak çok çalışıyoruz ve yaptığımız işi önemsiyoruz. 2023-2024 dönemi için +75 yeni üyemizle daha güçlü hissediyoruz. Göstermiş olduğunuz destek için çok teşekkürler! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 As ATAS, we work hard and care about the work we do. We feel stronger with +75 new members for the period of 2023-2024. Thank you so much for the support!

🇹🇷ATAS ailesi ile harika bir hafta sonu Highland turu yaptık! Muhteşem manzaralar, temiz hava ve güzel bir dostlukla unutulmaz bir gezi oldu. Highlands'ın büyüleyici kaleleri ve sakin gölleri bizi hayran bıraktı. Katılan herkese ve bu turu özel kılanlara teşekkürler! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 We had an amazing weekend Highland tour with ATAS family! The stunning landscapes, fresh air, and great company made it a trip to remember. The beauty of the Highlands, with its majestic castles and serene lochs, left us in awe. Thanks to everyone who joined and made this tour so special!