Вроцлав
Wrocław
Корисна інформація
Населення	672 929
Телефонний код	71

Вроцлав знаходиться в Німеччині.

Зрозуміти

Вроцлав — місто в Польщі, в Нижній Сілезії. Займає четверте місце за чисельністю населення. Одне з найстаріших міст Польщі, столиця Нижньосілезького воєводства. До 1945 року місто мало назву Бреслау і належало Німеччині. У 1945 році було передано СРСР Польщі. За кілька років із міста були виселені німці і заселені поляки (переважно зі Львова, але також із інших міст України та інших країн - Білорусії, Литви, Бельгії). У 2016 році місто стало культурною столицею Європи. Вроцлав називають містом мостів. Вроцлав є одним з найстаріших міст у Польщі. Розташоване місто поблизу кордону з Чехією, у центрі Сілезької низовини, біля підніжжя Судет над річкою Одрою, Вроцлав є містом 12 островів і 112 мостів. Як місто з понад тисячолітньою історією, Вроцлав пишається прекрасними історичними пам'ятками всіх епох і є особливим туристичним центром. На перший погляд, краєвиди Вроцлава не відрізняються від інших польських міст: тут і симпатичні кольорові будиночки, й усюдисуща площа Ринок, і костел, і ратуша, і бруківка. Одним словом, усе в найкращих традиціях старої Польщі. Та є й дещо особливе в цьому місті. По-перше — символ Вроцлава. Гноми або красналі (іноді krasnoludki), як їх називають поляки, настільки популярні серед гостей і мешканців міста, що у них є навіть свій сайт. Всього таких фігур у місті понад 300 (станом на 2019 рік), кожен гном має своє значення та професію. 

Як дістатись

Літаком

Від 2017 року, коли Україна отримала безвіз із ЄС, до Вроцлава почали літати значно більше авіакомпанцій. Станом на 2019 до Вроцлава можна долетіти із Києва (Бориспіль та Жуляни) або Львова.

Треба пам'ятати, що літаком безкоштовно можна перевозити досить обмежену кількість багажу (зазвичай до 10-15 кг, але деякі лоукости дозволяють безкоштовно провозити лише до 5 кг), за решту доводиться доплачувати значну суму, іноді навіть більшу, ніж сам авіаквиток. Тому якщо плануєте перевозити значну кількість багажу, можливо, варто пересуватися потягом.

Потягом

Один з найзручніших способів відвідання міста. Ходять потяги із Києва та Одеси (через Львів). Також можна їхати з пересадками у Львові, а далі у Пшемислі або й іншими маршрутами. Через Пшемисль, станом на 2019 рік, їздить більшість українців. Прямий потяг крім єдиної зручності (безпересадковий маршрут) має, тим не менше, і недоліки: досить дорогий (близько 3000 грн) і значний час у дорозі (близько 30 годин, з них 6 на кордоні під час заміни колес). Треба врахувати стандартні вимоги до мандрівників до ЄС - не перевозити із собою значні кількості алкоголю, тютюну і виключити зі своїх речей м'ясні продукти (часті випадки, коли польські прикордонники, побачивши м'ясо у пасажирів, викидують його).

Автомобілем

Менш зручний спосіб відвідання міста через значні затримки автомобілів на кордоні. Авто буває стоять до 6, а то й 11 годин на кордоні. Особливо критично це взимку, коли пасажирів можуть вигнати на холод із авто, або влітку, коли досить спекотно. В той же час до плюсів можна віднести можливість завантажити безкоштовно досить значну кількість багажу (на відміну від літаків) і вільно обирати шлях та зупинки.

Можна скористатися бла-бла-каром і взяти попутчика за певну суму, таким чином зменшивши ціну поїздки.

Також слід мати на увазі, що до мандрівників в авто пред'являють найбільше претензій зі сторони прикордонників (хіба що пасажирів автобусів більше). Тому запасіться всіма необхідними документами і коштами. В першу чергу - це віза (для робітників), страховка і кошти в розрахунку від 100 злотих на день. Також додатковим бонусом буде бронь готелю або іншого місця проживання. Для поїздки потрібна зелена карта (автоцивілка), яка коштує десь 700 грн (на 2017).

Ціна бензину в Польщі приблизно така ж, як і в Україні. Можливо, трохи вища.

Автобусом

Менш зручний спосіб відвідання міста через значні затримки автобусів на кордоні. Автобуси буває стоять до 6, а то й 11 годин на кордоні. Особливо критично це взимку, коли пасажирів можуть вигнати на холод із автобуса, або влітку, коли досить спекотно. Також незручно перебувато досить значний час в замкненому просторі (зазвичай не можна вставати зі своїх місць в автобусі протягом всієї подорожі, яка може затягнутися до 30 годин). В той же час до плюсів можна віднести можливість завантажити безкоштовно досить значну кількість багажу (на відміну від літаків) і відносно дешевий квиток - близько 700-1000 гривень для автобуса Вроцлав-Київ (2019 рік).

Автобусом можна передавати посилки із Польщі в Україні і навпаки. Ціна питання - від близько 20-30 злотих або 100-200 гривень для маленької посилки.

Також слід мати на увазі, що до мандрівників в автобусі пред'являють найбільше претензій зі сторони прикордонників. І таких пасажирів найчастіше знімають з рейсу за порушення або якісь (і вмотивовані, і не зовсім) підозри щодо мети перебування у Польщі. Тому запасіться всіма необхідними документами і коштами. В першу чергу - це віза (для робітників), страховка і кошти в розрахунку від 100 злотих на день. Також додатковим бонусом буде бронь готелю або іншого місця проживання. Також може знадобитися і зворотній квиток. Всі ці документи хоч і не обов'язокові, але чим більше буде у вас документів (особливо, коли перший раз їдете), тим спокійніше будете себе почувати. Багато чого залежить від конкретного прикордонника - іноді взагалі нічого не питають і не вимагають, а іноді (досить рідко, але ж буває!) вимагають всі можливі документи! Щоправда, особливо хвилюватися не треба, якщо ви жодних законів не порушували - пропустять у 99% випадків.

Транспорт

У місті дуже комфортний транспорт. Місто має дуже розгалужену трамвайну мережу (одну з найкращих у Польщі, та й у Європі загалом). Крім трамваїв можна скористатися автобусами або таксі. Також можна взяти в оренду автомобіль (найпопулярніший сервіс Возілла, що надає в оренду електромобілі Ніссан Ліф) або велосипед. Або навіть скутер або електричний самокат (самокати стали досить популярними серед молоді десь від 2016-17 років).

Квитки продаються у спеціальних автоматах біля зупинок. В середньому квиток коштує 3 злотих (21 грн у 2019), який дає право на пересування транспортом протягом 1 години. Можна вибрати інші варіанти квитків - від 15 хв (2,4 злотих) до проїздних на всі види транспорту на рік. Проїздний на всі види транспорту коштує 100 злотих на місяць. Для інвалідів і студентів продаються пільгові квитки за 50% вартості. Із 2018 року меню білетних автоматів підтримують українську мову.

На більшості зупинок є цифрове табло, яке показує час прибуття найближчого маршруту, але треба врахувати, що на околицях такі табло відсутні.

У середньому, в робочі дні, вдень, через кожні 5-10 хвилин прибуває якийсь транспорт, на вузлових станціях цей час скорочується до однієї-двух хвилин. Вночі їздять лише нічні автобуси. В середньому раз на годину. Маршрути досить продумані. Навіть якщо потрібний номер траспорту буде не скоро, можна через гугл-карту знайти інші подібні маршрути в потрібному напрямку і далі пересісти на інший номер.

Трамваї їздять від 5-6 години ранку до 22-23 години вечора.

У вихідні дні транспорт ходить значно рідше (приблизно в два рази рідше). Якщо у робочий день, наприклад, трамваї їздять з інтервалом в 15 хвилин, то у суботу і неділю з інтевалом у 30 хвилин.

Розклад руху можна побачити на більшості зупинок. В центрі транспорт ходить досить точно. У вечірні години (особливо на околицях) можливі перебої у роботі траспорту. Більше перебоїв трапляється у роботі автобусів через автомобільні затори.

Зупинки оголошуються польською мовою (іноді англійською), також більшість транспорту обладнані табло, де висвічується назва зупинки і маршрут. Досить зручно проглянути маршрут заздалегіть у гуглкарті і спланувати подорож.

Увага! Практично весь траспорт обладнаний кнопками вимоги виходу. Вони знаходяться на поручнях біля дверей або й на самих дверях. Для виходу потрібно натиснути кнопку, як правило, або червоного, або зеленого кольору. Водій не відчиняє двері, якщо ізсередини ніхто не натиснув кнопку. Такі кнопки є ззовні вагонів і їх теж потрібно натискати для входу.

Що відвідати

• Ратуша — неодмінно потрібно відвідати. Ратуша відкрита для туристів щодня з 10:00 до 17:00, крім понеділка й вівторка.
• «Палац Королівський» від Ратуші прямуємо до вулиці Kazimierza Wielkiego 35, де розташований історичний музей «Палац Королівський». Тут представлена виставка «1000 років Вроцлава», до якої входить майже 3 тис. об'єктів. Сама будівля музею виконана у розкішному бароковому стилі. 
• Костел Святої Ельжбети. Довго шукати його не доведеться, адже з будь-якого місця старого Вроцлава видно його вежу, яка має 86 метрів. Костел відкритий щодня, вхід вільний. Якщо наважишся піднятись на самий вершечок вежі, то побачиш незабутню панораму, а фото будуть казковими. 
• Тумський острів.  Колишній річковий острів на Одрі. Це найдавніша частина Вроцлава, розташована в старому руслі Одри. Назва острова перекладається як «Кафедральний острів» на честь побудованого тут собору Святого Іоанна Хрестителя. На території Тумського острову збереглися руїни деяких будов, датовані ще IX століттям.
• Колейково. Найбільший залізничний макет у Польщі!
• Аула Леопольдівна Неповторний зал виконаний в стилі барокко, розташований на ІІ поверсі Вроцлавського університету.
• Дім Яся і Маглосі.
• Рацлавицька панорама.

Чим зайнятись

Театри

1 Вроцлавський театр ляльок, Театральна площа, буд. 4, ☎ 71 335 49 11NOCC, e-mail: widownia@teatrlalek.wroclaw.pl. 9:00 - 12:00 i 14:00 - 18:00 Понеділок вихідний.  

Польський театр, вулиця Gabrieli Zapolskiej 3, ☎ (+48) 71 316 07 80FORMATNOCC, e-mail: sekretariat@teatrpolski.wroc.pl. 7.00 – 15.00 Субота-Неділя вихідний.  

Музичний театр Капітоль, Marszałka Józefa Piłsudskiego 67, ☎ +48717890451, e-mail: kasa@teatr-capitol.pl.  

• Оперета;

Що купувати

Напередодні Різдва у Вроцлаві вирує різдвяний ярмарок. Різдвяний ярмарок — це не просто базар, де можна накупити сувенірів, подарунків й усіляких смаколиків. То ціле дійство, де панує особлива атмосфера. Це ще не свято, але вже його передчуття. 

• Солодощі
• Іграшки.
• Гірлянди.
• Різблені дрібнички.
• Пряникове серце.

Де поїсти

• Mewa milk-bar (Drobnera 6) якщо ви бажаєте домашньої кухні, то вам сюди. Ціни досить низькі, кухня смачна.
• Pierogarnia Stary Młyn (Rynek 26) тут можна скуштувати вареники та пироги схожі до українських, та різновиди соусів, які додаються до них вражають навіть досвічених гурманів.

Середні ціни

• Макдональдс
• Бургер Кінгс
• Етно-кафе

Де розважитись

• Вроцлавський аквапарк;
• Зоопарк.

Де зупинитись

Дешево

Хостели.

Де навчатись

Вроцлавський університет.

Вроцлавська політехніка.

Вроцлавський економічний університет.

Різноманітні поліцеальні школи (аналоги наших технікумів і училищ).

Освіта досить часто безкоштовна або за символічну плату. Для навчання, як правило, потрібне знання польської мови. Польську мову досить часто викладають в тих же поліцеальних школах.

Як заробити

Багато українців працює на будівництві, заводах і фабриках. На будівництво часто беруть прямо з вулиці, на заводи та інші праці іноді потрібно почекати до 5-10 днів на оформлення документів. Більшість працедавців беруть на роботу по безвізовому паспорту, в той же час деякі вимагають робочу візу (від 4 місяців або навіть лише повну візу від 6 місяців). Більшість працедавців офіційно оформляють на роботу, самі роблячи потрібні документи (іноді за це стягують кауцію-задаток у сумі 100 або 200 злотих, після закінчення контракту його повертають). Зарплату в такому випадку практично завжди виплачують на банківську карточку. Банківську карточку бажано оформити заздегідь, бо її оформлення займає в середньому тиждень - її присилають по пошті за адресою проживання. Найкращий варіант - банк Польський або Пекао. Значна частина працедавців співпрацюють саме із цими банками. Карточки безконтакті, якщо купуєте до 50 злотих, то вводити пін-код не треба. Українські карточки теж скрізь приймають до оплати (але все ж таки, бажано оформити безконтакту карточку в Україні), знімаючи в середньому 3-4% комісії. Найвигідніше - відразу зняти всю суму готівки із української карточки і розраховуватися вже знятими злотими, оскільки комісія за зняття готівки трохи менше, приблизно 2%. Частина банкоматів мають український інтерфейс. Часто у віділенні серед банківських працівників є українці. В крайньому випадку (якщо не володієте польською) можна спілкуватися англійською (банківські працівники, як правило, знають добре англійську) або скористатися гуглоперекладачем.

Увага! Деякі польські банки беруть велику комісію за зняття готівки - наприклад, Євронет знімає мінімум 16 злотих (140 грн на 2019).

Оплата праці. У Польщі мінімальна оплата праці 10 злотих за годину. В середньому мінімальна зарплата за місяць від 2100 злотих.

Застереження

Не розпивати алкоголь із сумнівними особами. Уникати бомжів (особливо п'яних) і агресивно налаштованих людей. Хоча такі випадки (агресивного ставлення до іноземців, і українців у тому числі) поодинокі, але варто пам'ятати, що береженого Бог береже! :-)

Як вирішувати проблеми

Звернутися до українців (їх досить чимало у місті, особливо у центрі і у великих магазинах, у місцях скупчення людей) або до поліції за порадою. Поліція патрулює вокзал. На вокзалах (на відміну від України) досить мало бомжів.

У крайньому випадку (або за потреби) можна звернутися до консульства. Воно, щоправда, працює лише кілька днів на тиждень.

• 1 Генеральне консульство України у Вроцлаві. (оновлено чер 2024)

Зв'язок

Мобільний зв'язок досить дешевий, як для Європи. Так, сім-картка коштує 5 злотих (близько 37 грн на 2019), а середній пакет послуг на місяць коштує 30 злотих (Play).

Куди далі

• Познань
• Варшава
• Краків
• Свідниця
• Прага
• Берлін
• Дрезден

Ця стаття є кістяком. У неї є шаблон, але їй дуже не вистачає інформації. Будь ласка, додайте ваші знання! Вперед!