Bước tới nội dung

Tải xuống tệp GPX cho bài viết này
Từ Wikivoyage

The east gate of Borobudur.
Vị trí
Quốc kỳ
Thông tin cơ bản
Thủ đô Jakarta
Chính phủ Cộng hòa
Tiền tệ Rupia Indonesia (IDR)
Diện tích tổng: 1.904.569 km2
nước: 93.000 km2
đất: 1.811.569 km2
Dân số 248.645.008 (tháng 7, 2012)
Ngôn ngữ Tiếng Indonesia (chính thức) và vô số ngôn ngữ địa phương.
Tôn giáo Đạo Hồi 88%, Đạo Tín Lành 5%, Đạo Công giáo La Mã 3%, Đạo Hindu 2%, Đạo Phật 1%, Các tôn giáo khác 1% (Tính từ 1998)
Hệ thống điện 220V/50Hz (Châu Âu)
Mã số điện thoại +62
Internet TLD Miền .id
Múi giờ GMT+7 đến GMT+9

Indonesia là một quốc đảo thuộc vùng Đông Nam Á. Phía đông giáp Papua New Guinea, nam giáp Úc, bắc giáp Malaysia, Brunei và vùng biển giáp với Philippines Việt Nam, Thái Lan, và phía tây là Ấn Độ Dương.

Tổng quan

[sửa]

Indonesia là một quốc gia nằm giữa hai lục địa Đông Nam Á và Châu Đại Dương. Indonesia gồm 13.487 hòn đảo và với dân số khoảng 237 triệu người, đứng thứ tư thế giới về dân số.

Indonesia là quốc gia có số dân theo Hồi giáo đông nhất thế giới; tuy nhiên trong Hiến pháp Indonesia không hề đề cập tới tôn giáo này. Indonesia theo thể chế cộng hòa với một bộ máy lập pháp và tổng thống do dân bầu. Indonesia có biên giới trên đất liền với Papua New Guinea, Đông Timor và Malaysia, ngoài ra giáp các nước Singapore, Philippines, Úc, và lãnh thổ Quần đảo Andaman và Nicobar của Ấn Độ. Thủ đô của Indonesia là Jakarta và đây cũng đồng thời là thành phố lớn nhất trong nước. Indonesia là một thành viên sáng lập của ASEAN và là thành viên của G-20 nền kinh tế lớn. Nền kinh tế Indonesia là của thế giới 16 lớn nhất của GDP danh nghĩa và 15 lớn nhất bởi sức mua tương đương.

Quần đảo Indonesia đã từng là một vùng thương mại quan trọng ít nhất từ thế kỷ 7, khi Vương quốc Srivijaya có hoạt động thương mại với Trung Quốc và Ấn Độ. Những vị vua cai trị địa phương dần tiếp thu văn hóa, tôn giáo và các mô hình chính trị Ấn Độ từ những thế kỷ đầu tiên sau Công Nguyên, và các vương quốc Ấn Độ giáo cũng như Phật giáo đã bắt đầu phát triển. Lịch sử Indonesia bị ảnh hưởng bởi các cường quốc nước ngoài muốn nhòm ngó các nguồn tài nguyên thiên nhiên của họ. Các nhà buôn Hồi giáo đã đưa tới Đạo Hồi, và các cường quốc Châu Âu đã tranh giành để độc chiếm lĩnh vực thương mại trên các hòn đảo Hương liệu Maluku trong Thời đại Khám phá. Sau ba thế kỷ rưỡi dưới ách thực dân Hà Lan, Indonesia đã giành được độc lập sau Thế chiến thứ hai. Từ đó lịch sử Indonesia rơi vào cảnh biến động với các nguy cơ từ các thảm hoạ thiên nhiên, nạn tham nhũng và chia rẽ cũng như một quá trình dân chủ hoá, và các giai đoạn thay đổi kinh tế nhanh chóng.

Tuy gồm rất nhiều hòn đảo, Indonesia vẫn gồm các nhóm sắc tộc, ngôn ngữ và tôn giáo riêng biệt. Người Java là nhóm sắc tộc đông đúc và có vị thế chính trị lớn nhất. Với tư cách là một nhà nước duy nhất và một quốc gia, Indonesia đã phát triển một tính đồng nhất được định nghĩa bởi một ngôn ngữ quốc gia, sự đa dạng chủng tộc, sự đa dạng tôn giáo bên trong một dân số đa số Hồi giáo, và một lịch sử thực dân cùng những cuộc nổi dậy chống lại nó.

Khẩu hiệu quốc gia của Indonesia, "Bhinneka tunggal ika" ("Thống nhất trong đa dạng", theo nghĩa đen "nhiều, nhưng là một"), đã thể hiện rõ sự đa dạng hình thành nên quốc gia này. Tuy nhiên, những căng thẳng tôn giáo và chủ nghĩa ly khai đã dẫn tới những xung đột bạo lực đe doạ sự ổn định kinh tế và chính trị. Dù có dân số lớn và nhiều vùng đông đúc, Indonesia vẫn có nhiều khu vực hoang vu và là quốc gia có mức độ đa dạng sinh học đứng hàng thứ hai thế giới. Nước này rất giàu các nguồn tài nguyên thiên nhiên, tuy vậy sự nghèo khó vẫn là một đặc điểm của Indonesia hiện đại.

Giờ

[sửa]

Là quốc gia rộng trãi trên nhiều múi giờ, có 3 múi giờ và không có giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày.

GMT +7: Tây Indonesia (WIB, Waktu Indonesia Barat)

GMT +8: Trung Indonesia (WITA, Waktu Indonesia Tengah)

GMT +9: Đông Indonesia (WIT, Waktu Indonesia Timur)

For reference, Indonesia's WIB is 7 hours ahead of Greenwich Mean Time and 12 hours ahead of the US's east coast.

Vùng

[sửa]
Tôn giáo của Indonesia
Sumatra (bao gồm quần đảo RiauBangka-Belitung)
Kalimantan (Borneo)
Java (Karimun Jawa, Thousand Islands, và Madura)
Bali
Sulawesi (Celebes)
Nusa Tenggara
Maluku (Moluccas)
Papua (Irian Jaya)

Thành phố

[sửa]
  • Jakarta, thủ đô, thành phố lớn nhất Indonesia.
  • Surabaya - thành phố lớn thứ hai sau Jakarta
  • Bandung - thành phố đại học ở vùng cao nguyên mát của Java
  • Banjarmasin - thành phố lớn nhất trên Kalimantan
  • Manado - thành phố lớn nhất ở mũi phía đông bắc của Sulawesi, nổi tiếng với môn lặn
  • Padang - cũng được biết đến như Minangkabau phong phú của nền văn hóa malay và cảnh quan đẹp
  • Medan - thành phố chính của Sumatra
  • Semarang - thủ đô của Trung Java, với một sự pha trộn ảnh hưởng của Java, Trung Hoa, Hà Lan
  • Makassar (Ujung Pandang) - cửa ngõ vào Sulawesi
  • Yogyakarta - trung tâm văn hóa Java và các điểm truy cập đến những ngôi đền vĩ đại của PrambananBorobudur
  • Jayapura - thủ phủ của Papua và một cửa ngõ vào vùng cao nguyên

Các điểm đến khác

[sửa]

Đến

[sửa]
Bỏ visa

Indonesia miễn visa cho công dân 15 quốc gia, những người này đến Indonesia vào ngày nghỉ, tham dự hội thảo hoặc xúc tiến các hoạt động tương tự được phép ở Indonesia tối đa 30 ngày. Loại visa này không được phép gia hạn, chuyển đổi thành các loại visa khác, cũng không thể dùng để xin việc. Những khách này nếu hội đủ điều kiện theo chương trình từ bỏ visa sẽ được chứng thực visa tại các cửa khẩu hải quan Insonesia. Công dân các nước sau được miễn phí: Brunei, Campuchia, Chile, Ecuador, Hồng Kông, Lào, Ma Cau, Malaysia, Ma Rốc, Myanmar, Peru, Philippines, Singapore, Thái LanViệt Nam. Miễn phí visa chỉ được chứng thực tại các cửa khẩu sau:

  • Sân bay: Juanda (Surabaya, East Java), Adisutjipto (Yogyakarta, Java), Adi Sumarmo (Solo, Central Java), Achmad Yani (Semarang, Central Java), El Tari (Kupang, West Timor), Hang Nadim (Batam, Riau Islands), Hasanuddin (Makassar, South Sulawesi), Husein Sastranegara (Bandung, West Java), Ngurah Rai (Denpasar, Bali), Polonia (Medan, North Sumatra), Sam Ratulangi (Manado, North Sulawesi), Lombok International Airport (Praya-Mataram, Lombok), Sepinggan (Balikpapan, East Kalimantan), Soekarno-Hatta (Jakarta), Sultan Mahmud Badaruddin II (Palembang, South Sumatera), Sultan Syarif Kasim II or Simpang Tiga (Pekanbaru, Riau), Supadio (Pontianak, West Kalimantan) and Minangkabau (Padang, West Sumatera).
  • Cảng biển: Bandar Seri Udana Lobam (Batam, Riau Islands), Belawan (Medan, North Sumatra), Bitung (Manado, North Sulawesi), Lembar (Mataram, Lombok), Nongsa Terminal Bahari (Batam, Riau Islands), Sekupang (Batam, Riau Islands), Sri Bayintan (Tanjung Pinang, Bintan, Riau Islands), Tanjung Balai Karimun (Karimun, Riau Islands), Tanjung Perak (Surabaya, East Java), Tanjung Priok (Jakarta), Bandar Bintan Telani Lagoi (Bintan, Riau Islands), Batu Ampar (Batam, Riau Islands), Benoa (Bali), Dumai (Riau), Lhokseumawe (North Sumatra), Marina Teluk Senimba (Batam, Riau Islands), Padang Bai (Bali), Selat Kijang (Bintan, Riau Islands), Tanjung Mas (Semarang, Central Java), Tanjung Pinang (Bintan, Riau Islands) and Tenau (Kupang, West Timor).
  • Đường bộ: biên giới giữa Malaysia-Indonesia tại Entikong (West Kalimantan-Sarawak).

Bằng đường hàng không

[sửa]

Nắm rõ thuế khởi hành

Du khách đi các chuyến bay quốc tế phải trả phí phục vụ hành khác (departure levy) bằng đồng Rupiah, vì vậy hãy chuẩn bị đủ tiền cho chi phí này. Số tiền thay đổi tùy sân bay, nhưng có thể vào khoảng 150.000 Rp tại các sân bay ở Bali (DPS) hay Jakarta (CGK). Từ tháng 12 năm 2912, thuế sân bay ở Indonesia đã bao gồm trong giá vé đối với các chuyến bay của hãng Garuda. Các hãng hàng không khác có thể sẽ quyết định học tập Garuda. Tuy nhiên, cho đến đầu năm 2013, các hãng hàng không trừ Garuda vẫn không tính vào giá vé.

3 sân bay quốc tế chính là Soekarno-Hatta (CGK) ở Tangerang, Banten, gần Jakarta; Ngurah Rai (DPS)Denpasar, BaliJuanda (SUB)Surabaya, Đông Java. Tuy nhiên, còn có nhiều thành phố có các chuyến bay đến SingaporeMalaysia.

Bằng tàu hỏa

[sửa]

Bằng ô-tô

[sửa]

Bằng buýt

[sửa]

Bằng tàu thuyền

[sửa]

Đi lại

[sửa]

Hàng không

[sửa]

Thuế sân bay nội địa

Thuế sân bay trả khi làm thủ tục lên máy bay. Thuế dao động từ 25.000-30.000 Rp cho các chuyến bay nội địa.

Hãng hàng không nội địa nhà nước lớn nhất là Garuda và đối thủ tư nhân cạnh tranh là Lion Air Low-cost competitors, include Citilink, Indonesia Air Asia , Mandala và một số hãng khác nữa.

Tham quan

[sửa]

Các địa điểm tự nhiên thu hút khách

[sửa]

Indonesia là nơi có không ít hơn 167 núi lửa hoạt động, nhiều hơn so với bất kỳ nước nào khác. Một số núi dễ tiếp cận hơn đối với du khách trong Vườn quốc gia Bromo-Tengger SemeruIjen trong Đông Java, núi Rinjani trong Lombok và có lẽ là dễ nhất của tất cả, Núi BaturNúi Agung, nó là hàng xóm trong Bali.

Hầu như không đáng ngạc nhiên trong quần đảo lớn nhất thế giới, bãi biển là các điểm thu hút đáng kể. Ngoài việc rõ ràng như BaliLombok, có những bãi biển tuyệt vời tại các địa điểm ít khách biết đến trong Maluku, Nusa TenggaraSulawesi. Trong một quốc gia của 18.000+ đảo, các tùy chọn là gần như vô tận.

Một loài đười ươi đặc hữu Sumatra trong Vườn quốc gia Gunung Leuser.

Indonesia còn lại một số các rừng nhiệt đới lớn nhất trên thế giới, và là nơi sinh sống của động vật hoang dã vô cùng đa dạng từ đười ươi và các loài linh trưởng khác cực kỳ nguy cấp Java và tê giác Sumatra hổ, và một phạm vi cực kỳ rộng các loài chim. Khu vực rừng được công nhận là di sản thế giớivườn quốc gia Ujung Kulon trong Tây Java, và ba vườn quốc gia lớn trong Sumatra, cùng bao gồm các di sản rừng mưa Sumatra: vườn quốc gia Bukit Barisan Selatan, vườn quốc gia Gunung Leuservườn quốc gia Kerinci Seblat. Đáng buồn thay, những cánh rừng Kalimantan đang biến mất ở một đoạn đáng báo động do khai thác gỗ bất hợp pháp.

Xa hơn về phía đông, đảo Komodo là nhà của của loài rồng Komodo đáng chú ý và một số sinh vật biển rất đa dạng. Gần với giới hạn rất đông của Indonesia, từ xa vườn quốc gia Lorentz trong Papua có một sông băng vĩnh viễn, và là vườn quốc gia lớn nhất bất cứ nơi nào trong khu vực Đông Nam Á.

Indonesia là nơi có nhiều điểm lặn lặn và lặn biển đẹp ở nhiều nơi khác nhau, chẳng hạn như Bali, Lombok, Nusa Tenggara, Thousand Islands phía bắc của JakartaBunaken, và Indonesia cũng rất nổi tiếng để lướt sóng.

Các điểm tham quan lịch sử, tôn giáo và văn hóa

[sửa]

Indonesia là đặc biệt phong phú với những điểm thu hút văn hóa lịch sử và tôn giáo, một số trong số đó là khá cổ và nhiều điểm vẫn còn có tầm quan trọng đáng kể cho người dân địa phương. Bạn có thể dành cuộc sống của bạn khám phá Indonesia và vẫn không nhìn thấy tất cả!

Nếu bạn mặc quần áo không đúng mực khi vào thăm các ngôi đền thờ Hindu, có thể thuê hoặc mua vải dài bọc những nơi hở hang của cơ thể.

Borobudur trong Trung Java là có các tượng Phật lớn nhất thế giới, có niên đại từ thế kỷ thứ 8, và gần Prambanan trong Yogyakarta là một đáng chú ý Hindu di tích có niên đại từ chỉ một vài năm sau đó. Hai, cùng với sự quyến rũ của YogyakartaSolo, các cựu vương quốc, làm cho một sự kết hợp văn hóa phổ biến trong Trung Java.

Ngôn ngữ

[sửa]

Ngôn ngữ chính duy nhất là tiếng Indonesia, trong tiếng Indonesia là Bahasa Indonesia. Nó tương tự như tiếng Malay (được nói ở Malaysia, BruneiSingapore), và những người nói hai loại tiếng này có thể hiểu được nhau. Điểm khác biệt chính là các từ mượn: tiếng Malay bị ảnh hưởng nhiều hơn từ tiếng Anh trong khi tiếng Indonesia chịu ảnh hưởng nhiều từ tiếng Hà Lan cũng như các ngôn ngữ khác như Hindi, phổ thông, và gần đây là tiếng Anh. Chữ viết dùng kí tự Latinh (Latin).

Mua sắm

[sửa]

Tiền Indonesia là Rupiah (IDR), viết tắt là Rp. Giá trị đồng Rupiah giảm mạnh trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 1997 nhưng đã mạnh lên trong những năm gần đây. 3 con số 0 cuối thường được viết tắt là rb (ribu, ngàn) hoặc thậm chí bỏ hẳn, và đối với những món hàng đắt hơn bạn thường thấy chỉ có jt (juta, triệu).

Tờ tiền giấy giá trị lớn nhất có màu đỏ là 100.000 Rp, tương đương 10 USD nhưng nó vẫn là một bất tiện lớn trong hầu hết các giao dịch. Tờ mệnh giá thấp hơn là 50.000 Rp (lam), 20.000 (lục) Rp, 10.000 (tím) Rp, 5.000 (nâu) Rp, 2.000 (xám) Rp và cuối cùng là 1.000 Rp. Tờ tiền 1.000 Rp đã không còn sử dụng và hiện được thay thế bằng tiền đồng.

Đô la Mỹ là tiền phổ biến thứ hai và được mọi người chấp nhận trong trường hợp bức thiết, nhưng nó đặc biệt được sử dụng trong đầu tư và các giao dịch giá trị lớn, nhưng không thể mua một bát mì trên phố. Nhiều khách sạn đưa ra tỷ giá so với đồng đô la Mỹ, nhưng tất cả chi trả đều phải quy ra đồng Rupiah.

Đổi tiền

[sửa]

Các ngân hàng các các nơi đổi tiền có khắp nơi trên đảo Java, Bali và Lombok, nhưng có thể khó tìm thấy ở những nơi khác. Do vậy bạn nên chuẩn bị tiền Rupiah trước khi đến những đảo khác ngoài các đảo trên.

ATM

[sửa]

ATM (phát âm:ah-teh-em) trong hệ thống Plus/Cirrus quốc tế có mặt khắp nơi ở tất cả các thành phố và các điểm du lịch lớn. Giá trị rút tiền thiểu là 500.000 (~US$55) mỗi ngày trên một số máy. Máy sẽ đưa ra tiền mệnh giá 50.000 (thường có ghi trên ATM) không thể chi trả hơn 1.500.000 cho một lần giao dịch thậm chí ở Jakarta. Đối với máy chi loại tiền 100.000 Rp có thể chi trả nhiều hơn lên đến 3.000.000 Rp (thường là CIMB, BII, một số máy BRI, ngân hàng thịnh vượng chung ở Bali) cho một lần rút. Tuy nhiên, với tiền mệnh giá này rất khí chi tiêu, đặc biệt là những vùng nông thôn không có hoạt động du lịch.

Thẻ tín dụng

[sửa]

Hãy cẩn thận khi sử dụng thẻ tín dụng, như nhân bản và gian lận là vấn đề nghiêm trọng ở Indonesia. Visa và MasterCard được chấp nhận rộng rãi. Ở mức độ nhỏ nhơn, phụ thu 2-5% đối với tiền mặt là phổ biến.

Chi phí

[sửa]

Chi phí sinh hoạt ở Indonesia tương đương với Việt Nam. Với 10.000 Rp (khoảng 16.000 Đồng) bạn có thể mua một phần thức ăn trên đường phố hoặc một gói thuốc lá, 3 km đường bằng taxi, hoặc hai chai nước.

Giờ mua sắm

[sửa]

Các trung tâm mua sắm và thương mại thường mở cửa lúc 10 giờ sáng và các cửa hàng trên phố thường mở sớm hơn khoảng 06:00, và đóng cửa vào khoảng 20:00-21:00. Các cửa hàng 24/24 như mini-mart không phổ biến ở các thành phố lớn mà ở cấp khu vực.

Thức ăn

[sửa]
Spiced nasi kuning (Cơm màu vàng với nghệ) shaped into the ceremonial tumpeng (cone) and topped with dried beef adom

Với khoảng 17.000 đảo mà bạn có thể đặt chân đến, thức ăn Indonesian rất đa dạng theo từng vùng miền khác nhau, nhưng thức ăn có nguồn gốc Trung và Đông Java trên đảo chính Java được nhiều người chú ý. Hiện phổ biến trên khắp quần đảo ẩm thực Java gồm nhiều món ăn được chế biến đơn giản theo mùa, các hương liệu chủ yếu là đậu phộng hay lạc, ớt và đường, đặc biệt đường từ dừa Java, cũng như các loại gia vị nhất định.

Đồ uống

[sửa]

Nước máy ở Indonesia là không uống trực tiếp. Nước hoặc nước đá trong khách sạn hoặc nhà hàng đã được lọc hoặc nung sôi, tuy nhiên nên hỏi trước. Nước đóng chay còn được gọi là Aqua thì giá rẻ và có thể mua ở mọi nơi, nhưng hãy kiểm tra nắp chai còn nguyên vẹn. Ngoài ra, hãy cảnh giác với mua từ những người bán hàng rong gần giao thông công cộng như có báo cáo thường xuyên của người bị đánh thuốc mê với một chai đã được tiêm một loại thuốc và bị cướp.

Hầu hết các khách sạn cung cấp nước uống miễn phí (nói chung, 2 chai, hoặc một máy nước nóng) vì nước máy là hiếm khi uống. Không sử dụng nước máy để đánh răng. Cũng hãy cẩn thận với nước đá vì nó có thể không được đảm bảo vệ sinh như nước uống, vận chuyển và lưu giữ trong điều kiện kém vệ sinh.

Một vài người Indonesia tin rằng đồ uống lạnh là không tốt cho sức khỏe. Do đó, bạn nên yêu cầu nếu thích uống nước, uống trà đóng chai, bia lạnh có độ lạnh khác nhiệt độ phòng.

Chỗ nghỉ

[sửa]

Học

[sửa]

Làm việc

[sửa]

An toàn

[sửa]
Núi Semeru, điểm du lịch nổi tiếng thuộc Đông Java, phun trào năm 2004

Indonesia nổi tiếng với các thảm họa: động đất, sóng thần, núi lửa, xung độ dân sự, tai nạn máy bay, tham nhũng và tội phạm.

Chất kích thích

[sửa]
Cảm báo du lịch CẢNH BÁO: Indonesia xem tội phạm ma túy rất nghiêm trọng. Án tử hình là bắt buộc đối với những người bị kết tội buôn bán, sản xuất, nhập khẩu, xuất khẩu hơn 15 g heroin, 30 g morphine, 30 g cocaine, 500 gam cần sa, 200 gam nhựa cần sa và 1,2 kg thuốc phiện, và sở hữu những số lượng như trên là điều kiện cần để bạn có thể bị kết án.

Tiêu thụ trái phép có thể dẫn đến lên đến 10 năm tù giam, hoặc phạt tiền nặng hoặc cả hai. Bạn có thể bị tính phí cho tiêu thụ trái phép miễn là dấu vết của ma túy được tìm thấy trong hệ thống của bạn, ngay cả khi bạn có thể chứng minh rằng họ đã được tiêu thụ ở nước ngoài và bạn có thể bị tính phí cho buôn bán như lâu như các loại thuốc được tìm thấy trong túi do bạn sở hữu hoặc trong phòng của bạn, ngay cả khi họ chúng không phải của bạn và bất kể cho dù bạn là nhận thức được các loại thuốc này hay không - do đó thận trọng của tài sản của bạn.

Bạn có thể coi vấn đề này như ở Việt Nam để phòng tránh tốt.

Y tế

[sửa]

Tôn trọng

[sửa]

Nhìn chung người Indonesia là lịch sự, việc giữ thể diện là một điều quan trọng đầu tiên trong văn hóa ứng xử của họ. Nếu bạn có tranh chấp với người bán hàng hay nhân viên chính quyền, hãy cố gắng quên việc tranh cãi hay "thắng" họ. Bạn sẽ đạt được mong muốn của mình tốt hơn nếu duy trì sự lịch sự và khiêm tốn mọi lúc, không bao giờ lên giọng và hãy mĩm cười, hãy hỏi họ tìm cách giải quyết tốt hơn.

Đừng quên tôn trọng tôn giáo, bản sắc, văn hoá, chủng tộc.

Liên hệ

[sửa]
  • [www.vietnamembassy-indonesia.orgĐại sứ quán Việt Nam tại In-đô-nê-xi-a], Jl. Teuku Umar, No 25, Menteng, Jakarta Pusat 10350, Indonesia.,  62-21-3100358/ 62-81-1161025, fax: 62-21-3149615, e-mail: .
Bài viết này còn ở dạng sơ khai nên cần bổ sung nhiều thông tin hơn. Nó có thể không có nhiều thông tin hữu ích. Hãy mạnh dạn sửa đổi và phát triển bài viết!
  翻译: