中級
Phrase It Right (2025年１月１-５日号)
上級
英訳社説
EDITORIAL: Japan’s rocket development up in the air after repeated （社説）ロケット開発 厳しい試練と現実と
上級
英訳天声人語
VOX POPULI: Tournedos Rossini’s ‘new’ role in Japanese Christmas me（天声人語）「ロッシーニ風」の謎解き
中級
英語本の著者に聞く (2024年12月15日号)
「世界をちょっとよくするために知っておきたい英語100」を書いたキニマンス塚本ニキさ
中級
米国がわかるキーワード (2024年12月22日号)
Anti-bride Wedding伝統にとらわれない結婚式
中級
英文読解それってどんな意味？ (2024年12月22日号)
畑に落ちた月ロケット
初級
100語で読むニュース (2024年12月22日号)
Missing man with dementia spotted on TV行方不明の認知症男性がテレビで発見される
上級
英訳社説
EDITORIAL: Progress needed in lightening U.S. military’s burden on （社説）沖縄の基地負担 実感できる軽減不可欠
上級
英訳天声人語
VOX POPULI: World Press Photo exhibition echoes the words of Robert（天声人語）世界報道写真展
初級
News (2024年12月22日号)
German festival goes on after practice of men hitting women bannedドイツの島の祭り、女性の尻を牛の角でたたく「伝統」を禁止
初級
PEANUTS (2024年12月22日号)
クリスマスについて学ぶ
初級
100語で読むニュース (2024年12月22日号)