Joshua 21:34

34 The Merarite clans (the rest of the Levites) were given: from the tribe of Zebulun, Jokneam, Kartah,

Joshua 21:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
34 And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs, and Kartah with her suburbs,
English Standard Version (ESV)
34 And to the rest of the Levites, the Merarite clans, were given out of the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasturelands, Kartah with its pasturelands,
New Living Translation (NLT)
34 The rest of the Levites—the Merari clan—were given the following towns with their pasturelands from the tribe of Zebulun: Jokneam, Kartah,
The Message Bible (MSG)
34 The Merari families, the remaining Levites, were given from the tribe of Zebulun: Jokneam, Kartah,
American Standard Version (ASV)
34 And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with its suburbs, and Kartah with its suburbs,
GOD'S WORD Translation (GW)
34 To the families of Merari, who were from the tribe of Levi, the tribe of Zebulun gave four cities with pasturelands: Jokneam, Kartah,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
34 From the tribe of Zebulun, [they gave] to the clans of the descendants of Merari, who were the remaining Levites: Jokneam with its pasturelands, Kartah with its pasturelands,
New International Reader's Version (NIRV)
34 The rest of the Levites were from the family groups of Merari. Here are the towns they were given. From the tribe of Zebulun they received Jokneam, Kartah,

Joshua 21:34 Meaning and Commentary

Joshua 21:34

And unto the families of the children of Merari, the rest of
the Levites
The descendants of the youngest son of Levi, who were all that remained of the Levites unprovided of cities: out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs;
which lay near Carmel, and was a royal city; (See Gill on Joshua 12:22); and Kartah with her suburbs;
perhaps the same with Kattath, ( Joshua 19:15 ) .

Joshua 21:34 In-Context

32 from the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee (a city of refuge for one accused of murder), Hammoth Dor and Kartan, together with their pasturelands—three towns.
33 The total number of towns of the Gershonite clans came to thirteen, together with their pasturelands.
34 The Merarite clans (the rest of the Levites) were given: from the tribe of Zebulun, Jokneam, Kartah,
35 Dimnah and Nahalal, together with their pasturelands—four towns;
36 from the tribe of Reuben, Bezer, Jahaz,

Cross References 2

  • 1. S Joshua 19:10; 1 Chronicles 6:77
  • 2. S Joshua 12:22
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

  翻译: