Compare Translations for Psalms 86:5

5 For You, Lord, are kind and ready to forgive, abundant in faithful love to all who call on You.
5 For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you.
5 For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
5 You're well-known as good and forgiving, bighearted to all who ask for help.
5 For You, Lord , are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.
5 You, Lord, are forgiving and good, abounding in love to all who call to you.
5 For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in mercy to all those who call upon You.
5 O Lord, you are so good, so ready to forgive, so full of unfailing love for all who ask for your help.
5 For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call on you.
5 For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.
5 You are good, O Lord, and full of forgiveness; your mercy is great to all who make their cry to you.
5 because, my Lord, you are good and forgiving, full of faithful love for all those who cry out to you.
5 because, my Lord, you are good and forgiving, full of faithful love for all those who cry out to you.
5 Adonai, you are kind and forgiving, full of grace toward all who call on you.
5 For thou, Lord, art good, and ready to forgive, and art of great loving-kindness unto all that call upon thee.
5 You are good to us and forgiving, full of constant love for all who pray to you.
5 You are good to us and forgiving, full of constant love for all who pray to you.
5 You, O Lord, are good and forgiving, full of mercy toward everyone who calls out to you.
5 For you, Lord, are good, and ready to forgive; Abundant in lovingkindness to all those who call on you.
5 For thou, Lord, art good and ready to forgive and plenteous in mercy unto all those that call upon thee.
5 For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
5 For you, O Lord, [are] good and forgiving, and abundant in loyal love for all who call to you.
5 Lord, you are kind and forgiving and have great love for those who call to you.
5 Lord, you are good. You are forgiving. You are full of love for all who call out to you.
5 For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call on you.
5 (85-5) For thou, O Lord, art sweet and mild: and plenteous in mercy to all that call upon thee.
5 For thou, O Lord, art good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call on thee.
5 For thou, O Lord, art good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call on thee.
5 For Thou, Lord, art good and ready to forgive, and plenteous in mercy unto all them that call upon Thee.
5 For Thou, Lord, art good and ready to forgive, and plenteous in mercy unto all them that call upon Thee.
5 numquid Sion dicet homo et homo natus est in ea et ipse fundavit eam Altissimus
5 numquid Sion dicet homo et homo natus est in ea et ipse fundavit eam Altissimus
5 For thou, Lord, [art] good, and ready to forgive; and abundant in mercy to all them that call upon thee.
5 For you, Lord, are good, and ready to forgive; Abundant in lovingkindness to all those who call on you.
5 For thou, Lord, art sweet and mild; and of much mercy to all men inwardly calling thee. (For thou, Lord, art good and forgiving; and hath great love for all who call to thee/and hath great mercy for all who cry to thee.)
5 For Thou, Lord, [art] good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.

Psalms 86:5 Commentaries

  翻译: