Skip to main content

The best cheap hotels in Skopje

Check out our pick of great cheap hotels in Skopje

Filter by:

Review score

See the latest prices and deals by choosing your dates.
DoubleTree By Hilton Skopje, hotel in Skopje

Located along the river Vardar, DoubleTree by Hilton Skopje offers 5-star accommodation within a 10 minute drive of the city center, featuring luxuriously furnished rooms and suites, large indoor...

Facilities
Scored 9.0
9.0
Rated superb
Superb
2,576 reviews
Price from
HK$ 759.24
1 night, 2 adults
Hotel Senigallia, hotel in Skopje

Situated in the very city centre of Skopje and with a boat-like design, Hotel Senigallia is a 3-minute walk away from Stone Bridge and from Macedonia Square.

Everything in the hotel was perfect. The staff was extremely kind, everything was was very clean and well arranged, the breakfast is excellent, the hotel has excellent position as well. We strongly recommend this hotel to everybody. We are coming again soon.
Scored 9.0
9.0
Rated superb
Superb
1,807 reviews
Price from
HK$ 881.29
1 night, 2 adults
Hotel Alexandar II, hotel in Skopje

Conveniently situated in the centre of Skopje, Hotel Alexandar II provides air-conditioned rooms, free bikes, free WiFi and a fitness centre.

Very nice hotel in the centre of the city. Breakfast was perfect, very pleasant staff, is there a possibility to order a taxi from the airport. It was a very nice accommodation and I would definitely come back again!
Scored 9.0
9.0
Rated superb
Superb
2,026 reviews
Price from
HK$ 717.94
1 night, 2 adults
Hotel Panoramika Design & Spa, hotel in Skopje

Hotel Panoramika Design is set in Skopje, 1.8 km from Stone Bridge. The property is located a 20-minute walk from Macedonia Square.

Scored 9.3
9.3
Rated superb
Superb
1,260 reviews
Price from
HK$ 903.47
1 night, 2 adults
Premier Hotel, hotel in Skopje

Ideally located in Skopje, Premier Hotel is a recently renovated aparthotel, which offers air-conditioned rooms with free WiFi and free private parking.

Good, well run hotel, near to centre.
Scored 9.0
9.0
Rated superb
Superb
1,250 reviews
Price from
HK$ 766.34
1 night, 2 adults
Hotel Mirror, hotel in Skopje

Situated in Skopje, 20 km from Stone Bridge, Hotel Mirror features accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a garden and a shared lounge.

Everything was perfect, excellent place to stay. Rooms were very clean and modern. The staff was helpful. Great value hotel with friendly reception staff who are always willing to help. It couldn't have been better.
Scored 9.0
9.0
Rated superb
Superb
1,336 reviews
Price from
HK$ 1,250.34
1 night, 2 adults
Hotel Macedonia Square, hotel in Skopje

Featuring a fitness centre, a terrace as well as a bar, Hotel Macedonia Square is located in the centre of Skopje, 300 metres from Stone Bridge. This 4-star hotel offers luggage storage space.

Beautiful hotel, great service and amazing spa area, which you can book for yourself. Also very handy location for discovering the city. All sights are in walkable distance.
Scored 9.3
9.3
Rated superb
Superb
1,182 reviews
Price from
HK$ 927.67
1 night, 2 adults
Limak Skopje Luxury Hotel, hotel in Skopje

Located in Skopje, 1.3 km from Stone Bridge, Limak Skopje Luxury Hotel provides accommodation with a fitness centre, free private parking, a terrace and a restaurant.

Very clean
Scored 9.0
9.0
Rated superb
Superb
2,822 reviews
Price from
HK$ 1,371.34
1 night, 2 adults
Moodeight Apartments, hotel in Skopje

Set in the heart of Skopje, Moodeight Apartments is 1.4 km from the city centre, while Macedonia Square is 1.6 km away. Free WiFi is available throughout the property.

Scored 9.1
9.1
Rated superb
Superb
839 reviews
Price from
HK$ 403.34
1 night, 2 adults
FLAMANITA APARTMENTS, hotel in Skopje

Featuring city views, FLAMANITA APARTMENTS is situated in the Skopje City-Centre district of Skopje, 1.2 km from Kale Fortress and less than 1 km from Macedonia Square.

Nice and clean apartment right in the city center, very close to old bazar. The host was very kind and helpful, he arranged us the transfer to and from the airport.
Scored 9.1
9.1
Rated superb
Superb
342 reviews
Price from
HK$ 327.11
1 night, 2 adults
All cheap hotels in Skopje
Looking for a cheap hotel?
For those on a budget, these cheap and cheerful hotels still have a lot to offer, with most offering WiFi and convenient locations. Popular with backpackers, many properties can be found in central locations and include comfortable rooms with private or shared bathrooms. You’ll also find a number of options which feature a 24-hour front desk and luggage storage.

Most booked cheap hotels in Skopje this month

See all

Enjoy breakfast in Skopje!

  • Limak Skopje Luxury Hotel
    Scored 9.0
    9.0
    Rated superb
    Superb
     · 2,822 reviews

    Located in Skopje, 1.3 km from Stone Bridge, Limak Skopje Luxury Hotel provides accommodation with a fitness centre, free private parking, a terrace and a restaurant.

    Location, cleanliness, parking, fitness and breakfast

    From HK$ 1,105.14 per night
  • Hotel Alexandar II
    Breakfast options
    Scored 9.0
    9.0
    Rated superb
    Superb
     · 2,026 reviews

    Conveniently situated in the centre of Skopje, Hotel Alexandar II provides air-conditioned rooms, free bikes, free WiFi and a fitness centre.

    Large room with very comfortable beds, location was great

    From HK$ 629.20 per night
  • DoubleTree By Hilton Skopje
    Scored 9.0
    9.0
    Rated superb
    Superb
     · 2,576 reviews

    Located along the river Vardar, DoubleTree by Hilton Skopje offers 5-star accommodation within a 10 minute drive of the city center, featuring luxuriously furnished rooms and suites, large indoor...

    The Spa, the hospitality of employees, good breakfast

    From HK$ 703.98 per night
  • Hotel Mirror
    Breakfast options
    Scored 9.0
    9.0
    Rated superb
    Superb
     · 1,336 reviews

    Situated in Skopje, 20 km from Stone Bridge, Hotel Mirror features accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a garden and a shared lounge.

    Clean, spacious, modern rooms. Communal areas were luxurious

    From HK$ 1,250.34 per night
  • Hotel Panoramika Design & Spa
    Scored 9.3
    9.3
    Rated superb
    Superb
     · 1,260 reviews

    Hotel Panoramika Design is set in Skopje, 1.8 km from Stone Bridge. The property is located a 20-minute walk from Macedonia Square.

    Everything was amazing and exceeded our expectations

    From HK$ 903.47 per night
  • Hotel Senigallia
    Breakfast options
    Scored 9.0
    9.0
    Rated superb
    Superb
     · 1,807 reviews

    Situated in the very city centre of Skopje and with a boat-like design, Hotel Senigallia is a 3-minute walk away from Stone Bridge and from Macedonia Square.

    So unique and the staff are absolutely exceptional

    From HK$ 804.65 per night
  • Villa Eleni
    Breakfast options
    Scored 9.7
    9.7
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 761 reviews

    Set within 3.6 km of Stone Bridge and 3.2 km of Macedonia Square in Skopje, Villa Eleni offers accommodation with seating area. There is an in-house restaurant and free private parking.

    Excelent location, very nice host, good breakfast.

    From HK$ 443.67 per night
  • Skopje Downtown Hostel
    Scored 9.2
    9.2
    Rated superb
    Superb
     · 165 reviews

    Attractively situated in the centre of Skopje, Skopje Downtown Hostel features air-conditioned rooms, a garden, free WiFi and a shared lounge. This 2-star hostel offers a shared kitchen and an ATM.

    The staff are amazingly helpful, Cosy atmosphere, clean.

Great access to the city centre! Check these cheap hotels in Skopje

  • Grand Central Apartment
    Scored 10.0
    10.0
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 46 reviews

    Situated in the centre of Skopje, 500 metres from Stone Bridge and 300 metres from Macedonia Square, Grand Central Apartment offers free WiFi, a shared lounge and air conditioning.

    Temiz, her şey düşünülmüş. Personel yardımseverdi.

    From HK$ 968.01 per night
  • Ruby Modern Central Apartment
    Scored 10.0
    10.0
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 9 reviews

    Right in the centre of Skopje, situated within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, Ruby Modern Central Apartment offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a...

    A modern apartment with a beautiful view, a nice place to stay in the city center.

    From HK$ 564.67 per night
  • Hotel New Star
    Central location
    Scored 10.0
    10.0
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 2 reviews

    Located in Skopje, 6.2 km from Stone Bridge, Hotel New Star provides accommodation with a seasonal outdoor swimming pool, free private parking, a garden and a shared lounge.

  • Down Town Skopje
    Central location
    Scored 10.0
    10.0
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 4 reviews

    In the centre of Skopje, located within a short distance of Stone Bridge and Kale Fortress, Down Town Skopje offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as an oven and kettle.

    Ruim appartement met met goede bedden. Op 15 minuten loopafstand van het centrum.

  • Ira's Square 2 Bedroom Appartment
    Scored 10.0
    10.0
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 6 reviews

    Boasting a casino, the recently renovated Ira's Square 2 Bedroom Appartment is situated in the centre of Skopje, close to Stone Bridge.

    From HK$ 651.39 per night
  • Spacious and lovely 130m2 central flat
    Scored 10.0
    10.0
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 2 reviews

    Situated right in the heart of Skopje, less than 1 km from Stone Bridge, Spacious and lovely 130m2 central flat features air-conditioned accommodation with free WiFi and a flat-screen TV.

  • Ruby Luxury Central Apartment
    Scored 9.8
    9.8
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 54 reviews

    Ruby Luxury Central Apartment is located in the Skopje City-Centre district of Skopje, 400 metres from Macedonia Square, 1.4 km from Kale Fortress and 20 km from Millennium Cross.

    Die Lage ist im Zentrum, das Personal ist sehr nett.

    From HK$ 564.67 per night
  • The Alchemist Luxury Apartment Skopje
    Scored 9.8
    9.8
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 22 reviews

    In the centre of Skopje, located within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, The Alchemist Luxury Apartment Skopje offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as...

    Ottima posizione, tutto corrispondeva alla descrizione di presentazione!

    From HK$ 516.27 per night
  • 3M Apartment Skopje Center
    Scored 9.8
    9.8
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 177 reviews

    In a central area of Skopje, set within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, 3M Apartment Skopje Center offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as an oven and...

    Everthing :) (location, cleanliness and incredible attention)

  • 5 STAR CENTRAL STUDIO
    Scored 9.8
    9.8
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 199 reviews

    In a central area of Skopje, set within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, 5 STAR CENTRAL STUDIO offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as an oven and...

    Perfect location and Jana the host was friendly and had plenty of information

  • ARSS Apartment Skopje Main Square
    Scored 9.8
    9.8
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 241 reviews

    In the centre of Skopje, located within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, ARSS Apartment Skopje Main Square offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as an...

    Location in the center of Skopje, right next to all the interesting places.

  • Premium Square Apartment
    Scored 9.8
    9.8
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 6 reviews

    In the heart of Skopje, set within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, Premium Square Apartment offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a fridge and...

  • Home Apartment LUNA
    Scored 9.7
    9.7
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 102 reviews

    In the Skopje City-Centre district of Skopje, close to Macedonia Square, Home Apartment LUNA features free WiFi and a washing machine.

    Evin konumu mükemmeldi. Ev sahibinin iletişimi iyiydi. Aradığımız her şey mevcuttu

    From HK$ 435.60 per night
  • Downtown apartment
    Central location
    Scored 9.7
    9.7
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 12 reviews

    Right in the heart of Skopje, situated within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, Downtown apartment offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a microwave...

    Konumu çok güzel.Eşyalar yeniydi temiz ve konforluydu

    From HK$ 406.56 per night
  • Dona Apartments Skopje
    Scored 9.7
    9.7
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 52 reviews

    Situated 700 metres from Stone Bridge and 600 metres from Macedonia Square in the centre of Skopje, Dona Apartments Skopje features accommodation with free WiFi and free private parking.

    Domaćin divan čovek, apartman više od očekivanog. Lokacija odlična.

    From HK$ 363 per night
  • City Centre Loft
    Central location
    Scored 9.7
    9.7
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 3 reviews

    Set in the centre of Skopje, 600 metres from Stone Bridge and 400 metres from Macedonia Square, City Centre Loft offers free WiFi and air conditioning.

  • City center JAZZ Apartment
    Scored 9.6
    9.6
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 21 reviews

    Right in the heart of Skopje, situated within a short distance of Stone Bridge and Kale Fortress, City center JAZZ Apartment offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a...

    Appartement was centraal gelegen en alles was schoon.

  • Vardar
    Central location
    Scored 9.6
    9.6
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 166 reviews

    Set in the centre of Skopje, 700 metres from Stone Bridge and 500 metres from Macedonia Square, Vardar offers free WiFi, a terrace and air conditioning.

    The unit is in fantastic location, and the host is very nice!!!

  • Mitovski Apartment
    Central location
    Scored 9.5
    9.5
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 49 reviews

    Attractively situated in the centre of Skopje, Mitovski Apartment offers a balcony, air conditioning, free WiFi and flat-screen TV.

    The landlord is a great guy. The location of the apartment is perfect for visiting Skopje

    From HK$ 518.37 per night
  • La Mer Apartments
    Central location
    Scored 9.5
    9.5
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 60 reviews

    Situated in Skopje, 500 metres from Stone Bridge and 300 metres from the centre, La Mer Apartments features air-conditioned accommodation with free WiFi, and a terrace.

    Konumu muhteşem, merkeze yürüyerek 5 dk. Her yere yakın.

    From HK$ 363 per night
  • Tifany apartments in Skopje
    Scored 9.5
    9.5
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 20 reviews

    Offering free WiFi and mountain views, Tifany apartments in Skopje is an accommodation located in the centre of Skopje, just 500 metres from Stone Bridge and 400 metres from Macedonia Square.

    Nagyon jó helyen van, jól felszerelt, légkondi is van.

  • Niko-Max Apartment
    Central location
    Scored 9.5
    9.5
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 148 reviews

    Right in the heart of Skopje, situated within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, Niko-Max Apartment offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a dishwasher...

    Great location, comfortable and speedy check in process

  • The Hunter's Lodge Kamnik
    Scored 9.4
    9.4
    Rated superb
    Superb
     · 432 reviews

    Set in Skopje, 5.9 km from Stone Bridge, The Hunter's Lodge Kamnik offers accommodation with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar.

    So clean and luxury rooms. The breakfast is really nice.

    From HK$ 1,069.08 per night
  • HOTEL ROOM CITY SQUARE with great VIEW no parking
    Scored 9.5
    9.5
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 10 reviews

    Right in the heart of Skopje, situated within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, HOTEL ROOM CITY SQUARE with great VIEW no parking offers free WiFi, air conditioning and household...

  • Lazarus Apartment
    Central location
    Scored 9.4
    9.4
    Rated superb
    Superb
     · 50 reviews

    In the heart of Skopje, set within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, Lazarus Apartment offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a microwave and kettle.

    Good location right in the center. Nice apartament.

  • NavoY apartment
    Central location
    Scored 9.4
    9.4
    Rated superb
    Superb
     · 5 reviews

    Set in the centre of Skopje, just less than 1 km from Stone Bridge and a 8-minute walk from Macedonia Square, NavoY apartment offers accommodation with city views and free WiFi.

  • FRIENDSHIP
    Central location
    Scored 9.4
    9.4
    Rated superb
    Superb
     · 44 reviews

    Situated in the centre of Skopje, 400 metres from Stone Bridge and 200 metres from Macedonia Square, FRIENDSHIP offers free WiFi and air conditioning.

    Apartment on väga heas kohas kesklinnas. Abivalmis omanik.

  • Adriana's Apartment
    Scored 9.4
    9.4
    Rated superb
    Superb
     · 93 reviews

    In the centre of Skopje, located within a short distance of Stone Bridge and Macedonia Square, Adriana's Apartment offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a dishwasher and...

    middle of Skopje city centre easy to go everywhere

    From HK$ 435.60 per night

Stay connected in Skopje! Cheap hotels with free WiFi

  • Hotel Macedonia Square
    Scored 9.3
    9.3
    Rated superb
    Superb
     · 1,182 reviews

    Featuring a fitness centre, a terrace as well as a bar, Hotel Macedonia Square is located in the centre of Skopje, 300 metres from Stone Bridge. This 4-star hotel offers luggage storage space.

    Great staff, great rooms, great location, great gym

    From HK$ 766.34 per night
  • Osten Art Hotel
    Scored 8.9
    8.9
    Rated fabulous
    Fabulous
     · 1,227 reviews

    Conveniently located in the centre of Skopje, Osten Art Hotel offers à la carte breakfast and free WiFi throughout the property. This 4-star hotel offers a shared kitchen and a shared lounge.

    Great hotel is a great location with super helpful staff!

    From HK$ 669.54 per night
  • Home Art Apartments
    Scored 9.8
    9.8
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 257 reviews

    Situated 1.2 km from Stone Bridge and less than 1 km from Macedonia Square in the centre of Skopje, Home Art Apartments features accommodation with free WiFi and free private parking.

    It was ok. Clean, achievable, close to the city centre by foot.

    From HK$ 524.34 per night
  • Executive Suites by Modern Living
    Scored 9.4
    9.4
    Rated superb
    Superb
     · 252 reviews

    Offering quiet street views, Executive Suites by Modern Living is an accommodation situated in Skopje, 1.1 km from Stone Bridge and 1 km from Macedonia Square. Private parking is available on site.

    Brand new clean and modern. Easy parking in courtyard.

    From HK$ 528.77 per night
  • Hotel Blisku do gradot
    Scored 9.2
    9.2
    Rated superb
    Superb
     · 156 reviews

    Providing mountain views, Hotel Blisku do gradot in Skopje provides accommodation, a seasonal outdoor swimming pool, a garden, a terrace, a bar and barbecue facilities.

    The rooms are super clean and cozy. Balcony is intimate with a great view.

    From HK$ 857.09 per night
  • Sienna Apartments
    Scored 9.3
    9.3
    Rated superb
    Superb
     · 341 reviews

    Featuring a terrace and views of quiet street, Sienna Apartments is a recently renovated aparthotel located in Skopje, 1.5 km from Stone Bridge.

    Everything was incredible, also host is very helpful.

    From HK$ 363 per night
  • My Mother's House Hostel
    Scored 9.3
    9.3
    Rated superb
    Superb
     · 174 reviews

    Located in Skopje and with Stone Bridge reachable within 2 km, My Mother's House Hostel provides concierge services, non-smoking rooms, a garden, free WiFi throughout the property and a shared lounge.

    A pleasant hostel where visitors can easily socialize

    From HK$ 177.47 per night
  • Skopje Luxury Apartments
    Scored 9.1
    9.1
    Rated superb
    Superb
     · 158 reviews

    Set within 400 metres of Macedonia Square and 1.6 km of Kale Fortress, Skopje Luxury Apartments offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Skopje.

    The owner was super helpful. I recommend to go there

    From HK$ 242 per night

FAQ about cheap hotels in Skopje

Cheap hotels that guests love in Skopje

See all
  • Avg. price/night: HK$ 260.55
    Scored 9.0
    9.0
    Rated superb
    Superb
     · 63 reviews
    Dimi is a great host, super easy to make a deal and always helpful. Apartment is comfortable and very clean. Location is excellent and in a safe neighbourhood. Free parking right bellow balcony.
    Milos
    Family with young children
  • Avg. price/night: HK$ 354.94
    Scored 9.3
    9.3
    Rated superb
    Superb
     · 65 reviews
    A spotless house. There is everything you need. Close to bus terminal. An ideal location to go to Matka Canyon or the airport by bus. Walking distance to the centre.
    Ezgi
    Family with young children
  • Avg. price/night: HK$ 363
    Scored 9.9
    9.9
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 70 reviews
    The stay in the apartment in Skopje was excellent. The location was ideal, and the apartment itself was very clean, modern, and fully equipped with all necessary amenities. The bed was extremely comfortable, and there was enough space to feel comfortable. I highly recommend it.
    Dragana. P
    Young couple
  • Scored 9.7
    9.7
    Rated exceptional
    Exceptional
     · 65 reviews
    The location is awesome. Close to everything but private and quite enough for a good rest. The apartment is superb. It has a dishwasher, washer, nice shower. Unit was very clean. Each room has a TV with various services. Internet with Wifi is included as well. It has everything you need to cook as well. Host is amazing; provided everything we asked for. Super easy to check in as key pick up is in drop box attached to the apartment door (no meet up with host necessary). It has assigned garage space (big deal). We had a great experience!
    Natasha
    Family with young children
  • Avg. price/night: HK$ 524.34
    Scored 9.1
    9.1
    Rated superb
    Superb
     · 839 reviews
    Excellent location, very clean, cheap and cozy.
    yağmur
    Young couple
  • Avg. price/night: HK$ 440.44
    Scored 9.0
    9.0
    Rated superb
    Superb
     · 114 reviews
    Very clean -ideal for our short stay Good location -easy to get around Shopping centre close by so very useful Would stay again if we go back
    Alan
    People with friends
  • Avg. price/night: HK$ 237.56
    Scored 8.9
    8.9
    Rated fabulous
    Fabulous
     · 146 reviews
    Fully equipped kitchen in very clean and comfortable apartment which have all the basics covered. Nice hosts which will welcome quest in person and arrange parking if needed. Two TV sets and good WiFi. Recommended for good and affordable stay in nice location on walking distance for the Skopje center.
    COLOVIC
    Solo traveller
  • Avg. price/night: HK$ 123.42
    Scored 8.8
    8.8
    Rated fabulous
    Fabulous
     · 585 reviews
    Attention to details. Very clean room and wc with good flush, quiet, many tv channels, fridge, fast wifi, good and silent aircon, comfortable bed, perfect location, easy contact with staff and more. My room was so cosy, i could stay forever. The place is also very affordable especially if you book few months in advance. Overall i absolutely loved my stay and i have plan to come back.
    Edis
    Solo traveller
  • Avg. price/night: HK$ 435.60
    Scored 9.3
    9.3
    Rated superb
    Superb
     · 70 reviews
    Everything was perfect! The apartment is big and freshly renovated, very clean, in ideal location, with private parking! Also, the host was super helpful!
    Panos
    Young couple
  • Avg. price/night: HK$ 359.37
    Scored 7.7
    7.7
    Rated good
    Good
     · 505 reviews
    İts location is perfect. İt is a perfect hotel for a budget vacation. Rooms were very clean
    Sez
    People with friends
  翻译: