Το HOTEL Progress inn 名護 MATABee διαθέτει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Nago, σε απόσταση 18 χλμ και 25 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Κάστρο Nakijin Gusuku και Onna-son Community Center, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 37 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Ακρωτήριο Maeda, 42 χλμ από Κάστρο Zakimi Gusuku και 49 χλμ από Hedo Misaki. Προσφέρεται δωρεάν WiFi και λειτουργεί ιδιωτικός χώρος στάθμευσης με επιπλεόν χρέωση. Στο HOTEL Progress inn 名護 MATABee τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με επιφάνεια εργασίας και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Τα δωμάτια έχουν ιδιωτικό μπάνιο με μπιντέ, δωρεάν προϊόντα μπάνιου και στεγνωτήρα μαλλιών. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν στους επισκέπτες φούρνο μικροκυμάτων. Το σημείο ενδιαφέροντος Busena Marine Park είναι 14 χλμ μακριά από το HOTEL Progress inn 名護 MATABee, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Okinawa Churaumi Aquarium είναι 23 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Naha είναι 74 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©