Перейти к основному содержанию

Лучшие отели с парковкой в Альбервиле

Посмотрите нашу подборку: отличные отели с парковкой в Альбервиле

Все фильтры

Оценка по отзывам

Чтобы увидеть актуальные цены и спецпредложения, укажите даты.
Le Lotus Blanc, отель в Альбервиле

Le Lotus Blanc — это отель типа «постель и завтрак» в городе Альбервиль, расположенный на расстоянии 1,3 км и 43 км соответственно от следующих достопримечательностей: Олимпийский стадион Альбервиля и...

все было потрясающе
Оценка 9.0
9.0
Оценка превосходно
Превосходно
882 отзыва
Цена от
HK$ 662,85
1 ночь, 2 взрослых
les chambres de pauline, отель в Альбервиле

Les chambres de pauline — это отель типа «постель и завтрак» в городе Альбервиль, расположенный на расстоянии 1,6 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион...

Место тихое, удобное расположение, Катья очень приятная в общении и в контакте, завтрак достаточно разнообразный и вкусный, чистоя комната, все понравилось. Есть спа, но мы успели попользоваться, так как засилились поздно вечером.
Оценка 9.7
9.7
Оценка великолепно
Великолепно
161 отзыв
Цена от
HK$ 808,36
1 ночь, 2 взрослых
Joli Appart Terrasse et jardinet, отель в Альбервиле

Joli Appart Terrasse et jardinet — это шале с видом на сад в городе Альбервиль, в 43 км и 47 км соответственно от таких достопримечательностей, как Col de la Madeleine и Palais de l Ile.

Оценка 9.4
9.4
Оценка превосходно
Превосходно
5 отзывов
Цена от
HK$ 552,92
1 ночь, 2 взрослых
Doux cocon - Grand studio de douceurs, отель в Альбервиле

Doux cocon - Grand studio de douceurs — это апартаменты в городе Альбервиль. Предоставляется бесплатный Wi-Fi, а из окон открывается вид на город. Олимпийский стадион Альбервиля — всего в 1,9 км.

Оценка 9.0
9.0
Оценка превосходно
Превосходно
8 отзывов
Цена от
HK$ 670,94
1 ночь, 2 взрослых
Belle Étoile et son Garage privé, отель в Альбервиле

Belle Étoile et son Garage privé — это апартаменты в городе Альбервиль. Предоставляется бесплатный Wi-Fi, а из окон открывается вид на город. Col de la Madeleine — всего в 44 км.

Оценка 9.2
9.2
Оценка превосходно
Превосходно
13 отзывов
Цена от
HK$ 848,78
1 ночь, 2 взрослых
Maison Gabriel - Logement charmant au cœur de la Cité Médiévale - T3 75m2, отель в Альбервиле

Maison Gabriel - Logement charmant au cœur de la Cité Médiévale - T3 75m2 — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 4,2 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как...

Оценка 9.1
9.1
Оценка превосходно
Превосходно
67 отзывов
Цена от
HK$ 1 050,87
1 ночь, 2 взрослых
ibis Styles Albertville, отель в Альбервиле

Ibis Styles Albertville — это отель в городе Альбервиль, в 2,3 км от такой достопримечательности, как Олимпийский стадион Альбервиля.

Оценка 8.4
8.4
Оценка очень хорошо
Очень хорошо
2 002 отзыва
Цена от
HK$ 942,14
1 ночь, 2 взрослых
Résidence Lawawi prés de la gare au calme, отель в Альбервиле

Résidence Lawawi prés de la gare au calme — это апартаменты в городе Альбервиль, в 1,2 км и 44 км соответственно от следующих достопримечательностей: Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

Оценка 8.3
8.3
Оценка очень хорошо
Очень хорошо
122 отзыва
Цена от
HK$ 970,03
1 ночь, 2 взрослых
delille pere et fils, отель в Альбервиле

Delille pere et fils — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 1,2 км и 44 км соответственно от следующих достопримечательностей: Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

Оценка 8.3
8.3
Оценка очень хорошо
Очень хорошо
104 отзыва
Цена от
HK$ 1 818,81
1 ночь, 2 взрослых
La Lodge, отель в Альбервиле

La Lodge — это апартаменты в городе Альбервиль, в 2,3 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

Оценка 8.9
8.9
Оценка потрясающе
Потрясающе
56 отзывов
Цена от
HK$ 719,44
1 ночь, 2 взрослых
Все отели с парковкой в Альбервиле
Ищете отель с парковкой?
Поиск удобного места для парковки — пожалуй, самая большая головная боль для путешествующих на автомобиле. Здесь позаботились о решении проблемы: в вашем распоряжении как охраняемые подземные парковки, так и надежные места для стоянки в двух шагах от отеля.

в Альбервиле и окрестностях в последний месяц чаще всего бронировали эти отели с парковкой

Посмотреть все

Насладитесь завтраком в Альбервиле!

  • Le Lotus Blanc
    Предлагается завтрак
    Оценка 9,0
    9,0
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 882 отзыва

    Le Lotus Blanc — это отель типа «постель и завтрак» в городе Альбервиль, расположенный на расстоянии 1,3 км и 43 км соответственно от следующих достопримечательностей: Олимпийский стадион Альбервиля и...

    Very nice host. Would definitely recommend this place.

  • les chambres de pauline
    Предлагается завтрак
    Оценка 9,7
    9,7
    Оценка великолепно
    Великолепно
     · 161 отзыв

    Les chambres de pauline — это отель типа «постель и завтрак» в городе Альбервиль, расположенный на расстоянии 1,6 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион...

    L’ambiance unique l’accueil et la réactivité de Katya

    От HK$ 852,82 за ночь
  • ibis Styles Albertville
    Предлагается завтрак
    Оценка 8,4
    8,4
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 2 002 отзыва

    Ibis Styles Albertville — это отель в городе Альбервиль, в 2,3 км от такой достопримечательности, как Олимпийский стадион Альбервиля.

    Staff extremely helpful and breakfast was nicely done

    От HK$ 1 027,02 за ночь
  • Hotel Base Camp Lodge - Albertville
    Предлагается завтрак
    Оценка 8,1
    8,1
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 49 отзывов

    Hotel Base Camp Lodge - Albertville — это отель в городе Альбервиль, в 1,1 км от такой достопримечательности, как Олимпийский стадион Альбервиля.

    La propreté, le décor, l'amabilité du personnel

    От HK$ 792,19 за ночь
  • Joli Appart Terrasse et jardinet
    Предлагается завтрак
    Оценка 9,4
    9,4
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 5 отзывов

    Joli Appart Terrasse et jardinet — это шале с видом на сад в городе Альбервиль, в 43 км и 47 км соответственно от таких достопримечательностей, как Col de la Madeleine и Palais de l Ile.

  • L’oméga
    Предлагается завтрак
    Оценка 9,8
    9,8
    Оценка великолепно
    Великолепно
     · 5 отзывов

    L’oméga — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 1,6 км от следующей достопримечательности: Олимпийский стадион Альбервиля.

    tout était parfait, je reviendrai certainement, je le recommande

  • « Le Randonneur »
    Предлагается завтрак
    Оценка 9,5
    9,5
    Оценка великолепно
    Великолепно
     · 6 отзывов

    « Le Randonneur » — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 1,2 км от следующей достопримечательности: Олимпийский стадион Альбервиля.

  • Les Cèdres Bleus
    Предлагается завтрак
    Оценка 9,4
    9,4
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 11 отзывов

    Les Cèdres Bleus — это апартаменты с видом на горы в городе Альбервиль, в 700 м и 43 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

    Appartement impeccable et propriétaire très sympathique, rien à redire !

Сэкономьте на проживании в отелях с парковкой в Альбервиле — доступны бюджетные варианты!

  • Doux cocon - Grand studio de douceurs
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 9,0
    9,0
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 8 отзывов

    Doux cocon - Grand studio de douceurs — это апартаменты в городе Альбервиль. Предоставляется бесплатный Wi-Fi, а из окон открывается вид на город. Олимпийский стадион Альбервиля — всего в 1,9 км.

    От HK$ 964,45 за ночь
  • Résidence Lawawi prés de la gare au calme
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 8,3
    8,3
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 122 отзыва

    Résidence Lawawi prés de la gare au calme — это апартаменты в городе Альбервиль, в 1,2 км и 44 км соответственно от следующих достопримечательностей: Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

    Appartement Fonctionnel, bien équipé, hôte réactif.

  • Bel appartement
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 8,9
    8,9
    Оценка потрясающе
    Потрясающе
     · 73 отзыва

    Bel appartement — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 1,9 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

    très bel appartement,propre,grand avec tous confort.

  • La Lodge
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 8,9
    8,9
    Оценка потрясающе
    Потрясающе
     · 56 отзывов

    La Lodge — это апартаменты в городе Альбервиль, в 2,3 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

    Très beau logement et bien aménagée. Belle décoration

    От HK$ 1 078,75 за ночь
  • L'Eterlou Chambres d'Hote
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 8,2
    8,2
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 55 отзывов

    L'Eterlou Chambres d'Hote — это отель типа «постель и завтрак» в городе Альбервиль. Здесь есть сад и терраса, а также установлен бесплатный Wi-Fi. Из окон открывается вид на горы.

    Très calme et très propre 😀 à côté d'Alberville

    От HK$ 565,85 за ночь
  • Hôtel Le Savoie
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 7,3
    7,3
    Оценка хорошо
    Хорошо
     · 1 744 отзыва

    Отель Le Savoie расположен на зимнем курорте Альбервиль, в 1,4 км от спортивного комплекса «Олимпийский стадион Альбервиля». К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и частная парковка.

    Hotel was perfectly adequate, restaurant excellent

    От HK$ 445,41 за ночь
  • Fasthotel Albertville
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 6,6
    6,6
    Оценка достаточно хорошо
    Достаточно хорошо
     · 254 отзыва

    Fasthôtel Albertville is a budget hotel located beside the Olympic Park and within a 5-minute drive of exit 28 of the N90 motorway. The hotel is just 30 minutes' drive from the Savoy ski resorts.

    Personnel souriant , accueillant et à l'écoute

    От HK$ 436,51 за ночь
  • Auberge de Costaroche
    Есть бюджетные варианты
    Оценка 7,1
    7,1
    Оценка хорошо
    Хорошо
     · 272 отзыва

    Этот отель расположен в очаровательном месте у подножия средневекового города Конфлан, между долинами Морьен и Тарантез, в нескольких минутах ходьбы от центра Альбервиля.

    Rapport Qualité prix Bon restaurant Bon emplacement

    От HK$ 460,76 за ночь

Удобно добираться до центра! Посмотрите эти отели с парковкой в Альбервиле

  • Le douillet : Duplex élégant en Centre ville
    Оценка 10,0
    10,0
    Оценка великолепно
    Великолепно
     · 2 отзыва

    Le douillet: Duplex élégant en Centre ville — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 3,7 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и...

  • Superbe appartement en résidence avec piscine.
    Оценка 9,6
    9,6
    Оценка великолепно
    Великолепно
     · 26 отзывов

    Superbe appartement en résidence avec piscine. — это апартаменты в городе Альбервиль. Среди удобств есть собственный бассейн и бесплатный Wi-Fi.

    Preis Leistung TOP. Rafting in der Nähe- ein Muss!

  • Résidence Lawawi - studio Savoie
    Оценка 9,5
    9,5
    Оценка великолепно
    Великолепно
     · 2 отзыва

    Résidence Lawawi - studio Savoie — это апартаменты в городе Альбервиль, в 1,2 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

  • L Édelweiss et sa piscine
    Оценка 9,5
    9,5
    Оценка великолепно
    Великолепно
     · 46 отзывов

    L Édelweiss et sa piscine — это апартаменты в городе Альбервиль. Здесь есть сад, а также установлен бесплатный Wi-Fi. Из окон открывается вид на бассейн.

    confortable, bien agencé et équipé, pas de bruit de voisinage

  • Appartement au cœur des alpes
    Оценка 9,3
    9,3
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 4 отзыва

    Appartement au cœur des alpes — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 1,5 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

  • les chambres de pauline appartements
    Оценка 9,3
    9,3
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 26 отзывов

    Les chambres de pauline appartements — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 1,6 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион...

    Emplacement agréable. Place de parking accessible.

  • Belle Étoile et son Garage privé
    Оценка 9,2
    9,2
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 13 отзывов

    Belle Étoile et son Garage privé — это апартаменты в городе Альбервиль. Предоставляется бесплатный Wi-Fi, а из окон открывается вид на город. Col de la Madeleine — всего в 44 км.

    Great location , the garage was so useful and the balcony a real bonus on the hot weekend evenings. It’s quiet too. Really clean as well.

    От HK$ 1 264,19 за ночь
  • Tour Ramus- appartements
    Оценка 9,2
    9,2
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 62 отзыва

    Tour Ramus- appartements — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 4 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

    Beautifully converted period building in cool location

  • Maison Gabriel - Logement charmant au cœur de la Cité Médiévale - T3 75m2
    Оценка 9,1
    9,1
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 67 отзывов

    Maison Gabriel - Logement charmant au cœur de la Cité Médiévale - T3 75m2 — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 4,2 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как...

    J’ai tout aimé c’est exceptionnel franchement je recommande

    От HK$ 1 507,59 за ночь
  • Appartement au pied des montagnes
    Оценка 9,0
    9,0
    Оценка превосходно
    Превосходно
     · 2 отзыва

    Appartement au pied des montagnes — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 1,9 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и...

  • Domitys Le Parc de Jade
    Оценка 8,9
    8,9
    Оценка потрясающе
    Потрясающе
     · 182 отзыва

    Апартаменты Domitys Le Parc de Jade с видом на горы расположены в Альбервиле, всего в 1,8 км от Олимпийского стадиона Альбервиля и в 1,5 км от больницы Альбервиля. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi.

    Le logement le calme ,, la grande terasse parfait !

  • Charmant Duplex T3 avec Balcon - Halle Olympique
    Оценка 8,8
    8,8
    Оценка потрясающе
    Потрясающе
     · 95 отзывов

    Charmant Duplex T3 avec Balcon - Halle Olympique — это апартаменты в городе Альбервиль. Здесь есть терраса, а также установлен бесплатный Wi-Fi. Из окон открывается вид на горы.

    perfecte ruimte, aan allerlei details werd voldaan

  • Residence coeur de vallée
    Оценка 8,5
    8,5
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 18 отзывов

    Residence coeur de vallée — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 1,2 км и 44 км соответственно от следующих достопримечательностей: Олимпийский стадион Альбервиля и Col de...

    Un joli petit appartement, bien équipé et bien situé. Nous avons passé une bonne nuit. Très calme dedans.

    От HK$ 1 581,15 за ночь
  • Appartement de standing
    Оценка 8,5
    8,5
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 49 отзывов

    Appartement de standing — это апартаменты в городе Альбервиль, в 1,5 км от такой достопримечательности, как Олимпийский стадион Альбервиля. Среди удобств — сад и терраса.

    La clarté de l'appartement, fonctionnel et propre.

    От HK$ 1 761,24 за ночь
  • « Petit Paris » - T2 centre ville Parking/balcon
    Оценка 8,5
    8,5
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 13 отзывов

    « Petit Paris » - T2 centre ville Parking/balcon — это апартаменты, расположенные в 2,2 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

    Apartamento muy cómodo y tranquilo , muy cerca al centro , buena comunicación con el anfitrión!

  • Le pic vert
    В центре города
    Оценка 8,5
    8,5
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 76 отзывов

    Le pic vert — это апартаменты в городе Альбервиль. Col de la Madeleine и Palais de l Ile расположены в 41 км и 47 км соответственно. Среди удобств — терраса. Из окон открывается вид на сад.

    Super place with good location,20 km from lake,near to mountains

    От HK$ 458,34 за ночь
  • delille pere et fils
    В центре города
    Оценка 8,3
    8,3
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 104 отзыва

    Delille pere et fils — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные на расстоянии 1,2 км и 44 км соответственно от следующих достопримечательностей: Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

    Information claire Logement propre et bien équipée

    От HK$ 1 428,88 за ночь
  • Maisonnette des vignes
    В центре города
    Оценка 8,3
    8,3
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 3 отзыва

    Maisonnette des vignes — это дом для отпуска в городе Альбервиль. Col de la Madeleine и Palais de l Ile расположены в 45 км и 46 км соответственно. Среди удобств — терраса.

  • CONFORTABLE STUDIO 37M2 NETFLIX CANAL+...
    Оценка 8,3
    8,3
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 14 отзывов

    CONFORTABLE STUDIO 37M2 NETFLIX CANAL+... — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 41 км и 46 км соответственно от таких достопримечательностей, как Col de la Madeleine и Palais de l Ile...

    L'accueil, facile de se garer, proximité avec la cité médiéval, Disney +

  • Studio cosy avec parking fermé.
    Оценка 8,3
    8,3
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 59 отзывов

    Studio cosy avec parking fermé. — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 45 км и 47 км соответственно от таких достопримечательностей, как Col de la Madeleine и Palais de l Ile.

    L'emplacement le lieu de l'appartement la terrasse

  • Appartement au cœur des Alpes
    Оценка 8,2
    8,2
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 4 отзыва

    Appartement au cœur des Alpes — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 1,5 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la...

  • Cocon sous les toits
    В центре города
    Оценка 8,2
    8,2
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 54 отзыва

    Cocon sous les toits — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 1,9 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

    Appartement typique bien aménagé. Très bien placé, belle vue.

    От HK$ 836,65 за ночь
  • LE CENTRE VILLE AU CALME
    Оценка 8,1
    8,1
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 36 отзывов

    LE CENTRE VILLE AU CALME — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 2,6 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

    La entrada para abrir la puerta lo vi mui difícil 😩

  • La Mamma
    В центре города
    Оценка 8,0
    8,0
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 1 отзыв

    La Mamma — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 3,3 км и 43 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

    От HK$ 1 585,01 за ночь
  • Escapade Suite
    В центре города
    Оценка 8,0
    8,0
    Оценка очень хорошо
    Очень хорошо
     · 4 отзыва

    Escapade Suite — это апартаменты в городе Альбервиль, в 3,6 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион Альбервиля и Col de la Madeleine.

    От HK$ 1 354,61 за ночь
  • Hotel Million
    В центре города
    Оценка 7,7
    7,7
    Оценка хорошо
    Хорошо
     · 235 отзывов

    Отель Million расположен в буржуазном доме 1770 года, в самом сердце Альбервиля, недалеко от Олимпийского музея. Летом поблизости можно заняться пешим туризмом и велоспортом.

    gently comfortable, attentive staff excellent food

    От HK$ 1 010,45 за ночь
  • « Le Bloom » T2 en centre ville avec parking
    Оценка 7,7
    7,7
    Оценка хорошо
    Хорошо
     · 23 отзыва

    « Le Bloom » T2 en centre ville avec parking — это апартаменты, расположенные в 3,7 км от такой достопримечательности, как Олимпийский стадион Альбервиля.

    La proximité du centre d'Albertville est agréable, appartement confortable et propre, je le recommande.

  • Coeur d'Albertville - Hyper Centre (Gare à 800 mètres)
    Оценка 7,6
    7,6
    Оценка хорошо
    Хорошо
     · 7 отзывов

    Coeur d'Albertville - Hyper Centre (Gare à 800 mètres) — это апартаменты в городе Альбервиль, расположенные в 2,6 км и 44 км соответственно от таких достопримечательностей, как Олимпийский стадион...

Часто задаваемые вопросы об отелях с парковкой в Альбервиле

Отели с парковкой, которые понравились путешественникам в Альбервиле

Посмотреть все
  • Оценка 7.8
    7.8
    Оценка хорошо
    Хорошо
     · 1 158 отзывов
    Отель в стиле 80х. Вид на гору. В номере были кондиционер и телевизор, но я ими не пользовался. Девушка на рецепции говорила на английском. Есть парковка. Номер большой, как для 3 звезд.
    IlyaVI
    Индивидуальный путешественник
  • Средняя цена/ночь: HK$ 1 010,45
    Оценка 7.7
    7.7
    Оценка хорошо
    Хорошо
     · 235 отзывов
    Отличный отель. Доброжелательный персонал. Очень чисто. Атмосферно. Хорошее расположение, есть парковка.
    IlyaVI
    Индивидуальный путешественник

Ищите вдохновение и планируйте поездку целиком

  翻译: