Se primært indhold

Hoteller med parkering i Llandudno

Find de hoteller med parkering der passer bedst til dig

—

De bedste hoteller med parkering i Llandudno

Se vores udvalg af gode hoteller med parkering i Llandudno
Vis hoteller på kortet

Filtrér efter:

Karakter

Se de nyeste priser og tilbud ved at vælge datoer.
Gwesty Links, hotel i Llandudno

Gwesty Links ligger i Llandudno. Der tilbydes gratis WiFi og gratis parkering. Der er 15 værelser på ejendommen. Samtlige værelser har te- og kaffefaciliteter, USB-opladningsstation og hårtørrer.

Har fået 9.0 i karakter
9.0
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
1.248 anmeldelser
Fra
HK$ 1.042,68
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Crickleigh House, hotel i Llandudno

Crickleigh House ligger i hjertet af Llandudno i en imponerende victoriansk bygning, mindre end 800 meter fra Llandudo Station.

Har fået 9.6 i karakter
9.6
Vurderet som enestående
Enestående
1.027 anmeldelser
Fra
HK$ 927,56
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Rosaire Guest House, hotel i Llandudno

Rosaire Guest House er et nyrenoveret Bed and Breakfast i Llandudno, mindre end 1 km fra Llandudno North Shore Beach. Der er have og bjergudsigt.

Har fået 9.1 i karakter
9.1
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
167 anmeldelser
Fra
HK$ 683,47
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Claremont House Holiday Apartments, hotel i Llandudno

Claremont House Holiday Apartments tilbyder indkvartering med egen forplejning i den historiske, victorianske badeby Llandudno, i det nordlige Wales.

Har fået 9.3 i karakter
9.3
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
141 anmeldelser
Fra
HK$ 1.159,45
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Escape Boutique B&B, hotel i Llandudno

Escape er et 5-stjernet boutique-Bed & Breakfast, som ligger en halv kilometer fra Llandudnos strandpromenade. De unikke værelser er stilfulde og luksuriøse med fladskærms-tv og Blu-ray dvd-afspiller....

Har fået 9.2 i karakter
9.2
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
639 anmeldelser
Fra
HK$ 1.415,76
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Tynedale Hotel, hotel i Llandudno

Tynedale ligger blot 20 m fra stranden i badebyen Llandudno. Der tilbydes moderne værelser, gratis privat parkering og regelmæssig levende aftenunderholdning.

Har fået 9.3 i karakter
9.3
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
776 anmeldelser
Fra
HK$ 1.659,85
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Snooze, hotel i Llandudno

Snooze i Llandudno tilbyder indkvartering kun for voksne med terrasse og bar. Der er restaurant på stedet, gratis privat parkering og gratis wi-fi.

Har fået 9.4 i karakter
9.4
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
770 anmeldelser
Fra
HK$ 1.562,21
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Brigstock House, hotel i Llandudno

Brigstock Guest House ligger i hjertet af Llandudno, blot 500 meter fra strandpromenaden, og tilbyder gratis parkering på stedet samt gratis trådløs internetadgang.

Har fået 9.7 i karakter
9.7
Vurderet som enestående
Enestående
296 anmeldelser
Fra
HK$ 1.074,02
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Buile Hill Holiday Flats, hotel i Llandudno

Buile Hill Holiday Flats ligger i Llandudno, 2,5 km fra Llandudno West Shore Beach, 1,2 km fra Llandudno-molen og 26 km fra Bodelwyddan Slot. Der er privat ind- og udtjekning samt dvd-afspiller.

Har fået 9.4 i karakter
9.4
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
553 anmeldelser
Fra
HK$ 1.405,99
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
The Westbourne Guest House, hotel i Llandudno

Dette victorianske hus ligger ved foden af den imponerende Great Orme på en allé med træer i den ældste del af Llandudno.

Har fået 9.4 i karakter
9.4
Vurderet som fabelagtigt
Fabelagtigt
159 anmeldelser
Fra
HK$ 898,27
1 nat, 2 voksne
Søg efter ledige værelser
Alle hoteller med parkering i Llandudno
Leder du efter et hotel med parkering?
Et af de største problemer når du kører i bil hen til dit hotel, er at finde en parkeringsplads. På disse overnatningssteder er dette problem allerede løst for dig. Der er valgmuligheder med sikker parkeringskælder og steder med sikre parkeringspladser tæt på hotellet.
Søg efter hoteller med parkering i Llandudno

De mest bookede hoteller med parkering i Llandudno og omegn i den seneste måned

Se alle

Nyd morgenmad i Llandudno!

  • Gwesty Links
    Morgenmadsmuligheder
    Har fået 9,0 i karakter
    9,0
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 1.248 anmeldelser

    Gwesty Links ligger i Llandudno. Der tilbydes gratis WiFi og gratis parkering. Der er 15 værelser på ejendommen. Samtlige værelser har te- og kaffefaciliteter, USB-opladningsstation og hårtørrer.

    We visit the Links regularly and always leave happy

    Fra HK$ 868,98 pr. nat
  • Cleave Court Guest House
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 122 anmeldelser

    Cleave Court Guest House ligger i Llandudno, mindre end 1 km fra Llandudno North Shore Beach, og tilbyder indkvartering med udsigt til haven, gratis wi-fi og gratis privat parkering.

    Excellent breakfast Close to all amenities Handy parking

    Fra HK$ 923,66 pr. nat
  • Lansdowne House with Private Car Park
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 155 anmeldelser

    Lansdowne House with Private Car Park i Llandudno tilbyder indkvartering med terrasse og fælles opholdsstue. Ejendommen blev bygget i 1908 og ligger mindre end 1 km fra Llandudno-molen.

    Breakfast was excellent. Hospitality was excellent

  • Snooze
    Morgenmadsmuligheder
    Har fået 9,4 i karakter
    9,4
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 770 anmeldelser

    Snooze i Llandudno tilbyder indkvartering kun for voksne med terrasse og bar. Der er restaurant på stedet, gratis privat parkering og gratis wi-fi.

    Always very welcoming, spotless & fantastic food.

    Fra HK$ 1.074,02 pr. nat
  • Rosaire Guest House
    Morgenmadsmuligheder
    Har fået 9,1 i karakter
    9,1
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 167 anmeldelser

    Rosaire Guest House er et nyrenoveret Bed and Breakfast i Llandudno, mindre end 1 km fra Llandudno North Shore Beach. Der er have og bjergudsigt.

    Great location, parking on site lovely decorated rooms.

    Fra HK$ 683,47 pr. nat
  • Tynedale Hotel
    Morgenmadsmuligheder
    Har fået 9,3 i karakter
    9,3
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 776 anmeldelser

    Tynedale ligger blot 20 m fra stranden i badebyen Llandudno. Der tilbydes moderne værelser, gratis privat parkering og regelmæssig levende aftenunderholdning.

    This was the nicest place we gave stayed in llandudno

  • Escape Boutique B&B
    Morgenmadsmuligheder
    Har fået 9,2 i karakter
    9,2
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 639 anmeldelser

    Escape er et 5-stjernet boutique-Bed & Breakfast, som ligger en halv kilometer fra Llandudnos strandpromenade. De unikke værelser er stilfulde og luksuriøse med fladskærms-tv og Blu-ray dvd-afspiller.

    Very friendly, completely spotless and warm comfortable room

  • BODLONDEB CASTLE BED & BREAKFAST { CENTRAL LLANDUDNO}
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 91 anmeldelser

    BODLONDEB CASTLE BED & BREAKFAST { CENTRAL LLANDUDNO} tilbyder indkvartering i Llandudno, 2 km fra Llandudno West Shore Beach og 700 m fra Llandudno-molen.

    Lovely clean property good location Staff very friendly

Spar penge på parkering i Llandudno – budgetvenlige muligheder!

  • St Moritz
    Budgetvenlige muligheder
    Har fået 9,0 i karakter
    9,0
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 60 anmeldelser

    Offering a garden and quiet street view, St Moritz is located in Llandudno, 2.2 km from Llandudno West Shore Beach and 600 metres from Llandudno Pier.

    Great guest house, room was clean and comfortable.

    Fra HK$ 488,19 pr. nat
  • Esplanade Hotel Llandudno
    Budgetvenlige muligheder
    Har fået 8,4 i karakter
    8,4
    Vurderet som meget godt
    Meget godt     · 1.872 anmeldelser

    Esplanade Hotel Llandudno ligger i Llandudno, under 400 m fra Llandudno-molen og 200 m fra forlystelsesparkerne. Dette 3-stjernede hotel har døgnåben reception.

    Lovely breakfast, fantastic location, lovely staff.

    Fra HK$ 673,70 pr. nat
  • Lauriston & Lawton Court Hotel
    Har fået 8,6 i karakter
    8,6
    Vurderet som fremragende
    Fremragende     · 2.562 anmeldelser

    Lauriston & Lawton Court Hotel ligger ud til stranden og tilbyder 4-stjernet indkvartering i Llandudno samt fælles opholdsstue, terrasse og bar.

    Great location welcome breakfast and value for money !

  • The Cae Mor Hotel
    Budgetvenlige muligheder
    Har fået 8,7 i karakter
    8,7
    Vurderet som fremragende
    Fremragende     · 730 anmeldelser

    Dette hotel har en spektakulær beliggenhed ved strandpromenaden, få minutters gang fra byens centrum.

    Clean with polite and friendly staff Excellent food

    Fra HK$ 683,47 pr. nat
  • The Marine Hotel
    Budgetvenlige muligheder
    Har fået 7,4 i karakter
    7,4
    Vurderet som godt
    Godt     · 5.237 anmeldelser

    Marine Hotel ligger ved strandpromenaden i Llandudno og har fantastisk udsigt over Det Irske Hav. Der tilbydes værelser med eget badeværelse samt gratis WiFi på fællesområderne.

    Friendly staff, especially waitress and waitresses

    Fra HK$ 439,37 pr. nat
  • The Central Hotel
    Budgetvenlige muligheder
    Har fået 7,7 i karakter
    7,7
    Vurderet som godt
    Godt     · 2.387 anmeldelser

    Dette fremragende familiedrevne hotel tilbyder fremragende valuta for pengene og har en førsteklasses beliggenhed i Llandudno med udsigt over havet og Snowdonia fra bagsiden.

    View was perfect Comfiest bed we've ever slept in

    Fra HK$ 634,65 pr. nat
  • Hydro Hotel
    Budgetvenlige muligheder
    Har fået 7,3 i karakter
    7,3
    Vurderet som godt
    Godt     · 484 anmeldelser

    Hydro Hotel har udsigt over Llandudno-bugten og ligger lige over for den nærmeste strand og 0,5 km fra Llandudnos centrum.

    Really friendly staff. Lovely and clean. Very welcoming.

  • Crickleigh House
    Budgetvenlige muligheder
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 1.027 anmeldelser

    Crickleigh House ligger i hjertet af Llandudno i en imponerende victoriansk bygning, mindre end 800 meter fra Llandudo Station.

    many thanks for a great stay and the breakfast was lovely

Nem adgang til centrum! Se disse hoteller med parkering i Llandudno

  • St Vincent House
    Central beliggenhed
    Har fået 10,0 i karakter
    10,0
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 1 anmeldelse

    St Vincent House ligger i Llandudno, 2 km fra Llandudno West Shore Beach og mindre end 1 km fra Llandudno Pier. Der er udsigt til haven.

    Fra HK$ 12.087,62 pr. nat
  • Wave from it All
    Central beliggenhed
    Har fået 10,0 i karakter
    10,0
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 1 anmeldelse

    Wave from it All ligger i Llandudno i Clwyd-regionen, tæt på Llandudno North Shore Beach og Llandudno Pier. Der tilbydes indkvartering med gratis privat parkering.

  • Apartment 6
    Central beliggenhed
    Har fået 10,0 i karakter
    10,0
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 4 anmeldelser

    Apartment 6 ligger i Llandudno, blot 400 m fra Llandudno North Shore Beach, og tilbyder gratis wi-fi og gratis privat parkering.

  • 37 Jubilee Street
    Central beliggenhed
    Har fået 10,0 i karakter
    10,0
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 6 anmeldelser

    37 Jubilee Street ligger i Llandudno, 2,7 km fra Llandudno West Shore Beach, 1,3 km fra Llandudno-molen og 26 km fra Bodelwyddan Slot.

    Everything was amazing could not have been better.

  • Charnwood Villa
    Central beliggenhed
    Har fået 9,9 i karakter
    9,9
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 16 anmeldelser

    Det 5-stjernede Charnwood Villa ligger i Llandudno i Clwyd-regionen og har gratis wi-fi. Det 5-stjernede feriehus ligger 600 m fra Llandudno North Shore Beach.

    Very pleasant house, well furnished, great for a large family group.

  • MidTown - Manhattan House
    Har fået 9,9 i karakter
    9,9
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 7 anmeldelser

    MidTown - Manhattan House ligger i Llandudno, 2,2 km fra Llandudno West Shore Beach, 600 m fra Llandudno-molen og 29 km fra Bodelwyddan Slot.

    Attention to detail was exceptional. Everything you could possibly need on your stay and more. Plus great location.

  • Haversham House - Adults Only
    Har fået 9,9 i karakter
    9,9
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 206 anmeldelser

    Haversham House ligger 5 minutters gang fra strandpromenaden i Llandudno. Dette charmerende pensionat tilbyder gratis parkering, elegante værelser, have og bar.

    Excellent immaculate room, great breakfast and hosts. What's not to like x

  • Sterling Bed & Breakfast
    Har fået 9,8 i karakter
    9,8
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 69 anmeldelser

    Sterling Bed & Breakfast tilbyder indkvartering i Penrhyn-bugten, 2,7 km fra Llandudno og 1,6 km fra Rhos on Sea.

    Hosts very nice and helpful breakfast lovely. Clean warm

    Fra HK$ 927,56 pr. nat
  • Willesden, Apartment 2, A beautifully furnished and spacious apartment located in the heart of Llandudno
    Har fået 9,8 i karakter
    9,8
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 15 anmeldelser

    The recently renovated Willesden, Apartment 2, A beautifully furnished and spacious apartment located in the heart of Llandudno is located in Llandudno, near Llandudno North Shore Beach and Llandudno...

    We cooked our own breakfast, all necessary utensils were provided.

  • Cedar Lodge
    Central beliggenhed
    Har fået 9,7 i karakter
    9,7
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 283 anmeldelser

    Cedar Lodge har en rolig beliggenhed, blot 5 minutters gang fra Llandudno Strand. Der tilbydes gratis privat parkering og gratis trådløs internetadgang overalt.

    Location of room. Friendly hosts. Good atmosphere.

  • DownTown - Manhattan House
    Har fået 9,7 i karakter
    9,7
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 6 anmeldelser

    DownTown - Manhattan House ligger i Llandudno, 2,2 km fra Llandudno West Shore Beach, 600 m fra Llandudno-molen og 29 km fra Bodelwyddan Slot.

    We like the house and everything in it is beautiful and well done with an amazing standard all throughout

  • Willesden, Apartment 1, A beautifully furnished one bedroomed apartment in the heart of Llandudno
    Har fået 9,7 i karakter
    9,7
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 7 anmeldelser

    Willesden, Apartment 1, A beautifully furnished one bedroomed apartment in the heart of Llandudno is set in Llandudno, 3 km from Llandudno West Shore Beach, 1.1 km from Llandudno Pier, as well as 29...

  • Lavender Terrace
    Central beliggenhed
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 5 anmeldelser

    Lavender Terrace ligger under 800 m fra Llandudno North Shore Beach og 2,6 km fra Llandudno West Shore Beach. Der er gratis wi-fi og have.

  • Oakhurst Boutique Apartment Llandudno
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 34 anmeldelser

    Oakhurst Boutique Apartment Llandudno ligger i Llandudno, blot 1,9 km fra Llandudno West Shore Beach og mindre end 1 km fra Llandudno Pier. Denne lejlighed har terrasse.

    Beautiful modern property near to all amenities Friendly owners

    Fra HK$ 2.196,86 pr. nat
  • Hotel No5, Beachfront with Free Private Car Park
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 467 anmeldelser

    Hotel No5, Beachfront with Free Private Car Park ligger i Llandudno, få skridt fra Llandudno North Shore Beach, og tilbyder indkvartering med fælles opholdsstue, gratis privat parkering og terrasse.

    Everything, the decor, the location, the breakfast etc.

  • Family Cottage in Llandudno with Parking
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 7 anmeldelser

    Family Cottage in Llandudno with Parking ligger i Llandudno, 400 m fra Llandudno North Shore Beach og 2,2 km fra Llandudno West Shore Beach. Der er have og udsigt til haven.

    Great location with the added bonus of off road parking 👌

  • Adcote House exclusive for adults
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 211 anmeldelser

    Adcote House exclusive for adults ligger i Llandudno, 500 m fra fritidsparkerne og stranden. Der tilbydes gratis WiFi overalt på ejendommen.

    Spacious room. Friendly owners. Immaculately kept.

  • The Rosedene
    Central beliggenhed
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 223 anmeldelser

    Rosedene ligger i Llandudno, få minutters gang fra flere butikker, restauranter og 2 strande. Der er gratis wi-fi overalt. Samtlige individuelt indrettede værelser har eget badeværelse.

    Very clean and nothing was to much for Andrea walm and very welcoming

  • Livingstone House
    Central beliggenhed
    Har fået 9,6 i karakter
    9,6
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 16 anmeldelser

    Livingstone House ligger i Llandudno i Clwyd-regionen, tæt på Llandudno North Shore Beach og Llandudno Pier. Der tilbydes indkvartering med gratis wi-fi og gratis privat parkering.

    Beautiful house. Spacious rooms, comfortable beds.

  • Delightful 3 bedroomed cottage in Llandudno
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 19 anmeldelser

    Denne dejlige hytte med 3 soveværelser ligger i Llandudno, 2,5 km fra Llandudno West Shore Beach, 500 m fra Llandudno-molen og 26 km fra Bodelwyddan Slot.

    Excellent location, fully kitted and impeccably clean cottage

  • Stay Llandudno
    Central beliggenhed
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 44 anmeldelser

    Stay Llandudno ligger i Llandudno, 2,2 km fra Llandudno West Shore Beach og 800 m fra Llandudno-molen. Der er udsigt til haven og den indre gårdhave. Der er gratis wi-fi og gratis parkering på stedet.

    Location, space, cleanliness, great communication.

  • Beachside Guest House
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 483 anmeldelser

    Beachside Guest House tilbyder Bed & Breakfast-indkvartering kun 1 minuts gang fra stranden i kystbyen Llandudno. Ejendommen ligger 10 minutters gang fra Llandudno Station.

    Everything excellent location cleanliness breakfast

  • Chilterns Guest House
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 234 anmeldelser

    Dette charmerende pensionat ligger i Llandudno mellem Great og Little Ormes. Sandstranden ligger lidt over 5 minutters gang fra bygningen, og der er gratis parkering på stedet.

    Clean room, friendly staff and parking facilities.

  • Glenavon Guest House
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 627 anmeldelser

    Glenavon ligger 5 minutters gang fra Llandudno Station, Llandudnos centrum og stranden. Der tilbydes varieret morgenmadsmenu, gratis parkering og værelser med gratis trådløs internetadgang.

    Accommodation. Owners and everything was excellent

  • Bodnant Guest House
    Central beliggenhed
    Har fået 9,5 i karakter
    9,5
    Vurderet som enestående
    Enestående     · 119 anmeldelser

    Bodnant Guest House ligger 4 minutters gang fra Llandudno Station og tilbyder stilfulde værelser med gratis parkering og WiFi.

    In keeping with the area, very clean & comfortable

  • The Westbourne Guest House
    Har fået 9,4 i karakter
    9,4
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 159 anmeldelser

    Dette victorianske hus ligger ved foden af den imponerende Great Orme på en allé med træer i den ældste del af Llandudno.

    Absolutely everything, couldn't do enough for us.

  • Buile Hill Holiday Flats
    Har fået 9,4 i karakter
    9,4
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 553 anmeldelser

    Buile Hill Holiday Flats ligger i Llandudno, 2,5 km fra Llandudno West Shore Beach, 1,2 km fra Llandudno-molen og 26 km fra Bodelwyddan Slot. Der er privat ind- og udtjekning samt dvd-afspiller.

    Very well maintained flat clean warm anf central location

  • Claremont House Holiday Apartments
    Har fået 9,3 i karakter
    9,3
    Vurderet som fabelagtigt
    Fabelagtigt     · 141 anmeldelser

    Claremont House Holiday Apartments tilbyder indkvartering med egen forplejning i den historiske, victorianske badeby Llandudno, i det nordlige Wales.

    Lovely quiet street, walking distance to everything.

    Fra HK$ 1.220,48 pr. nat

Spørgsmål og svar om hoteller med parkering i Llandudno

Udforsk mulighederne, og planlæg hele din rejse

Hoteller med parkering i Storbritannien
Vil du gerne udforske mere af Storbritannien? Find hoteller i hele landet!
Hoteller i nærheden af Llandudno Pier
Overnatningssteder i nærheden af populære vartegn.
Hoteller i Llandudno Beach
Lær et af byens mest populære kvarterer at kende.
Hoteller i nærheden af Anfield Stadion
Hoteller tæt på et populært lokalt vartegn.
Hoteller i nærheden af Albert Dock
Hoteller tæt på et populært lokalt vartegn.
Hoteller med parkering i London
Oplev et andet rejsemål i Storbritannien.
Hoteller med parkering i Edinburgh
Tag et kig på hoteller med parkering i Edinburgh, og oplev mere af Storbritannien.
Hvornår er det bedst at rejse til Storbritannien?
Begivenheder, priser, vejret og meget andet.
Oplevelser i Llandudno
Hvad vil du opleve i byen?
  翻译：