Accéder au contenu principal

Les meilleurs hôtels avec parking à Nosy Be

Découvrez notre sélection des meilleur(e)s hôtels avec parking à Nosy Be.

Filtrer par :

Note des commentaires

Consultez les derniers tarifs et les dernières offres en sélectionnant des dates.
Andriana Resort & Spa, hôtel à Nosy Be

L’établissement Andriana Resort & Spa se situe à Nosy Be, à 800 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage d’Ambatoloaka.

Le restaurant parfait, le massage parfait, la literie parfait
Avec une note de 9.0
9.0
fabuleux
Fabuleux 
138 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 1 554,86
1 nuit, 2 adultes
Le Moya Beach, hôtel à Nosy Be

L’établissement Le Moya Beach vous accueille à Nosy Be, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Plage de Djamanjary.

La qualité de la chambre. Le jardin magnifique. La grande piscine et la terrasse. La déco malgache, les statues en bois, les toits en ravenales.
Avec une note de 9.0
9.0
fabuleux
Fabuleux 
232 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 556,48
1 nuit, 2 adultes
Long Beach Resort, Nosy Be, hôtel à Nosy Be

L’établissement Long Beach Resort, Nosy Be vous accueille à Nosy Be, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Lokobe Reserve.

Nous avons passé 12 nuits au long beach à 5 personnes....quel bonheur !!! Les bungalows sont ultra bien placés, face à la mer, toujours propres, bien équipés. Le personnel de service et de bar, d'une grande gentillesse, attentifs, serviables. Nous y avons mangé tous les jours, petit dej, déjeuner et dîner à 5 et aucun problème digestif. Les cuisiniers sont attentifs à la fraîcheur des aliments et au nettoyage à l'eau bouteille. Le restaurant est top. L'hôtel propose des sorties, là aussi, un sans faute. Possibilité de balade en tuk tuk. La patronne et son mari sont toujours disponibles ( nous avons eu besoin de voir un médecin, ils nous ont immédiatement emmenés). Bref, nous pourrions argumenter encore et encore... cet hôtel est incroyable !!!
Avec une note de 9.3
9.3
fabuleux
Fabuleux 
62 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 677,59
1 nuit, 2 adultes
Résidence Riziq villa 1, hôtel à Nosy Be

Situé à Nosy Be, l’hébergement Résidence Riziq villa 1 offre une vue sur la mer. Il possède un jardin, une terrasse, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite.

L'accueil de la patronne, la gentillesse du staff présent (merci Josie!). Tout est bien expliqué, il y a même des cartes des restaurants des environs. La villa est propre grande et bien décorée, la piscine très bien et la climatisation dans les chambres un vrai bonheur !
Avec une note de 9.6
9.6
exceptionnel
Exceptionnel
7 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 810,17
1 nuit, 2 adultes
Villa MILENA, hôtel à Nosy Be

Offrant une vue sur la piscine, l’établissement Villa MILENA vous accueille à Nosy Be. Il propose un restaurant, une cuisine commune, un bar, un jardin, une piscine extérieure et une terrasse.

Le calme , le jardin exotique somptueux, fleurs , arbres fruitiers, bananiers....la piscine entretenue parfaitement bien par Dauphin... La bonne cuisine de Rosa , et la gentillesse de Maria ..
Avec une note de 9.3
9.3
fabuleux
Fabuleux 
22 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 388,72
1 nuit, 2 adultes
Villa Mbolatsara, hôtel à Nosy Be

Situé à Nosy Be, l’hébergement Villa Mbolatsara offre une vue sur la mer. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite.

Grace à Georgia et Georgine, nos deux cuisinières, nous avons passé un séjour inoubliable. Elees étaient vraiment aux petits soins pour nous et nous faire découvrir la cuisine malgache
Avec une note de 9.5
9.5
exceptionnel
Exceptionnel
11 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 1 473,03
1 nuit, 2 adultes
L’oiseau du Paradis, hôtel à Nosy Be

L’hébergement L’oiseau du Paradis se situe à Nosy Be, à seulement 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage de Djamanjary.

Bel emplacement,proche de la plage et des villages,maison et jardin très propre,sécurisé avec gardien de nuit, piscine dans la propriété, il ne manquait rien. Nicky était très réceptive à mes demandes ,c 'était une vraie "Mère poule" Je reviendrai c 'est sûr !! Merci NIcky pour ce super séjour !!
Avec une note de 9.0
9.0
fabuleux
Fabuleux 
5 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 613,76
1 nuit, 2 adultes
BEL HORIZON Nosy Be, hôtel à Nosy Be

L’hébergement BEL HORIZON Nosy Be vous accueille à Nosy Be, à respectivement 600 mètres et 700 mètres de ces lieux d’intérêt : Plage de Calahonda - Plage Royale et Plage d’Ambatoloaka.

la villa est exceptionnelle Mr tombot Ronaldo est une personne à l écoute toujours le sourire toujours présent la villa est géniale clim au top 👍 ns recommandons vivement cet établissement ns avons passés un mois de vacances exceptionnel
Avec une note de 9.3
9.3
fabuleux
Fabuleux 
16 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 485,61
1 nuit, 2 adultes
Villa Colibri, hôtel à Nosy Be

L’établissement Villa Colibri se trouve à Nosy Be, à 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage de Djamanjary. Il propose un jardin, une terrasse, un barbecue et un parking privé gratuit.

Accueil sympathique, les propriétaires sont à l'écoute et proposent des sorties . Magnifique coucher de soleil
Avec une note de 9.2
9.2
fabuleux
Fabuleux 
68 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 327,34
1 nuit, 2 adultes
JJ ET EUPHRASIE Lodge, hôtel à Nosy Be

L’établissement JJ ET EUPHRASIE Lodge se situe à Nosy Be, à 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Ambondrona Beach. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit.

Les bungalows ont parfaitement correspondu à nos attentes! Le personnel était aux petits soins, les chambres très propres et climatisées, la douche spacieuse. J'ai particulièrement apprécié le coin piscine, avec une très belle végétation et une vue imprenable sur le coucher de soleil. L'emplacement est idéal pour aller vers Hell Ville, faire de la plongée en face, ou prendre un tuk tuk vers le nord. Nous avons aussi fait une excursion organisée par les partenaires de l'hôtel à Nosy Sakatia, pour voir les tortues, que je recommande vivement! Préparez une large somme d'espèces car il faut tout régler en espèces.
Avec une note de 8.6
8.6
superbe
Superbe
131 commentaires authentiques
Tarifs dès
HK$ 752,88
1 nuit, 2 adultes
Voir les hôtels avec parking à Nosy Be
Vous recherchez un hôtel avec parking ?
Il n'y a rien de plus ennuyeux que de ne pas réussir à trouver une place pour se garer en se rendant à l'hôtel. Et c'est pour cela que ces établissements ont tout fait pour que ce détail ne ternisse pas votre séjour. Il est possible de choisir parmi plusieurs options, telles qu'un parking souterrain sécurisé ou des places réservées à proximité de l'hôtel.

Hôtels avec parking les plus réservé(e)s à Nosy Be ce mois-ci

Tout voir

Profitez du petit-déjeuner à Nosy Be !

  • Options de petit-déjeuner
    Note des commentaires.
    9,0
    Fabuleux  · 138 commentaires authentiques

    L’établissement Andriana Resort & Spa se situe à Nosy Be, à 800 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage d’Ambatoloaka.

    Hôtel charmant avec une ambiance agréable et cosy.

    À partir de HK$ 2 209,54 par nuit
  • Options de petit-déjeuner
    Note des commentaires.
    9,3
    Fabuleux  · 62 commentaires authentiques

    L’établissement Long Beach Resort, Nosy Be vous accueille à Nosy Be, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Lokobe Reserve.

    Professionnalisme, beauté du lieu, chaleur de l’eau, calme…

    À partir de HK$ 752,88 par nuit
  • Options de petit-déjeuner
    Note des commentaires.
    8,6
    Superbe · 131 commentaires authentiques

    L’établissement JJ ET EUPHRASIE Lodge se situe à Nosy Be, à 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Ambondrona Beach. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit.

    Tout la piscine la vue le bungalow le chef et la cuisine

  • Options de petit-déjeuner
    Note des commentaires.
    8,4
    Très bien · 442 commentaires authentiques

    Doté d'une plage de sable privée, l'Anjiamarango Beach Resort propose des bungalows munis d'une terrasse et offrant une vue panoramique sur la mer.

    À partir de HK$ 785,62 par nuit
  • Options de petit-déjeuner
    Note des commentaires.
    8,9
    Superbe · 90 commentaires authentiques

    L’établissement Blue Sky Resort se situe à Nosy Be, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Plage d'Ambaro. Il possède une piscine extérieure, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit.

    La cuisine est excellente et les personnelles sont amicales,

    À partir de HK$ 572,84 par nuit
  • Options de petit-déjeuner
    Note des commentaires.
    8,7
    Superbe · 25 commentaires authentiques

    L’établissement WINGS HOTELS se trouve à Nosy Be, à 16 km de ce lieu d’intérêt : Lokobe Reserve. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit.

    Établissement géré par des étudiants en hôtellerie, très beau cadre

    À partir de HK$ 450,09 par nuit
  • Options de petit-déjeuner
    Note des commentaires.
    8,9
    Superbe · 24 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be et offrant une vue sur la mer, l’établissement Nosy Bay View possède une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un bar.

    Charmant hôtel dirigé par des hôtes accueillants et chaleureux.

    À partir de HK$ 368,26 par nuit
  • Options de petit-déjeuner

    Proposant une terrasse, l’hébergement Bungalow Nosy Be se trouve à Nosy Be, à respectivement 1,1 km, 1,5 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Ambondrona Beach, Plage d’Ambatoloaka et Lokobe Reserve.

    À partir de HK$ 409,17 par nuit

Faites des économies sur les parking à Nosy Be ! Des options économiques sont disponibles.

  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    9,0
    Fabuleux  · 232 commentaires authentiques

    L’établissement Le Moya Beach vous accueille à Nosy Be, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Plage de Djamanjary.

    Tout est parfait dans cet hôtel N'hésitez pas a y séjourner

    À partir de HK$ 608,93 par nuit
  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    9,6
    Exceptionnel · 7 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement Résidence Riziq villa 1 offre une vue sur la mer. Il possède un jardin, une terrasse, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite.

    Très belle villa superbement située (celle du haut) avec une vue magique depuis la très grande terrasse. La piscine. Le personnel avec une mention spéciale pour Josie .

    À partir de HK$ 810,17 par nuit
  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    9,0
    Fabuleux  · 5 commentaires authentiques

    L’hébergement L’oiseau du Paradis se situe à Nosy Be, à seulement 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage de Djamanjary.

    L'environnement tranquille Accès piscine, beaucoup de verdure.

    À partir de HK$ 777,43 par nuit
  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    8,9
    Superbe · 173 commentaires authentiques

    Offrant une vue sur la mer, l’établissement Corto Novo Maison d'hôtes-Camping se trouve à Nosy Be.

    L’accueil, le calme, l’endroit magnifique tout est parfait

    À partir de HK$ 204,59 par nuit
  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    8,8
    Superbe · 5 commentaires authentiques

    L’établissement La Plage se situe à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Ambondrona Beach.

    C’était bien propre et le personnel était vraiment efficace et serviable !

    À partir de HK$ 491,01 par nuit
  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    8,8
    Superbe · 7 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement Villa Citronnelle offre une vue sur la piscine. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une plage privée et une connexion Wi-Fi gratuite.

    La villa en général : confort, simplicité, bon goût

  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    8,2
    Très bien · 5 commentaires authentiques

    L’établissement Piscine bimoko vous accueille à Nosy Be, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Plage d'Ambaro. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit.

    Claudia est une hôte adorable et toujours prête à nous arranger. Elle a organisé notre excursion de l’île, rien à redire !

    À partir de HK$ 245,50 par nuit
  • Options économiques disponibles
    Note des commentaires.
    8,5
    Très bien · 9 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement Résidence Riziq villa 2 offre une vue sur la mer. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite.

    Le confort, la vue, la piscine et l’hôte qui prend à cœur de tout faire pour que vous passiez un agréable séjour. Nous reviendrons très rapidement.

Accédez facilement au centre-ville ! Découvrez ces hôtels avec parking à Nosy Be.

  • Note des commentaires.
    10,0
    Exceptionnel · 1 commentaire authentique

    Offrant une vue sur la ville, l’hébergement camera matrimoniale grande terrazza vista stupenda possède un jardin, une terrasse et un restaurant, à environ 23 km de ce lieu d’intérêt : Lokobe Reserve.

    À partir de HK$ 572,84 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    10,0
    Exceptionnel · 2 commentaires authentiques

    L’établissement PASSOT HILLS vous accueille à 31 km de ce lieu d’intérêt : Lokobe Reserve.

  • Note des commentaires.
    10,0
    Exceptionnel · 3 commentaires authentiques

    Offrant une vue sur le jardin, l’hébergement La Canopée vue sur mer propose une terrasse et un balcon, à environ 900 mètres de ce lieu d’intérêt : Ambondrona Beach.

    À partir de HK$ 2 291,38 par nuit
  • Note des commentaires.
    10,0
    Exceptionnel · 1 commentaire authentique

    L’hébergement La Canopée vue sur mer se trouve à Nosy Be, à respectivement 900 mètres, 2,8 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Ambondrona Beach, Plage d’Ambatoloaka et Lokobe Reserve.

    À partir de HK$ 2 004,96 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    10,0
    Exceptionnel · 3 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement Villa Agay offre une vue sur la mer. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite.

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,7
    Exceptionnel · 3 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement VILLA JONGOA offre une vue sur la mer. Il possède une piscine extérieure, un jardin, une plage privée et une connexion Wi-Fi gratuite.

  • Note des commentaires.
    9,5
    Exceptionnel · 64 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be et offrant une vue sur la mer, l’établissement VILLA PANORAMA NOSY BE propose une piscine extérieure, un jardin, un salon commun et une terrasse.

    La panorama, il porte bien son nom. La vue à 180 degrés

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,5
    Exceptionnel · 2 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement Maison Karibou offre une vue sur le jardin. Il comprend une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite.

  • Note des commentaires.
    9,5
    Exceptionnel · 4 commentaires authentiques

    L’hébergement VILLA RAVOLA - Ambondrona offre une vue sur la montagne, à environ quelques pas de ce lieu d’intérêt : Ambondrona Beach. Il possède un balcon et une machine à café.

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,5
    Exceptionnel · 11 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement Villa Mbolatsara offre une vue sur la mer. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite.

    Grace à Georgia et Georgine, nos deux cuisinières, nous avons passé un séjour inoubliable. Elees étaient vraiment aux petits soins pour nous et nous faire découvrir la cuisine malgache

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,4
    Fabuleux  · 26 commentaires authentiques

    Possédant une piscine extérieure ouverte toute l'année à Nosy Be, l’établissement Hotel Ambalamanga comprend une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit.

    Le jardin, l'accueil, l'écoute , hébergement la cabane perchée très jolie .

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,3
    Fabuleux  · 3 commentaires authentiques

    L’établissement Tsara Beach se situe à Nosy Be, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Plage d'Ambaro. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit.

    À partir de HK$ 695,60 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,3
    Fabuleux  · 22 commentaires authentiques

    Offrant une vue sur la piscine, l’établissement Villa MILENA vous accueille à Nosy Be. Il propose un restaurant, une cuisine commune, un bar, un jardin, une piscine extérieure et une terrasse.

    Fantastique Personnel au top Une atmosphère de quiétude dans une île animée

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,3
    Fabuleux  · 16 commentaires authentiques

    L’hébergement BEL HORIZON Nosy Be vous accueille à Nosy Be, à respectivement 600 mètres et 700 mètres de ces lieux d’intérêt : Plage de Calahonda - Plage Royale et Plage d’Ambatoloaka.

    L'emplacement parfait. La qualité du logement. Le jardin, l'accueil et le personnel.

    À partir de HK$ 485,61 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    9,2
    Fabuleux  · 68 commentaires authentiques

    L’établissement Villa Colibri se trouve à Nosy Be, à 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage de Djamanjary. Il propose un jardin, une terrasse, un barbecue et un parking privé gratuit.

    Super séjour aux bons soins de Patrice. On a adoré l'endroit

    À partir de HK$ 327,34 par nuit
  • Note des commentaires.
    9,0
    Fabuleux  · 10 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’hébergement Villa Malandy Appart Hôtel Duplex 2 offre une vue sur la montagne. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite.

    La gentillesse et disponibilité du personnel. La piscine et le jardin !

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,9
    Superbe · 14 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be et offrant une vue sur la ville, l’établissement Villa Palissandre propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un bar.

    Hôtes très sympathiques et super logement avec une vue magnifique.

    À partir de HK$ 417,36 par nuit
  • Note des commentaires.
    8,9
    Superbe · 79 commentaires authentiques

    L’établissement LES CHALETS DE MELINDA se trouve à Nosy Be, à 500 mètres de ce lieu d’intérêt : Ambondrona Beach.

    le cadre, l’environnement et surtout la convivialité

    À partir de HK$ 286,42 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,9
    Superbe · 8 commentaires authentiques

    L’hébergement VILLABLANCA vous accueille à Nosy Be, à respectivement 2,4 km et 2,8 km de ces lieux d’intérêt : Plage de Calahonda - Plage Royale et Plage d’Ambatoloaka.

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,8
    Superbe · 271 commentaires authentiques

    L’établissement Swisscocobeach se situe à Nosy Be, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Ambondrona Beach. Il possède une piscine extérieure, un jardin, une plage privée et un parking privé gratuit.

    Hôtel vraiment top ! Personel très professionnel, cuisine au top !

    À partir de HK$ 1 104,77 par nuit
  • Note des commentaires.
    8,8
    Superbe · 60 commentaires authentiques

    L’établissement Chambres d'hôtes Beluga se situe en bord de mer à Nosy Be, à respectivement quelques pas et 900 mètres de ces lieux d’intérêt : Plage de Calahonda - Plage Royale et Plage d’Ambatoloaka...

    Super séjour ! Felicia est un amour ! Merci encore

    À partir de HK$ 409,17 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,8
    Superbe · 107 commentaires authentiques

    L’établissement Anki Lodge vous accueille à Nosy Be, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Plage de Djamanjary.

    Le calme ! Le confort ! Le personnel au petits soins

    À partir de HK$ 695,60 par nuit
  • Note des commentaires.
    8,8
    Superbe · 136 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be, l’établissement A casa di Giorgia lodge Nosy be Andilana comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar.

    Gerante et personnel au top Hotel intimiste avec beaucoup de charme

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,7
    Superbe · 23 commentaires authentiques

    L’établissement Nosy Be Sun Hôtel se trouve à Nosy Be, à 2,6 km de ce lieu d’intérêt : Plage de Calahonda - Plage Royale.

    Le personnel L'accueil La gentillesse de l'équipe

    À partir de HK$ 662,86 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,7
    Superbe · 56 commentaires authentiques

    Offrant une vue sur la mer, l’établissement villa nosy détente se trouve à Nosy Be. Il propose un restaurant, un service d'étage, un bar, un jardin, une piscine extérieure et une terrasse.

    Un endroit calme et magnifique. parfait pour profiter de Nosy Be

    À partir de HK$ 458,28 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,7
    Superbe · 23 commentaires authentiques

    Situé à Nosy Be et offrant une vue sur la piscine, l’établissement Alma Villas comprend une piscine extérieure, un jardin, une plage privée, un salon commun et une terrasse.

    L’accueil , l’emplacement , la piscine et le service !

  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,6
    Superbe · 14 commentaires authentiques

    L’établissement VILLA AMNESYA NOSY BE se situe à Nosy Be, à respectivement quelques pas et 2,4 km de ces lieux d’intérêt : Ambondrona Beach et Plage de Djamanjary.

    Il y a une chambre et une cuisine , Le lit est ultra confortable , le quartier est calme mais proche de tout , en bord de mer , le personnel est efficace , gentil et souriant . c est tout simple et parfait ,

    À partir de HK$ 368,26 par nuit
  • Emplacement central
    Note des commentaires.
    8,6
    Superbe · 44 commentaires authentiques

    L’hébergement maison vanilianadia se trouve à Nosy Be, à respectivement quelques pas et 1 km de ces lieux d’intérêt : Ambondrona Beach et Plage de Calahonda - Plage Royale.

    La piscine Le calme Le rapport qualité prix Les hôtes

FAQ sur les hôtels avec parking à Nosy Be

Les clients ont adoré ces hôtels avec parking à Nosy Be

Tout voir
  翻译: