Langsung ke konten utama

Hotel dengan parkir di Farjestaden

Temukan hotel dengan parkir yang paling menarik untuk Anda

—

hotel terbaik dengan parkir di Farjestaden

Lihat pilihan kami untuk hotel dengan parkir terbaik di Farjestaden
Tampilkan hotel di peta

Pilih berdasarkan:

Skor ulasan

dan lihat harga dan promo terbaru.
Saxnäs Ferieboende Loke, hotel di Farjestaden

Saxnäs Ferieboende Loke, akomodasi dengan teras, berlokasi di Farjestaden, 6,1 km dari Saxnas Golf Course, 15 km dari Ekerum Golf & Resort, serta 16 km dari Stasiun Kalmar Central.

Skor 9.0
9.0
Rating luar biasa
Luar biasa
8 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 2.686,01
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Blå rummet - Rum nära bad och centrum - Sängkläder & handdukar ingår, hotel di Farjestaden

Mempunyai akomodasi dengan patio, Blå rummet - Rum nära bad och centrum - Sängkläder & handdukar ingår terletak di Farjestaden.

Skor 9.1
9.1
Rating luar biasa
Luar biasa
18 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 382,20
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Drömstugan, hotel di Farjestaden

Drömstugan, akomodasi dengan taman, berlokasi di Farjestaden, 15 km dari Ekerum Golf & Resort, 16 km dari Stasiun Kalmar Central, serta 16 km dari Kastel Kalmar.

Skor 9.0
9.0
Rating luar biasa
Luar biasa
24 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 907,72
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Ankiborg Bed and Breakfast, hotel di Farjestaden

Terletak di Farjestaden di wilayah Öland, Ankiborg Bed and Breakfast mempunyai patio. Berlokasi 1,8 km dari Pantai Talludden, akomodasi ini menawarkan taman dan parkir pribadi gratis.

Skor 9.4
9.4
Rating luar biasa
Luar biasa
84 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 764,40
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
STF Station Linné, hotel di Farjestaden

STF Station Linné terletak di Farjestaden, terletak sejauh 6,3 km dari Saxnas Golf Course, dan menawarkan check-in dan check-out ekspres, kamar, taman, WiFi gratis di seluruh area akomodasi, dan...

Skor 8.0
8.0
Rating baik sekali
Sangat baik
1.015 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 539,54
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Hotel Skansen, hotel di Farjestaden

Hotel Skansen is located in central Färjestaden on the island of Öland. This historic, family-run hotel is 3 km away from Öland Bridge.

Skor 8.3
8.3
Rating baik sekali
Sangat baik
953 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 990,89
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Sandgårdsborg, hotel di Farjestaden

Sandgårdsborg berlokasi di Farjestaden, 14 km dari Saxnas Golf Course, serta menyediakan patio, taman, dan WiFi gratis.

Skor 8.8
8.8
Rating sangat baik
Hebat
119 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 707,78
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Hotell Hamnen, hotel di Farjestaden

Hotell Hamnen berada di Färjestaden dan memiliki pemandangan indah ke Selat Kalmarsund dari semua kamar. Kamar-kamar di akomodasi ini menawarkan TV layar datar, balkon, dan pemandangan laut.

Skor 8.2
8.2
Rating baik sekali
Sangat baik
602 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 1.075,57
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Eksgården, hotel di Farjestaden

Eksgården Krog & Rum terletak di Gårdby di sisi timur pulau Öland. Bangunan yang telah direnovasi ini berasal dari abad ke-18 dan menawarkan kamar-kamar hotel dan apartemen.

Skor 8.1
8.1
Rating baik sekali
Sangat baik
474 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 1.017,43
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Saxnäs Ferieboende L Jan, hotel di Farjestaden

Terletak di Farjestaden di wilayah Öland, Saxnäs Ferieboende L Jan mempunyai patio. Terdapat restoran di lokasi, dan parkir pribadi gratis serta WiFi gratis juga tersedia.

Skor 8.2
8.2
Rating baik sekali
Sangat baik
32 ulasan
Harga mulai dari
HK$ 2.686,01
1 malam, 2 dewasa
Cek ketersediaan
Semua hotel dengan parkir di Farjestaden
Mencari hotel dengan parkir?
Salah satu sakit kepala terbesar saat berkendara ke hotel Anda adalah menemukan tempat yang nyaman untuk parkir, jadi properti ini siap untuk menurunkan tekanan. Berbagai pilihan dari parkir mobil bawah tanah yang aman, ke tempat-tempat aman mudah dijangkau dari hotel itu sendiri.
Cari hotel dengan parkir di Farjestaden

Parkir yang paling banyak dipesan di Farjestaden bulan ini

Lihat semua

Nikmati sarapan di Farjestaden!

  • Hotell Hamnen
    Skor 8,2
    8,2
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 602 ulasan

    Hotell Hamnen berada di Färjestaden dan memiliki pemandangan indah ke Selat Kalmarsund dari semua kamar. Kamar-kamar di akomodasi ini menawarkan TV layar datar, balkon, dan pemandangan laut.

    very friendly stuff. Helped us with our lost suitcases

  • Hotel Skansen
    Skor 8,3
    8,3
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 953 ulasan

    Hotel Skansen is located in central Färjestaden on the island of Öland. This historic, family-run hotel is 3 km away from Öland Bridge.

    Good price. Clean. Good location. Comfortable. Lovely breakfast.

    Dari HK$ 990,89 per malam
  • Amazing Home In Färjestaden With Kitchen
    Skor 9,0
    9,0
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 7 ulasan

    Amazing Home In Färjestaden With Kitchen, akomodasi dengan taman, berlokasi di Farjestaden, 15 menit jalan kaki dari Pantai Talludden, 1,6 km dari Saxnas Golf Course, serta 16 km dari Stasiun Kalmar...

  • Ebbas stuga
    Skor 9,0
    9,0
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 40 ulasan

    Ebbas stuga terletak di Farjestaden, 23 km dari Ekerum Golf & Resort dan 24 km dari Stasiun Kalmar Central, di area tempat Anda dapat menikmati aktivitas mendaki.

    Domek bardzo dobrze wyposażony, cicha i spokojna okolica.

  • Länsmansgården
    Skor 9,4
    9,4
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 7 ulasan

    Berlokasi di Farjestaden, 31 km dari Ekerum Golf & Resort, 31 km dari Stasiun Kalmar Central, dan 31 km dari Kastel Kalmar, Länsmansgården menyediakan akomodasi dengan patio dan WiFi gratis.

  • Ankiborg Bed and Breakfast
    Skor 9,4
    9,4
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 84 ulasan

    Terletak di Farjestaden di wilayah Öland, Ankiborg Bed and Breakfast mempunyai patio. Berlokasi 1,8 km dari Pantai Talludden, akomodasi ini menawarkan taman dan parkir pribadi gratis.

    Ett utmärkt boende med perfekt läge för utflykter på Öland!

  • Ölandsgården
    Skor 9,5
    9,5
    Rating istimewa
    Istimewa     · 64 ulasan

    Terletak di Farjestaden dan hanya berjarak 6,7 km dari Saxnas Golf Course, Ölandsgården menawarkan akomodasi dengan pemandangan taman, WiFi gratis, serta parkir pribadi gratis.

    Supertrevligt värdpar. Oerhört mysigt och välordnat boende.

  • VillaAttefall
    Skor 9,4
    9,4
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 25 ulasan

    Berlokasi di Farjestaden, hanya 5,6 km dari Saxnas Golf Course, VillaAttefall menyediakan akomodasi dengan sepeda gratis, taman, teras, dan WiFi gratis.

    perfekte Lage/top Ausstattung/ freundliche Aufnahme

Hemat di parkir Farjestaden – banyak pilihan budget!

  • Blå rummet - Rum nära bad och centrum - Sängkläder & handdukar ingår
    Skor 9,1
    9,1
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 18 ulasan

    Mempunyai akomodasi dengan patio, Blå rummet - Rum nära bad och centrum - Sängkläder & handdukar ingår terletak di Farjestaden.

    Boendemiljön, värdparet, välorganiserat, prisvärt.

    Dari HK$ 416,32 per malam
  • Drömstugan
    Banyak pilihan budget
    Skor 9,0
    9,0
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 24 ulasan

    Drömstugan, akomodasi dengan taman, berlokasi di Farjestaden, 15 km dari Ekerum Golf & Resort, 16 km dari Stasiun Kalmar Central, serta 16 km dari Kastel Kalmar.

    Mycket fin stuga med smidig incheckning! Uppfyllde hela familjens krav!

    Dari HK$ 672,39 per malam
  • STF Station Linné
    Banyak pilihan budget
    Skor 8,0
    8,0
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 1.015 ulasan

    STF Station Linné terletak di Farjestaden, terletak sejauh 6,3 km dari Saxnas Golf Course, dan menawarkan check-in dan check-out ekspres, kamar, taman, WiFi gratis di seluruh area akomodasi, dan teras...

    The staff were so very helpful. Highly recommended.

    Dari HK$ 539,54 per malam
  • Lila rummet - Rum nära bad och centrum, 1 tr upp - Sängkläder & handdukar ingår
    Skor 8,8
    8,8
    Rating sangat baik
    Hebat     · 34 ulasan

    Berlokasi di Farjestaden, hanya 18 menit jalan kaki dari Pantai Talludden, Lila rummet - Rum nära bad och centrum, 1 tr upp - Sängkläder & handdukar ingår menyediakan akomodasi dengan taman, teras,...

    Otroligt fräscht rum. Stort och rymligt. Härligt uteplats.

    Dari HK$ 445,90 per malam
  • Sandgårdsborg
    Banyak pilihan budget
    Skor 8,8
    8,8
    Rating sangat baik
    Hebat     · 119 ulasan

    Sandgårdsborg berlokasi di Farjestaden, 14 km dari Saxnas Golf Course, serta menyediakan patio, taman, dan WiFi gratis.

    Beliggenhed, gode senge, hyggeligt hus, og flink vært.

  • Talluddens Stugby
    Banyak pilihan budget
    Skor 8,1
    8,1
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 201 ulasan

    Hanya 100 meter dari area pantai pribadi dan Terminal Feri Färjestaden, pondok-pondok di Pulau Öland ini berjarak 18 menit berkendara dari pusat Kalmar.

    great location next to the beach, view of the sunset was amazing

  • Eksgården
    Banyak pilihan budget
    Skor 8,1
    8,1
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 474 ulasan

    Eksgården Krog & Rum terletak di Gårdby di sisi timur pulau Öland. Bangunan yang telah direnovasi ini berasal dari abad ke-18 dan menawarkan kamar-kamar hotel dan apartemen.

    location. typical swedish countryside cottage. the food

  • Cozy Apartment In Färjestaden With Wifi
    Skor 8,1
    8,1
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 11 ulasan

    Cozy Apartment In Färjestaden With Wifi terletak di Farjestaden, 17 menit jalan kaki dari Saxnas Golf Course, 16 km dari Stasiun Kalmar Central, dan 16 km dari Kastel Kalmar.

    Läget, området. Nära till allt det vi sökte, stranden hamnen, idrottsplatsen, centrum.

Akses mudah ke pusat kota! Cek hotel dengan parkir ini di Farjestaden

  • 4 Bedroom Awesome Home In Färjestaden
    Skor 10,0
    10,0
    Rating istimewa
    Istimewa     · 1 ulasan

    Berlokasi 14 km dari Kastel Kalmar, 18 km dari Ekerum Golf & Resort, dan 27 km dari Kastil Borgholm, 4 Bedroom Awesome Home In Färjestaden menyediakan akomodasi yang terletak di Farjestaden.

  • Lovely Home In Färjestaden With Wifi
    Skor 10,0
    10,0
    Rating istimewa
    Istimewa     · 1 ulasan

    Lovely Home In Färjestaden With Wifi di Farjestaden menawarkan akomodasi dengan WiFi gratis, 22 km dari Ekerum Golf & Resort, 22 km dari Stasiun Kalmar Central, dan 23 km dari Kastel Kalmar.

  • Beautiful Home In Färjestaden With Wifi
    Skor 10,0
    10,0
    Rating istimewa
    Istimewa     · 1 ulasan

    Beautiful Home In Färjestaden With Wifi, akomodasi dengan taman, terletak di Farjestaden, 17 km dari Saxnas Golf Course, 17 km dari Ekerum Golf & Resort, serta 26 km dari Kastil Borgholm.

  • 1 Bedroom Amazing Apartment In Färjestaden
    Skor 9,8
    9,8
    Rating istimewa
    Istimewa     · 4 ulasan

    1 Bedroom Amazing Apartment In Färjestaden terletak di Farjestaden, 15 km dari Stasiun Kalmar Central, 16 km dari Ekerum Golf & Resort, dan 16 km dari Kastel Kalmar.

    Very clean & well maintained house. The host was very friendly.

  • Guesthouse at Isola Gård on the middle of Öland
    Skor 9,5
    9,5
    Rating istimewa
    Istimewa     · 2 ulasan

    Mempunyai pemandangan taman, Guesthouse at Isola Gård on the middle of Öland menyediakan akomodasi dengan sepeda gratis, taman, dan fasilitas barbekyu, sekitar 8 km dari Saxnas Golf Course.

  • Saxnäs Ferieboende Odin
    Skor 9,0
    9,0
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 2 ulasan

    Saxnäs Ferieboende Odin, akomodasi dengan teras, berlokasi di Farjestaden, 6,1 km dari Saxnas Golf Course, 15 km dari Ekerum Golf & Resort, serta 16 km dari Stasiun Kalmar Central.

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Saxnäs Ferieboende Loke
    Skor 9,0
    9,0
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 8 ulasan

    Saxnäs Ferieboende Loke, akomodasi dengan teras, berlokasi di Farjestaden, 6,1 km dari Saxnas Golf Course, 15 km dari Ekerum Golf & Resort, serta 16 km dari Stasiun Kalmar Central.

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Stunning Home In Färjestaden With Wifi
    Skor 9,0
    9,0
    Rating luar biasa
    Luar biasa     · 3 ulasan

    Berlokasi di Farjestaden di wilayah Öland, Stunning Home In Färjestaden With Wifi adalah akomodasi bintang 4 yang mempunyai WiFi gratis.

  • Saxnäs Ferieboende L Clara
    Skor 8,9
    8,9
    Rating sangat baik
    Hebat     · 42 ulasan

    Berlokasi di Farjestaden di wilayah Öland, Saxnäs Ferieboende L Clara mempunyai patio. Terdapat restoran di lokasi, dan parkir pribadi gratis serta WiFi gratis juga tersedia.

    Prisvärd boende, välutrustade kök och bekväma sängar

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Fridfullt läge mitt på Öland
    Skor 8,9
    8,9
    Rating sangat baik
    Hebat     · 33 ulasan

    Terletak di Farjestaden, berjarak 18 km dari Saxnas Golf Course dan 18 km dari Ekerum Golf & Resort, Fridfullt läge mitt på Öland menawarkan akomodasi dengan WiFi gratis, AC, taman, dan teras.

    full utrustning i kök, tvättmaskin, bastu och studsmatta

  • Saxnäs Ferieboende Valkyria
    Skor 8,8
    8,8
    Rating sangat baik
    Hebat     · 9 ulasan

    Saxnäs Ferieboende Valkyria, akomodasi dengan teras, berlokasi di Farjestaden, 6,1 km dari Saxnas Golf Course, 15 km dari Ekerum Golf & Resort, serta 16 km dari Stasiun Kalmar Central.

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Saxnäs Ferieboende L Sara
    Skor 8,7
    8,7
    Rating sangat baik
    Hebat     · 32 ulasan

    Terletak di Farjestaden di wilayah Öland, Saxnäs Ferieboende L Sara mempunyai patio. Terdapat restoran di lokasi, dan parkir pribadi gratis serta WiFi gratis juga tersedia.

    Fantastiskt boende, välutrustat, sköna sängar, fina badrum.

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Saxnäs Ferieboende Freja
    Skor 8,7
    8,7
    Rating sangat baik
    Hebat     · 3 ulasan

    Saxnäs Ferieboende Freja, akomodasi dengan teras, berlokasi di Farjestaden, 6,1 km dari Saxnas Golf Course, 15 km dari Ekerum Golf & Resort, serta 16 km dari Stasiun Kalmar Central.

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Saxnäs Ferieboende L. Erik
    Skor 8,5
    8,5
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 28 ulasan

    Berlokasi di Farjestaden, 6,1 km dari Saxnas Golf Course dan 15 km dari Ekerum Golf & Resort, Saxnäs Ferieboende L. Erik menyediakan akomodasi dengan WiFi gratis dan restoran.

    Lätt tillgängligt. Bra utrymme för flera personer.

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Saxnäs Ferieboende L Jan
    Skor 8,2
    8,2
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 32 ulasan

    Terletak di Farjestaden di wilayah Öland, Saxnäs Ferieboende L Jan mempunyai patio. Terdapat restoran di lokasi, dan parkir pribadi gratis serta WiFi gratis juga tersedia.

    Tīrs, ērti piekļūt ar mašīnu, daudz gultas vietas.

    Dari HK$ 2.686,01 per malam
  • Beautiful Home In Färjestaden With Wifi
    Skor 8,0
    8,0
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 1 ulasan

    Beautiful Home In Färjestaden With Wifi terletak di Farjestaden, 3 km dari Pantai Talludden, 2,6 km dari Saxnas Golf Course, serta 13 km dari Stasiun Kalmar Central.

  • 2 Bedroom Awesome Home In Färjestaden
    Skor 8,0
    8,0
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 1 ulasan

    Terletak di Farjestaden, 3,7 km dari Saxnas Golf Course dan 18 km dari Stasiun Kalmar Central, 2 Bedroom Awesome Home In Färjestaden menyediakan akomodasi dengan berbagai fasilitas seperti WiFi gratis...

  • Cozy Apartment In Färjestaden With Kitchen
    Skor 8,0
    8,0
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 1 ulasan

    Terletak 19 km dari Stasiun Kalmar Central, 20 km dari Kastel Kalmar, dan 21 km dari Ekerum Golf & Resort, Cozy Apartment In Färjestaden With Kitchen menawarkan akomodasi yang berlokasi di Farjestaden...

  • Holiday home FÄRJESTADEN VIII
    Skor 8,0
    8,0
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 4 ulasan

    Menawarkan taman dan pemandangan taman, Holiday home FÄRJESTADEN VIII berlokasi di Farjestaden, 3,8 km dari Saxnas Golf Course dan 18 km dari Stasiun Kalmar Central.

  • Lovely Home In Färjestaden With Kitchen
    Skor 8,0
    8,0
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 3 ulasan

    Lovely Home In Färjestaden With Kitchen terletak di Farjestaden, 20 km dari Ekerum Golf & Resort, 21 km dari Stasiun Kalmar Central, dan 22 km dari Kastel Kalmar.

  • Gorgeous Home In Färjestaden With Wifi
    Skor 8,0
    8,0
    Rating baik sekali
    Sangat baik     · 1 ulasan

    Terletak di Farjestaden di wilayah Öland, Gorgeous Home In Färjestaden With Wifi adalah akomodasi bintang 4 yang mempunyai WiFi gratis.

  • 1 Bedroom Amazing Home In Färjestaden
    Skor 7,9
    7,9
    Rating baik
    Baik     · 8 ulasan

    Terletak 8,6 km dari Saxnas Golf Course, 12 km dari Ekerum Golf & Resort, dan 18 km dari Stasiun Kalmar Central, 1 Bedroom Amazing Home In Färjestaden menawarkan akomodasi yang berlokasi di...

  • Amazing Apartment In Färjestaden With Kitchen
    Skor 7,8
    7,8
    Rating baik
    Baik     · 6 ulasan

    Berjarak 12 menit jalan kaki dari Pantai Talludden dan 1,7 km dari Saxnas Golf Course, Amazing Apartment In Färjestaden With Kitchen menawarkan WiFi gratis dan taman.

  • Stunning Home In Färjestaden With Kitchen
    Skor 7,7
    7,7
    Rating baik
    Baik     · 3 ulasan

    Stunning Home In Färjestaden With Kitchen terletak di Farjestaden, 17 km dari Stasiun Kalmar Central, 17 km dari Kastel Kalmar, dan 22 km dari Ekerum Golf & Resort.

  • Wasa Seaside 2
    Lokasi di pusat kota
    Skor 7,5
    7,5
    Rating baik
    Baik     · 13 ulasan

    Berjarak 12 menit jalan kaki dari Pantai Talludden dan 1,7 km dari Saxnas Golf Course, Wasa Seaside 2 menyediakan WiFi gratis dan taman.

  • Nice Apartment In Färjestaden With Kitchen
    Skor 7,5
    7,5
    Rating baik
    Baik     · 2 ulasan

    Berjarak 12 menit jalan kaki dari Pantai Talludden dan 1,7 km dari Saxnas Golf Course, Nice Apartment In Färjestaden With Kitchen menawarkan WiFi gratis dan taman.

  • Gorgeous Home In Färjestaden With Wifi
    Skor 7,5
    7,5
    Rating baik
    Baik     · 8 ulasan

    Menampilkan pemandangan laut, Gorgeous Home In Färjestaden With Wifi adalah akomodasi yang berlokasi di Farjestaden, hanya 13 menit jalan kaki dari Pantai Talludden dan 2,5 km dari Saxnas Golf Course.

  • Lägenhet Färjestaden
    Skor 7,1
    7,1
    Rating baik
    Baik     · 18 ulasan

    Mempunyai akomodasi dengan patio, Lägenhet Färjestaden berlokasi di Farjestaden. Apartemen ini mempunyai taman, fasilitas barbekyu, WiFi gratis, dan parkir pribadi gratis.

    Personalen var lätt tillgänglig och super trevliga

Pertanyaan umum tentang hotel dengan parkir di Farjestaden

Cari tahu, pilih, dan rencanakan seluruh trip Anda

Hotel dengan parkir di Swedia
Anda ingin menjelajahi Swedia lebih jauh? Cari hotel di seluruh negeri!
Hotel dekat Böda Sand
Hotel dekat landmark lokal yang populer.
Hotel dekat Kastil Borgholm
Hotel dekat landmark lokal yang populer.
Hotel dengan parkir di Oland
Perluas pencarian Anda dan jelajahi area sekitarnya.
Hotel dengan parkir di Småland
Perluas pencarian Anda dan jelajahi area sekitarnya.
Hotel dengan parkir di Borgholm
Lihat destinasi lain yang populer bagi tamu kami.
Hotel dengan parkir di Mörbylånga
Anda ingin memperpanjang trip atau baru mencari akomodasi? Coba Mörbylånga, yang juga populer bagi tamu kami!
Hotel dengan parkir di Stockholm
Jelajahi destinasi lain di Swedia.
Hotel dengan parkir di Gothenburg
Jelajahi destinasi lain di Swedia.
  翻译：