Accéder au contenu principal

Les meilleurs hôtels avec piscine à Nairobi

Découvrez notre sélection des meilleur(e)s hôtels avec piscine à Nairobi.

Filtrer par :

Note des commentaires

Consultez les derniers tarifs et les dernières offres en sélectionnant des dates.
Karen Gables, hôtel à Nairobi

Installé dans des jardins luxuriants de plus de 6 000 m², le Karen Gables est situé à Karen, à 2 km du sentier de découverte d'Oloolua. Cet établissement est construit dans le style Cape Dutch.

Très jolie maison. Belle décoration . Personnel très professionnel et agréable. Bons repas et petits déjeuners. Jolie piscine et parc ainsi que différents salons pour pouvoir se reposer qui sont confortables et agréables
Avec une note de 9.3
9.3
fabuleux
Fabuleux 
110 commentaires
Tarifs dès
HK$ 2 480,24
1 nuit, 2 adultes
Ololo Safari Lodge, hôtel à Nairobi

Doté d'un jardin paisible, l'Ololo Safari Lodge est niché le long de la rivière Mbagathi, en bordure du célèbre parc national de Nairobi.

Le service est impeccable, ils sont tellement gentils et attentionnés
Avec une note de 9.5
9.5
exceptionnel
Exceptionnel
142 commentaires
Tarifs dès
HK$ 5 135,56
1 nuit, 2 adultes
JW Marriott Hotel Nairobi, hôtel à Nairobi

Doté d'un bar et offrant une vue sur la ville, le JW Marriott Hotel Nairobi est situé à Nairobi, à 1,1 km du musée national.

Propreté et accueil exceptionnel
Avec une note de 9.1
9.1
fabuleux
Fabuleux 
100 commentaires
Tarifs dès
HK$ 2 548,33
1 nuit, 2 adultes
Glee Nairobi, a Preferred LVX Hotel, hôtel à Nairobi

Situé à Nairobi, à 10 km du musée national de Nairobi, le Glee Nairobi, a Preferred LVX Hotel propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, une salle de sport et un jardin.

La propreté la qualité le personnel la sécurité
Avec une note de 9.1
9.1
fabuleux
Fabuleux 
212 commentaires
Tarifs dès
HK$ 1 672,95
1 nuit, 2 adultes
New 2 & 3 bedroom Apartment in Kilimani Nairobi with rooftop pool, hôtel à Nairobi

Situé dans le quartier de Kilimani à Nairobi, le New 2 & 3 bedroom Apartment in Kilimani Nairobi with rooftop pool propose un hébergement avec une piscine sur le toit et un ascenseur.

Grand appartement pour une Halte technique sur Nairobi. L'hôte est venu nous chercher à l'aéroport et nous redéposer. Sympathique et serviable, il a fait un détour en fin de soirée pour que nous puissions faire des courses. Vous pouvez y aller en toute confiance. L'hôte organise également des excursion et des safari. Hautement recommandable!
Avec une note de 9.2
9.2
fabuleux
Fabuleux 
125 commentaires
Tarifs dès
HK$ 630,27
1 nuit, 2 adultes
Deerpark Luxury Stays, hôtel à Nairobi

Situé à Nairobi, à 6,9 km du centre de conférences international Kenyatta, le Deerpark Luxury Stays propose un service de prêt de vélos, un parking privé gratuit, une piscine extérieure et un jardin.

Hôtel très agréable avec un jardin au calme. Le personnel est aux petits soins.
Avec une note de 9.5
9.5
exceptionnel
Exceptionnel
153 commentaires
Tarifs dès
HK$ 1 167,17
1 nuit, 2 adultes
The Drexel House Kenya, hôtel à Nairobi

Situé à Nairobi, à 19 km du centre international de conférences Kenyatta, l'établissement The Drexel House Kenya propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et un salon commun....

L’exposition au calme, grande coupure et environnement paradisiaque. Le personnel au petit soin.
Avec une note de 9.2
9.2
fabuleux
Fabuleux 
181 commentaires
Tarifs dès
HK$ 1 540,67
1 nuit, 2 adultes
Lenana Suites, hôtel à Nairobi

Situé à Nairobi, à seulement 4,1 km du centre de conférences international Kenyatta, le Lenana Suites propose un hébergement avec accès à une piscine extérieure, une salle de sport et un service de...

Appartement très confortable et soigné. Parfaitement propre.
Avec une note de 9.2
9.2
fabuleux
Fabuleux 
24 commentaires
Tarifs dès
HK$ 1 015,44
1 nuit, 2 adultes
The Bedelle, hôtel à Nairobi

Situé dans la banlieue chic de Runda, à Nairobi, l'établissement The Bedelle possède un restaurant et une terrasse avec piscine extérieure. Vous y bénéficierez aussi d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Avec une note de 9.1
9.1
fabuleux
Fabuleux 
15 commentaires
Tarifs dès
HK$ 778,11
1 nuit, 2 adultes
Tranquil Residences, hôtel à Nairobi

Situé à Nairobi, le Tranquil Residences est un hébergement récemment rénové, à 6 km du centre de conférences international Kenyatta et à 6,1 km du musée national de Nairobi.

Avec une note de 9.8
9.8
exceptionnel
Exceptionnel
5 commentaires
Tarifs dès
HK$ 350,15
1 nuit, 2 adultes
Voir les hôtels avec piscine à Nairobi
Vous recherchez un hôtel avec piscine ?
« Est-ce qu'il y a une piscine ? » est probablement l'une des questions les plus fréquentes que l'on se pose au moment de réserver un hébergement. Restez actif pendant vos vacances sans devoir vous rendre dans une salle de sport. Les piscines intérieures vous permettent de faire quelques longueurs qu'il pleuve ou qu'il neige, et les piscines extérieures vous invitent à la détente et au bronzage.

Hôtels avec Piscine les plus réservé(e)s à Nairobi ce mois-ci

Tout voir

Profitez du petit-déjeuner à Nairobi !

  • JW Marriott Hotel Nairobi
    Options de petit-déjeuner
    Avec une note de 9,1
    9,1
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 100 commentaires

    Doté d'un bar et offrant une vue sur la ville, le JW Marriott Hotel Nairobi est situé à Nairobi, à 1,1 km du musée national.

    Good location excellent breakfast with very hospitable staff

    À partir de HK$ 2 673,99 par nuit
  • Glee Nairobi, a Preferred LVX Hotel
    Avec une note de 9,1
    9,1
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 212 commentaires

    Situé à Nairobi, à 10 km du musée national de Nairobi, le Glee Nairobi, a Preferred LVX Hotel propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, une salle de sport et un jardin.

    Everything about the hotel is exquisite! Must visit again.

    À partir de HK$ 1 672,95 par nuit
  • New 2 & 3 bedroom Apartment in Kilimani Nairobi with rooftop pool
    Avec une note de 9,2
    9,2
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 125 commentaires

    Situé dans le quartier de Kilimani à Nairobi, le New 2 & 3 bedroom Apartment in Kilimani Nairobi with rooftop pool propose un hébergement avec une piscine sur le toit et un ascenseur.

    very nice looking, clean, with security, quiet location

  • Deerpark Luxury Stays
    Options de petit-déjeuner
    Avec une note de 9,5
    9,5
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 153 commentaires

    Situé à Nairobi, à 6,9 km du centre de conférences international Kenyatta, le Deerpark Luxury Stays propose un service de prêt de vélos, un parking privé gratuit, une piscine extérieure et un jardin.

    Fantastic location easy to get to from the airport

    À partir de HK$ 1 167,17 par nuit
  • The Drexel House Kenya
    Options de petit-déjeuner
    Avec une note de 9,2
    9,2
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 181 commentaires

    Situé à Nairobi, à 19 km du centre international de conférences Kenyatta, l'établissement The Drexel House Kenya propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et un salon commun.

    Everything - a little gem in Nairobi. Great value!

    À partir de HK$ 1 488,14 par nuit
  • Karen Gables
    Options de petit-déjeuner
    Avec une note de 9,3
    9,3
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 110 commentaires

    Installé dans des jardins luxuriants de plus de 6 000 m², le Karen Gables est situé à Karen, à 2 km du sentier de découverte d'Oloolua. Cet établissement est construit dans le style Cape Dutch.

    AMAZING food!!! the best breakfast we had in Kenya😍

  • Ololo Safari Lodge
    Options de petit-déjeuner
    Avec une note de 9,5
    9,5
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 142 commentaires

    Doté d'un jardin paisible, l'Ololo Safari Lodge est niché le long de la rivière Mbagathi, en bordure du célèbre parc national de Nairobi.

    The views!!! The tranquility and being at one with nature

    À partir de HK$ 5 135,56 par nuit
  • Okash City Boutique Hotel
    Options de petit-déjeuner
    Avec une note de 8,9
    8,9
    superbe
    Superbe
     · 37 commentaires

    Situé à Nairobi, à 3,8 km du centre de conférences international Kenyatta, l'Okash City Boutique Hotel propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, une salle de sport et un salon commun.

    Goede bedden, goed sanitair en vriendelijk personeel

    À partir de HK$ 1 128,27 par nuit

Faites des économies sur les hôtels avec piscine à Nairobi ! Des options économiques sont disponibles.

  • Tranquil Residences
    Options économiques disponibles
    Avec une note de 9,8
    9,8
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 5 commentaires

    Situé à Nairobi, le Tranquil Residences est un hébergement récemment rénové, à 6 km du centre de conférences international Kenyatta et à 6,1 km du musée national de Nairobi.

    Beautiful Art Comfortable Bed Extremely Clean It has a balcony

  • Furnished 2 Bedroom Apartment in Lavington Nairobi
    Avec une note de 9,6
    9,6
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 7 commentaires

    Situé à Nairobi, le Furnished 2 Bedroom Apartment in Lavington Nairobi propose un hébergement avec piscine privée, connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Vous aurez accès à une terrasse.

    Location, host responsiveness, comfort and homely vibe

  • Elite Residence-Kasty Apartments
    Options économiques disponibles
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 20 commentaires

    Situé à Nairobi, l'Elite Residence-Kasty Apartments propose des hébergements avec une piscine sur le toit, ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

    Staff was helpful..There was a problem about internet and solved easily

    À partir de HK$ 583,59 par nuit
  • Florances Rest House
    Options économiques disponibles
    Avec une note de 9,8
    9,8
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 65 commentaires

    Situé à Nairobi, à moins de 16 km du centre international de conférences Kenyatta et à 17 km du musée national de Nairobi, le Florances Rest House propose des hébergements avec un coin salon.

    Beautiful house and room with an amazing breakfast

    À partir de HK$ 583,59 par nuit
  • Cosy Home in Westlands
    Options économiques disponibles
    Avec une note de 9,1
    9,1
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 39 commentaires

    Situé à Nairobi, le Cosy Home in Westlands propose un hébergement avec une piscine sur le toit, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

    I am all about serenity and i can say the ambience gave

    À partir de HK$ 622,49 par nuit
  • LeR Homes
    Options économiques disponibles
    Avec une note de 9,6
    9,6
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 32 commentaires

    Doté d'un salon commun et offrant une vue sur la ville, l'établissement LeR Homes est situé à Nairobi, à 1,1 km du musée national et à 3,5 km du centre de conférences international Kenyatta.

    No break fast, perfect location, friendly team in Joan and Josephine.

    À partir de HK$ 517,45 par nuit
  • Bella Vista at Enzi Heights along Mombasa Rd next to Nextgen close to JKIA
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 30 commentaires

    Situé à Nairobi, à seulement 5,5 km du centre international de conférences Kenyatta, le Bella Vista at Enzi Heights, le long de la rue Mombasa, à côté de Nextgen et à proximité de la JKIA Il propose...

    -Service war top -Zimmer war sauber und gut ausgestattet

    À partir de HK$ 385,17 par nuit
  • Sangara by Edmor Suites
    Options économiques disponibles
    Avec une note de 9,2
    9,2
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 6 commentaires

    Situé à Nairobi, le Sangara by Edmor Suites propose des hébergements avec une piscine privée, ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

    À partir de HK$ 756,33 par nuit

Accédez facilement au centre-ville ! Découvrez ces hôtels avec piscine à Nairobi.

  • Urban Lifestyle 1BR in Westlands, Heated Pool, Gym, Workspace & Parking
    Avec une note de 10,0
    10,0
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 6 commentaires

    Situé dans le quartier de Westlands à Nairobi, l'Urban Lifestyle 1BR in Westlands, Heated Pool, Gym, Workspace & Parking propose des hébergements avec une piscine privée et un ascenseur.

  • A cozy and elegant apartment
    Avec une note de 10,0
    10,0
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 5 commentaires

    Situé dans le quartier de Westlands à Nairobi, à proximité du musée national de Nairobi, un appartement confortable et élégant dispose d'une piscine intérieure et d'un lave-linge.

    it was an expectional stay and the services were great. I would recommend.

  • thechocolatehouse@73
    Emplacement central
    Avec une note de 10,0
    10,0
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 1 commentaire

    Situé à Nairobi, le thechocolatehouse@73 propose des hébergements avec une piscine privée, ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

    À partir de HK$ 435,74 par nuit
  • Comfy Studio - Pool & Gym - Kilimani
    Avec une note de 9,8
    9,8
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 9 commentaires

    Situé à Nairobi, le Comfy Studio - Pool & Gym - Kilimani propose un hébergement avec une piscine privée, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

    À partir de HK$ 391,78 par nuit
  • 2 Bedroom Exquisite Apartment at SIAYA PARK by Manna Stays
    Avec une note de 9,8
    9,8
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 4 commentaires

    Situé à Nairobi, le 2 Bedroom Exquisite Apartment at SIAYA PARK by Manna Stays propose un hébergement avec une piscine privée, une terrasse et une vue sur la ville.

  • Beautiful 2 Br apartm. Westlands
    Avec une note de 9,7
    9,7
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 6 commentaires

    Situé à Nairobi, le Beautiful 2 Br apartm. Westlands propose un hébergement avec une piscine sur le toit, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits. Vous aurez accès à un balcon.

    It’s modern and well-equipped. The view is lovely.

  • Gem Forest Hotel Nairobi - MGallery Collection
    Avec une note de 9,5
    9,5
    exceptionnel
    Exceptionnel
     · 6 commentaires

    Located in Nairobi, within 7.4 km of Nairobi National Museum and 10 km of Kenyatta International Conference Centre, Gem Forest Hotel Nairobi - MGallery Collection provides accommodation with a bar.

    Breakfast was amazing. So fresh and delicious. The location was perfect.

    À partir de HK$ 1 680,73 par nuit
  • Elegant and comfy apartment in Westlands, Nairobi
    Avec une note de 9,4
    9,4
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 28 commentaires

    Situé à Nairobi, l'Elegant and confortable apartment in Westlands, Nairobi propose un hébergement avec une piscine sur le toit, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit.

    L'appartamento è ben arredato, pulito e moderno.

  • Lion Villas
    Emplacement central
    Avec une note de 9,3
    9,3
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 3 commentaires

    Situé à Nairobi, à 5,2 km du musée national de Nairobi, le Lion Villas propose des hébergements avec une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse.

  • Novotel Nairobi Westlands
    Avec une note de 9,1
    9,1
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 26 commentaires

    Situé à Nairobi, à 3,1 km du musée national de Nairobi, le Novotel Nairobi Westlands propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, une salle de sport et une terrasse.

    Staff, food, ambience, cleanliness were of top standard

    À partir de HK$ 1 400,61 par nuit
  • Luxe Studio with pool, gym and work space
    Avec une note de 9,1
    9,1
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 8 commentaires

    Situé à Nairobi, le Luxe Studio with pool, gym and work space propose un hébergement avec piscine chauffée, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

  • DeeDee Homes 2 bedroom apartment
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 2 commentaires

    Situé à Nairobi, le DeeDee Homes 2 bedroom apartment propose un hébergement avec balcon. Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un parking privé gratuit.

    À partir de HK$ 410,84 par nuit
  • Elite Residence 7 Star Luxe Condo with Gym and Pool next to JW Marriott, Westlands Airport Shuttle, Luggage Storage available
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 1 commentaire

    Situated in Nairobi, Elite Residence 7 Star Luxe Condo with Gym and Pool next to JW Marriott, Westlands Airport Shuttle, Luggage Storage available features accommodation with rooftop pool, free WiFi...

  • Luxurious 1 bedroom in Westlands
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 3 commentaires

    Situé dans le quartier de Westlands à Nairobi, à proximité du musée national de Nairobi, le Luxurious 1 bedroom in Westlands dispose d'une piscine sur le toit et d'un lave-linge.

  • Kilimani - Mpuuga Gardens Apartments
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 1 commentaire

    Situé dans le quartier de Kilimani à Nairobi, le Kilimani - Mpuuga Gardens Apartments propose des hébergements avec un bassin profond et un ascenseur.

    À partir de HK$ 628,33 par nuit
  • Sunlit Sanctuary Alba Studio by YourHost,Nairobi
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 2 commentaires

    Doté d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé gratuits, le Sunlit Sanctuary Alba Studio by YourHost, Nairobi est situé à Nairobi, à seulement 500 mètres de la galerie Shifteye.

  • Little Haven
    Emplacement central
    Avec une note de 9,0
    9,0
    fabuleux
    Fabuleux 
     · 2 commentaires

    Doté d'une salle de sport et offrant une vue sur la ville, le Little Haven est situé à Nairobi, à 4,7 km du centre de conférences international Kenyatta et à 1,4 km de l'Eden Square Office Block.

  • Nairobi Serena Hotel
    Emplacement central
    Avec une note de 8,9
    8,9
    superbe
    Superbe
     · 419 commentaires

    Occupant un vaste domaine au cœur de Nairobi, le Nairobi Serena Hotel met à votre disposition un centre de remise en forme et un spa, ainsi qu'une piscine extérieure entourée de palmiers et bordée de...

    Gorgeous hotel and grounds, helpful staff, delicious food

    À partir de HK$ 2 349,91 par nuit
  • Radisson Blu Hotel & Residence Nairobi Arboretum
    Avec une note de 8,9
    8,9
    superbe
    Superbe
     · 950 commentaires

    • Entrez en contact avec la nature dans la ville au Radisson Blu Hotel & Residence Nairobi Arboretum, un établissement de renommée mondiale.

    The room and access to the facilities were the bomb

    À partir de HK$ 1 643,77 par nuit
  • Palacina The Residence & The Suites
    Avec une note de 8,9
    8,9
    superbe
    Superbe
     · 305 commentaires

    Situé à Nairobi, le Palacina The Residence & The Suites propose des hébergements avec connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant sur place, une salle de sport et une piscine aménagée au milieu de vastes...

    Amazing piece of heaven right in the middle of the city.

    À partir de HK$ 2 002,87 par nuit
  • Yaya Hotel & Apartments
    Avec une note de 8,9
    8,9
    superbe
    Superbe
     · 453 commentaires

    Situé à Nairobi, le Yaya Hotel & Apartments possède une piscine extérieure et un court de tennis. Une connexion Wi-Fi gratuite, un barbecue et une aire de jeux pour enfants sont disponibles sur place.

    Simply made my stay amazing. will definitely make a return.

    À partir de HK$ 1 229,03 par nuit
  • The Social House Nairobi, a Preferred Lifestyle Hotel
    Avec une note de 8,9
    8,9
    superbe
    Superbe
     · 362 commentaires

    Situé à Nairobi, à 7,9 km du musée national de Nairobi, l'établissement The Social House Nairobi, a Preferred Lifestyle Hotel propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, une salle de...

    Beautiful rooms. Great restaurant and breakfast. Very helpful staff

    À partir de HK$ 1 711,85 par nuit
  • Gigiri Lion Villas II
    Emplacement central
    Avec une note de 8,9
    8,9
    superbe
    Superbe
     · 92 commentaires

    Situé à Nairobi, à 7 km du musée national de Nairobi, le Gigiri Lion Villas II propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service de concierge ainsi que des services d'enregistrement et de départ...

    Everything. Good Channel and big television.netflix and all...

    À partir de HK$ 1 322,80 par nuit
  • Fairview Hotel Nairobi
    Avec une note de 8,8
    8,8
    superbe
    Superbe
     · 353 commentaires

    Le Fairview Hotel est situé à Nairobi, à 7 minutes en voiture du centre de conférences international Kenyatta et à 2 km du musée national de Nairobi.

    Staff was excellent. The hotel atmosphere was nice.

    À partir de HK$ 1 583,62 par nuit
  • Villa Rosa Kempinski
    Emplacement central
    Avec une note de 8,8
    8,8
    superbe
    Superbe
     · 689 commentaires

    Située à seulement 10 minutes en voiture du quartier central des affaires de Nairobi, la Villa Rosa Kempinski vous propose une réception ouverte 24h/24, un spa et un centre de remise en forme.

    The breakfast was ok. Room service was exceptional

    À partir de HK$ 2 159,27 par nuit
  • Dusit Princess Hotel Residences Nairobi
    Avec une note de 8,8
    8,8
    superbe
    Superbe
     · 77 commentaires

    Situé à Nairobi, à 4,1 km du musée national de Nairobi, le Dusit Princess Hotel Residences Nairobi propose une salle de sport, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse.

    All things are exceptional, rooms , location, staff ,

    À partir de HK$ 1 478,42 par nuit
  • Elite 1 bedroom, westlands
    Avec une note de 8,8
    8,8
    superbe
    Superbe
     · 6 commentaires

    Doté d'un balcon, l'Elite 1 bedroom, westlands est situé à Nairobi, à seulement 600 mètres de l'Eden Square Office Block et du Museum Hill Centre.

    It was so comfortable ,the security was good ,it was so clean and everything was so perfect

  • Radisson Blu Hotel, Nairobi Upper Hill
    Avec une note de 8,7
    8,7
    superbe
    Superbe
     · 359 commentaires

    Le Radisson Blu Hotel, Nairobi Upper Hill est situé à Nairobi, à 20 minutes en voiture du parc national de Nairobi. Il comprend également des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'un jacuzzi.

    Helpfull staff. Nice cafe with very beautiful scene.

    À partir de HK$ 1 702,13 par nuit

FAQ sur les hôtels avec piscine à Nairobi

Les clients ont adoré ces hôtels avec piscine à Nairobi

Tout voir
  翻译: