Bỏ qua và đến nội dung chính

Tìm khách sạn ở Saitama, Nhật Bản

Nhập ngày tháng để chọn phòng từ 406 khách sạn và chỗ nghỉ khác

Khám phá những thành phố nổi tiếng này ở Saitama

Nghỉ tại những khách sạn tốt nhất của Saitama!

Chọn lọc theo:

Xếp hạng sao

5 sao 4 sao 3 sao 2 sao 1 sao

Điểm đánh giá của khách

Tuyệt hảo: 9 điểm trở lên Rất tốt: 8 điểm trở lên Tốt: 7 điểm trở lên Dễ chịu: 6 điểm trở lên
Lựa chọn hàng đầu của chúng tôi Ưu tiên giá thấp nhất Xếp hạng sao và giá Được đánh giá hàng đầu

Xem giá và ưu đãi mới nhất bằng cách chọn ngày lưu trú.

Daiwa Roynet Hotel Omiya-nishiguchi, khách sạn ở Saitama

Daiwa Roynet Hotel Omiya-nishiguchi 4 sao

Khách sạn ở Omiya Ward, Saitama

Nằm tại vị trí thuận tiện ở Omiya Ward, Saitama, Daiwa Roynet Hotel Omiya-nishiguchi tọa lạc cách Saân thi đấu Saitama 2 km, Sân vận động Saitama Stadium 12 km và Torin-ji Temple 14 km. The room was very clean , the facility smells good , did I mention that it was clean? The staff is receptive and very helpful. This is state of the art hotel, with a wonderful restaurant as well, there is nothing not to like. The style and and the service get a 5 star rating.

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
9
Tuyệt hảo
266 đánh giá
Giá từ
HK$ 415
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Shinrin Hotel, khách sạn ở Namegawa

Shinrin Hotel 3 sao

Khách sạn ở Namegawa

Nằm ở Namegawa, cách Sân vận động Rugby Kumgaya 19 km, Shinrin Hotel cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, sân hiên và nhà hàng.

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
9.1
Tuyệt hảo
12 đánh giá
Giá từ
HK$ 534
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Hotel Metropolitan Saitama-Shintoshin, khách sạn ở Saitama

Hotel Metropolitan Saitama-Shintoshin 4 sao

Khách sạn ở Saitama

Hotel Metropolitan Saitama-Shintoshin là chỗ nghỉ 4 sao nằm ở Saitama, cách Saân thi đấu Saitama 4 phút đi bộ và Sân vận động Saitama Stadium 12 km. Friendly staff comfortable room

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8.8
Tuyệt vời
1,380 đánh giá
Giá từ
HK$ 519
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Kawagoe Tobu Hotel, khách sạn ở Kawagoe

Kawagoe Tobu Hotel 3 sao

Khách sạn ở Kawagoe

Set within 2.3 km of Candy Alley and 11 km of Lalaport Fujimi, Kawagoe Tobu Hotel offers rooms in Kawagoe. Kawagoe Tobu Hotel being new and spacious and the location was great.

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8.6
Tuyệt vời
3,170 đánh giá
Giá từ
HK$ 494
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Wakoshi Tobu Hotel, khách sạn ở Wako

Wakoshi Tobu Hotel 3 sao

Khách sạn ở Wako

Wakoshi Tobu Hotel là chỗ nghỉ 3 sao nằm ở Wako, cách Seiryu-ji Fudoin Temple 19 phút đi bộ và Torin-ji Temple 1.5 km. The facilities! The price! Lots of shops and restaurants around. The train station is also just a few steps away! Everything looks new and the staff were helpful too!

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8.9
Tuyệt vời
2,858 đánh giá
Giá từ
HK$ 395
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Super Hotel Premier Saitama Higashiguchi, khách sạn ở Saitama

Super Hotel Premier Saitama Higashiguchi 4 sao

Khách sạn ở Omiya Ward, Saitama

Với quầy bar và trung tâm spa và chăm sóc sức khỏe, Super Hotel Premier Saitama Higashiguchi nằm ở Saitama, cách Saân thi đấu Saitama 3.1 km và Sân vận động Saitama Stadium 11 km. Breakfast was SO GOOD! It was out of our expectation but yeah get the breakfast if you haven't so! I also did not expect the hotel to have an onsen but it did! It is clean and a good size. Water temp is so comfortable. Location is great as it is just a short 6mins walk near to the station but not at the busy streets.

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8.2
Rất tốt
1,640 đánh giá
Giá từ
HK$ 405
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Candeo Hotels Omiya, khách sạn ở Saitama

Candeo Hotels Omiya 4 sao

Khách sạn ở Omiya Ward, Saitama

Tọa lạc ở Saitama cách Saân thi đấu Saitama 2 km và Sân vận động Saitama Stadium 12 km, Candeo Hotels Omiya cung cấp Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ. all of the staffs are nice and kind they kept my parcels for a month nicely and safely :)

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8.3
Rất tốt
4,303 đánh giá
Giá từ
HK$ 583
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Hotel Sunroute Kumagaya Station, khách sạn ở Kumagaya

Hotel Sunroute Kumagaya Station 3 sao

Khách sạn ở Kumagaya

Hotel Sunroute Kumagaya Station là chỗ nghỉ 3 sao tọa lạc ở Kumagaya, cách Sân vận động Rugby Kumgaya 4.7 km và Saân thi đấu Saitama 39 km. Wonderful location, great value and super comfortable

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8
Rất tốt
1,395 đánh giá
Giá từ
HK$ 282
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Royal Pines Hotel Urawa, khách sạn ở Saitama

Royal Pines Hotel Urawa 4 sao

Khách sạn ở Urawa Ward, Saitama

The Royal Pines Hotel Urawa features 8 restaurants, including a top-floor café and its own pastry shop. It has a 24-hour reception and a hairdressing salon, while free WiFi is available property-wide.... Excellent facilities, location and quality

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8.2
Rất tốt
1,242 đánh giá
Giá từ
HK$ 583
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Hotel Route Inn Grand Chichibu, khách sạn ở Chichibu

Hotel Route Inn Grand Chichibu 3 sao

Khách sạn ở Chichibu

Nằm ở Chichibu, cách Sân vận động Rugby Kumgaya 45 km và Chichibu Shrine chưa đến 1 km, Hotel Route Inn Grand Chichibu cung cấp chỗ nghỉ có nhà hàng và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ cũng như chỗ... The Triple room non smoking is very nice and more comfortable for my group and we love onsen facility very much. All Staff are kindly service and support

Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
8.8
Tuyệt vời
265 đánh giá
Giá từ
HK$ 460
mỗi đêm
Kiểm tra phòng trống
Xem tất cả 181 khách sạn ở Saitama

Các khách sạn có bổ sung biện pháp đảm bảo sức khỏe và an toàn

Tìm khách sạn ở Saitama có bổ sung các biện pháp vệ sinh và có điểm sạch sẽ cao

Các tiện ích an toàn
Giãn cách xã hội
Lau dọn & khử trùng
An toàn vệ sinh thực phẩm

Những khách sạn được đặt nhiều nhất ở Saitama trong tháng qua

Xem tất cả

Những khách sạn có bữa sáng tốt nhất Saitama

Xem tất cả
    ホテルKirara大人専用, khách sạn ở Kurosu

    ホテルKirara大人専用

    Khách sạn ở Kurosu

    Lựa chọn bữa sáng

    Nằm ở Kurosu, cách Trung tâm khoa học Tamarokuto 22 km, ホテルKirara大人専用 cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí và sân hiên. one of the best hotels i've ever stayed in Japan for the money, easily the best bang for buck...

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 436/ đêm
    8,1 Rất tốt 121 đánh giá
    Natural hot spring with sauna HOTEL GLAN Y's KOSHIGAYA, khách sạn ở Koshigaya

    Natural hot spring with sauna HOTEL GLAN Y's KOSHIGAYA

    Khách sạn ở Koshigaya

    Lựa chọn bữa sáng

    Tọa lạc cách Trung tâm thương mại Shinkoshigaya Varie 1.9 km, Natural hot spring with sauna HOTEL GLAN Y's KOSHIGAYA cung cấp chỗ nghỉ 3 sao ở Koshigaya và có trung tâm spa và chăm sóc sức khỏe. Clean, spacious, friendly, easy to check in and great range of amenities. Convenient to the station.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 393/ đêm
    8,3 Rất tốt 158 đánh giá
    Toyoko Inn Kita-asaka-eki Nishi-guchi, khách sạn ở Asaka

    Toyoko Inn Kita-asaka-eki Nishi-guchi

    Khách sạn ở Asaka

    Lựa chọn bữa sáng

    Toyoko Inn Kita-asaka-eki Nishi-guchi nằm ở Asaka, cách JGSDF Public Information Center 5.2 km và Torin-ji Temple 5.4 km. Khách sạn 3 sao này có các phòng được trang bị điều hòa. Breakfast was very good, the room was comfortable and clean.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 410/ đêm
    8,2 Rất tốt 816 đánh giá
    Toyoko Inn Kita-toda-eki Higashi-guchi, khách sạn ở Toda

    Toyoko Inn Kita-toda-eki Higashi-guchi

    Khách sạn ở Toda

    Lựa chọn bữa sáng

    Toyoko Inn Kita-toda-eki Higashi-guchi tọa lạc ở Toda, cách Akatsuka Tameike Park 5.5 km và Itabashi Historical Museum 5.6 km. Gần nhà ga, sạch sẽ, đăng ký phòng, trả phòng tự động

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 405/ đêm
    8,3 Rất tốt 964 đánh giá
    REF Omiya by VESSEL HOTELS, khách sạn ở Saitama

    REF Omiya by VESSEL HOTELS

    Khách sạn ở Omiya Ward, Saitama

    Lựa chọn bữa sáng

    Nằm tại vị trí thuận tiện ở Omiya Ward, Saitama, REF Omiya by VESSEL HOTELS nằm cách Saân thi đấu Saitama 1.7 km, Sân vận động Saitama Stadium 10 km và SKIP CITY Visual Museum 14 km. Right next to the train, nice room and an amazing onsen.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 499/ đêm
    8,7 Tuyệt vời 311 đánh giá
    APA Hotel Saitama Higashimatsuyama Ekimae, khách sạn ở Higashimatsuyama

    APA Hotel Saitama Higashimatsuyama Ekimae

    Khách sạn ở Higashimatsuyama

    Lựa chọn bữa sáng

    Tọa lạc cách Sân vận động Rugby Kumgaya 19 km, APA Hotel Saitama Higashimatsuyama Ekimae cung cấp chỗ nghỉ 3 sao ở Higashimatsuyama và có trung tâm spa và chăm sóc sức khỏe. Convenient location, very friendly and helpful staff - Yamamoto san (Ms), a big bath!

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 544/ đêm
    8,3 Rất tốt 228 đánh giá
    Super Hotel Saitama Kawagoe, khách sạn ở Kawagoe

    Super Hotel Saitama Kawagoe

    Khách sạn ở Kawagoe

    Lựa chọn bữa sáng

    Super Hotel Saitama Kawagoe tọa lạc ở Kawagoe, cách Niikura Furusato Minkaen 27 km và Wako Jurin Park 28 km. Extremely convenient, bus stop to hospital immediately outside, polite staff, great amenities and...

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 371/ đêm
    8,2 Rất tốt 840 đánh giá
    Comfort stay Miyabi, khách sạn ở Chichibu

    Comfort stay Miyabi

    Khách sạn ở Chichibu

    Lựa chọn bữa sáng

    Comfort stay Miyabi là chỗ nghỉ 3 sao tọa lạc ở Chichibu, cách Sân vận động Rugby Kumgaya 46 km và Chichibu Shrine chưa đến 1 km. Very friendly staff, this place exceeds the other business hotels by far, it's almost an...

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 367/ đêm
    8,0 Rất tốt 481 đánh giá

Những khách sạn bình dân ở Saitama

Xem tất cả
    HOTEL R9 The Yard Honjo, khách sạn ở Honjo

    HOTEL R9 The Yard Honjo

    Khách sạn ở Honjo

    Khách sạn giá rẻ

    Tọa lạc cách Kasumigaseki Station 48 km và Ishidan-gai Steps 50 km, HOTEL R9 The Yard Honjo cung cấp các phòng ở Honjo. Very good rooms.clean and comfortable good location great value

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 376/ đêm
    8,3 Rất tốt 299 đánh giá
    Hatago COEDOYA, khách sạn ở Kawagoe

    Hatago COEDOYA

    Khách sạn ở Kawagoe

    Khách sạn giá rẻ

    Nằm ở Kawagoe, cách Saân thi đấu Saitama, Hatago COEDOYA cung cấp điều hòa chỗ nghỉ Và sân hiên. I’ve stayed here mid week and chose the shared bedroom (8beds total) I was pleasantly surprised to...

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 217/ đêm
    8,8 Tuyệt vời 174 đánh giá
    Hotel Lumiere Grande Nagareyama-Otakanomori, khách sạn ở Nagareyama

    Hotel Lumiere Grande Nagareyama-Otakanomori

    Khách sạn ở Nagareyama

    Khách sạn giá rẻ

    Nằm ở Nagareyama, cách Yoshikawa City Local Museum 8.8 km, Hotel Lumiere Grande Nagareyama-Otakanomori có trung tâm spa và chăm sóc sức khỏe và nhìn rathành phố. Stayed here for work, location was great being connected to the train station with lots of...

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 578/ đêm
    8,5 Rất tốt 251 đánh giá
    Nishikawaguchi Station Hotel Stay Lounge, khách sạn ở Kawaguchi

    Nishikawaguchi Station Hotel Stay Lounge

    Khách sạn ở Kawaguchi

    Khách sạn giá rẻ

    Tọa lạc cách Chinju Hikawa Shrine 1.9 km và Lala garden KAWAGUCHI 2 km, Nishikawaguchi Station Hotel Stay Lounge cung cấp các phòng ở Kawaguchi. - Great staff members. Very friendly and welcoming. Always available for help.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 287/ đêm
    8,2 Rất tốt 251 đánh giá
    The Mark Grand Hotel, khách sạn ở Saitama

    The Mark Grand Hotel

    Khách sạn ở Saitama

    Khách sạn giá rẻ

    The Mark Grand Hotel is a city hotel located a 10-minute walk from Saitama-Shintoshin Station, which is one stop away from Omiya Station, a 20-minute train ride from Ikebukuro Station, and a 30-minute... Great experience was the best hotel during my stay in Japan

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 741/ đêm
    8,3 Rất tốt 730 đánh giá
    ​Hotel Route-Inn Kumagaya​, khách sạn ở Kumagaya

    ​Hotel Route-Inn Kumagaya​

    Khách sạn ở Kumagaya

    Khách sạn giá rẻ

    Tọa lạc ở Kumagaya, cách Sân vận động Rugby Kumgaya 6.1 km và Saân thi đấu Saitama 43 km, ​Hotel Route-Inn Kumagaya​ cung cấp chỗ nghỉ có nhà hàng và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ cũng như chỗ đậu... Very very clean. Great friendly and helpful staff and great location. Great breakfast.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 390/ đêm
    8,2 Rất tốt 280 đánh giá
    Wallaby House, khách sạn ở Kawaguchi

    Wallaby House

    Khách sạn ở Kawaguchi

    Khách sạn giá rẻ

    Located in Kawaguchi City, Wallaby House offers roomy and spacious Rooms, with fully equipped kitchen, refrigerator microwave oven, washing machine, and shower room. Phòng dạng căn hộ, siêu rộng, đầy đủ tiện nghi, nhân viên rất nhiệt tình

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 613/ đêm
    8,8 Tuyệt vời 231 đánh giá
    Hotel Route Inn Kounosu, khách sạn ở Kōnosu

    Hotel Route Inn Kounosu

    Khách sạn ở Kōnosu

    Khách sạn giá rẻ

    Nằm ở Kōnosu, cách Sân vận động Rugby Kumgaya 12 km và Saân thi đấu Saitama 30 km, Hotel Route Inn Kounosu cung cấp chỗ nghỉ có nhà hàng và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ cũng như chỗ đậu xe riêng... That they worked with me when I made a mistake on booking.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 376/ đêm
    8,2 Rất tốt 243 đánh giá

Những khách sạn ở Saitama không cần thẻ tín dụng để đặt

Xem tất cả
    Petit Hotel mio, khách sạn ở Saitama

    Petit Hotel mio

    Khách sạn ở Omiya Ward, Saitama

    Không cần thẻ tín dụng

    Nằm tại vị trí thuận tiện ở Omiya Ward, Saitama, Petit Hotel mio tọa lạc cách Saân thi đấu Saitama 1.6 km, Sân vận động Saitama Stadium 10 km và SKIP CITY Visual Museum 14 km. the cost and location smoking in room

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 390/ đêm
    6,6 Điểm đánh giá 743 đánh giá
    Shomarutoge Garden House, khách sạn ở Hanno

    Shomarutoge Garden House

    Khách sạn ở Hanno

    Không cần thẻ tín dụng

    Khai trương vào tháng 4 năm 2018, 正丸峠ガーデンハウス là chỗ nghỉ có cảnh quan thiên nhiên thanh bình bao quanh. Chỗ nghỉ có WiFi miễn phí và tầm nhìn ra cảnh núi non ở thành phố Hanno. Không gian gần gũi thiên nhiên Khu nghỉ ngơi sạch sẽ và đẹp

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 474/ đêm
    8,3 Rất tốt 461 đánh giá
    Palace Hotel Omiya, khách sạn ở Saitama

    Palace Hotel Omiya

    Khách sạn ở Omiya Ward, Saitama

    Không cần thẻ tín dụng

    Built in the convention complex Omiya Sonic City, Palace Hotel Omiya offers restaurants and cafes in the city famous for railways and bonsai culture. great location near subway station easy to find dinner restaurant.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 465/ đêm
    8,1 Rất tốt 940 đánh giá
    Suijin Hotel - Vacation STAY 38314v, khách sạn ở Chichibu

    Suijin Hotel - Vacation STAY 38314v

    Khách sạn ở Chichibu

    Không cần thẻ tín dụng

    Nằm ở Chichibu, cách Sân vận động Rugby Kumgaya 40 km, Suijin Hotel - Vacation STAY 38314v cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    8,8 Tuyệt vời 6 đánh giá
    Saitama Kyodo Building - Vacation STAY 02388v, khách sạn ở Saitama

    Saitama Kyodo Building - Vacation STAY 02388v

    Khách sạn ở Saitama

    Không cần thẻ tín dụng

    Tọa lạc ở Saitama, cách Sân vận động Saitama Stadium 6.5 km, Saitama Kyodo Building - Vacation STAY 02388v cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí. Great facilities for a short family stay.

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 975/ đêm
    8,7 Tuyệt vời 13 đánh giá
    ホテル　RITZ, khách sạn ở Kawagoe

    ホテル　RITZ

    Khách sạn ở Kawagoe

    Không cần thẻ tín dụng

    ホテル RITZ tọa lạc ở Kawagoe, cách Saân thi đấu Saitama 15 km và Torin-ji Temple 19 km. Ngoài Wi-Fi miễn phí, khách sạn 5 sao này còn cung cấp dịch vụ phòng và quầy lễ tân 24 giờ. Nice design, was alittle classy

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 742/ đêm
    7,1 Tốt 107 đánh giá
    Tsuki no Yado Kaguya, khách sạn ở Kawagoe

    Tsuki no Yado Kaguya

    Khách sạn ở Kawagoe

    Không cần thẻ tín dụng

    Tsuki no Yado Kaguya tọa lạc ở Kawagoe, cách Torin-ji Temple 23 km và Chosho-ji Temple 24 km. Khách sạn 3 sao này có các phòng được trang bị điều hòa, phòng tắm riêng và Wi-Fi miễn phí. Very roomy accommodation with a jacuzzi bath and a large bed

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 516/ đêm
    7,1 Tốt 346 đánh giá
    Hotel Civic Inn Sayama, khách sạn ở Sayama

    Hotel Civic Inn Sayama

    Khách sạn ở Sayama

    Không cần thẻ tín dụng

    Hotel Civic Inn Sayama là chỗ nghỉ 2 sao tọa lạc ở Sayama, cách Trung tâm khoa học Tamarokuto 19 km và JGSDF Public Information Center 21 km. Breakfast is needed and location was perfect

    Hiển thị thêm Hiển thị ít hơn
    Từ HK$ 272/ đêm
    4,6 Điểm đánh giá 112 đánh giá

Những câu hỏi thường gặp về các khách sạn ở Saitama

Tham khảo, tinh chỉnh và lên lịch cho cả chuyến đi

Khách sạn ở Kyoto
Lên đường và tận hưởng tối đa chuyến đi của bạn bằng cách khám phá điểm đến phổ biến khác trong Nhật Bản.
Khách sạn ở Mount Fuji
Khám phá điểm đến phổ biến khác trong Nhật Bản.
Khách sạn ở Nhật Bản
Lên đường khám phá cả đất nước.
Khách sạn ở Kanto
Xem qua các chỗ nghỉ ở điểm đến gần đó.
Khách sạn ở Shutoken
Xem qua các chỗ nghỉ ở điểm đến gần đó.
Nên đi Nhật Bản vào thời điểm nào?
Sự kiện, giá cả, thời tiết và hơn thế nữa.
Kỳ nghỉ giá rẻ ở Kawagoe
Lên kế hoạch mọi thứ bạn cần cho kỳ nghỉ ở cùng một nơi – từ chuyến bay và chỗ nghỉ cho đến các chuyến tham quan và hoạt động
Khách sạn gần Saân thi đấu Saitama
Các chỗ nghỉ có điểm tham quan được du khách ưa chuộng ở gần đó.
Khách sạn gần Sân vận động Rugby Kumgaya
Các chỗ nghỉ có điểm tham quan được du khách ưa chuộng ở gần đó.
  翻译：