Κλείσιμο διαφήμισης

Ακριβός Apple,

ξέρεις πολύ καλά ότι πάντα ασχολείσαι με τις λεπτομέρειες για μένα, σίγουρα θυμάσαι καλά πώς ξεκινήσαμε μαζί. Εκείνο το πίσω δρομάκι στο Μπρνο όπου, απέναντι από το Moulin Rouge, ήταν ένα στούντιο γραφικών όπου δούλευε σήμερα ένας από τους καλύτερους γραφίστες στην Κεντρική Ευρώπη, και πήγα να τον επισκεφτώ ως μακροχρόνιος φίλος μου. Ήταν η πρώτη φορά που σε είδα και μπορούσα να ακολουθήσω τις στρογγυλεμένες φόρμες σου. Αλλά ξέρεις πολύ καλά ότι δεν με κέρδισες κάνοντας αυτό, στην πραγματικότητα με κέρδισες με απάτη. Όταν ένας φίλος μου σε έδειχνε για πρώτη φορά και είδα τον πρώτο υπολογιστή από την Apple, το PowerMac G4, είπε Άνοιγμα και ο δίσκος σου βγήκε έξω. Σήμερα ξέρω ότι πάτησε κρυφά το κουμπί εξαγωγής στο πληκτρολόγιό του, αλλά αυτό ήταν που με κέρδισε. Κάτι που μέχρι τότε μου ήταν εντελώς απίστευτο, μαζί με ένα διάφανο ποντίκι με ένα κουμπί, με κέρδισαν τόσο πολύ που έπρεπε να σε έχω.

Θυμάστε πώς ένας φίλος στην Πράγα έτρεξε πίσω μου για ένα PowerMac G4, το οποίο βρήκα σε μια διαφήμιση 1500 CZK, και πώς λίγες μέρες αργότερα ο μπαμπάς μου το έφερε στο σπίτι; Θα παραδεχτώ ότι τις πρώτες εβδομάδες δεν ήξερα τι να κάνω μαζί σου, οπότε στάθηκες δίπλα στον υπολογιστή με Windows XP που συνήθιζα να άλενα το Counter-Strike στον ελεύθερο χρόνο μου και να σε ενεργοποιούσα μόνο και μόνο για να θαυμάσω αυτό που ήταν τέλειο για μένα εκείνη την εποχή. Οπότε δεν το άνοιξε, απλώς το ξύπνησε γιατί μου άρεσε να αποκοιμιέμαι βλέποντας το κουμπί τροφοδοσίας να πάλλεται ενώ κοιμόσουν. Τότε κατά κάποιο τρόπο με καταλάβατε και όλα πήγαν στο πέρασμα, τα πρώτα άρθρα στο macblog, στο mujmac, το πρώτο podcast LsA ένα χρόνο αργότερα. Σε έχω ήδη αλλάξει, θυμάσαι; Πώς με κάνατε να κερδίσω το γράψιμο σε ένα Mac mini G4; Για όνομα του Θεού, ακόμα δεν έχω καταλάβει πώς κάτι τόσο μικρό θα μπορούσε να βουίζει τόσο φρικτά. Ευτυχώς σας πήρα ένα ακόμα παλαιότερο PowerBook G4 Titanum για τα Χριστούγεννα, μάλλον δεν θα το ξεχάσω ποτέ, ήταν απλά τέλειο. Θυμάμαι ότι φόρτωσα το Mac OS X 10.4.11 σε αυτό και ήμουν ενθουσιασμένος. Θυμάστε πώς ξύσατε τον τοίχο δίπλα στο κρεβάτι μου όταν αποκοιμήθηκα με αυτό το PowerBook και το άφησα στο κρεβάτι; Ναι ακριβώς, έξυσε τον τοίχο δίπλα στο κρεβάτι μου, αλλά δεν είχε ούτε μια γρατσουνιά. Θυμάσαι ακόμα πώς τύλιγα το καλώδιο στα πόδια που είχε ο φορτιστής; Ένιωθα ότι ακριβώς ήσουν για μένα Apple. Ακριβώς η λεπτομέρεια όταν όλοι οι συμμαθητές μου στο γυμναστήριο είχαν άσχημους και μεγάλους αντάπτορες και τα καλώδια μπλέκονταν στις τσάντες τους και τύλιξα τον φορτιστή σε λίγα δευτερόλεπτα και τελείωσα.

Εκείνη την εποχή προπονούμουν έξι ώρες την ημέρα με ένα iPod nano 2ης γενιάς και μέχρι σήμερα δεν έχω καταλάβει πώς άντεχες αυτά τα λίτρα ιδρώτα, ίσως δεν θέλω καν να ξέρω. Πάλι έπεσα πάνω σε μια λεπτομέρεια που θαύμασα, απλά άντεξες όλη τη σκληρή δουλειά μαζί μου και δεν ίδρωσες καν σε αντίθεση με εμένα. Θυμάμαι ακόμη και όταν είχα το πρώτο iPod touch και επειδή δεν είχε ακόμη το iTunes App Store και δεν είχα Wi-Fi εκείνη την εποχή, συνήθιζα να περπατάω με τον Max, που ήταν ο σκύλος μου, κάτω από το windows ψάχνει για Wi-Fi ώστε να μπορώ να χρησιμοποιώ διάφορες αξιόπιστες ιστοσελίδες για να κατεβάσω τις πρώτες ανεπίσημες εφαρμογές που δεν έχουν ακόμη προσφερθεί επίσημα. Πόσο εκπληκτικό ήταν όταν μια μέρα ο Steve Jobs έδειξε το App Store και οι λέξεις Today εμφανίστηκαν στην προβολή! Κατάφερα να κατεβάσω και να εγκαταστήσω αμέσως μαζί με τη νέα έκδοση του iTunes, ενθουσιαστήκαμε. Θυμάστε αυτά τα χαρτιά στο γυμναστήριο; iPod touch στον μηρό, φωτεινότητα στο ελάχιστο και απάντηση στην οθόνη, αριθμοί στην τσέπη, όλα πήγαν ομαλά.

Let_the_apple_world

Μέχρι τότε όλα ήταν όμορφα και τα πηγαίναμε αρκετά καλά, αυτό που λες. Λοιπόν, αλλά μετά τα πράγματα άρχισαν να πηγαίνουν στραβά για εμάς. Θυμάστε ακόμα πώς περίμενα στο Chodov με μετρητά στην τσέπη για ένα MacBook Pro 15″; Ήταν πολύ αστείο πώς φοβόμουν μην με ληστέψουν. Όλα πήγαν καλά και έφερα στο σπίτι το πρώτο μου MacBook Pro unibody. Δυστυχώς, γρήγορα ανακάλυψα ότι μπορείς να σε γρατσουνίσουν και με νύχι, οπότε κατάλαβα ότι τα βράδια μαζί στο κρεβάτι μου όταν αποκοιμιόμουν για μια σειρά ή ένα άρθρο είχαν τελειώσει και προτίμησε να σε αφήσει στο τραπέζι και να σου αγοράσει ένα εταίρος, Apple LED Cinema Display 24″. Αυτή ήταν μια σύνθεση, θυμάσαι; Όλα έμοιαζαν όμορφα, αλλά ο Κινηματογράφος σύντομα υπέβαλε αξίωση λόγω των καμένων φαντασμάτων. Ευτυχώς, επέστρεψε με ασφάλεια με αντικατασταθείσα οθόνη και όλα κατά κάποιο τρόπο λειτούργησαν ξανά. Αλλά μετά αγόρασα το MacBook Pro 15″ τελευταίας γενιάς, το οποίο έλαβε δώρα από την Kingston με τη μορφή 8 GB μνήμης RAM και μονάδας SSD 240 GB, και ξαφνικά δεν ήθελε να γίνει φίλος με τον κινηματογράφο LED. Μετά Apple σε μια εβδομάδα κυκλοφόρησε περίπου πέντε ενημερώσεις στην υποδοχή Thunderbolt, κατάλαβα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. Μέχρι σήμερα, δυστυχώς, αναβοσβήνεις χαρούμενα την οθόνη περίπου πέντε φορές την ημέρα και παραδέχομαι ότι μου έχεις ήδη νευριάσει.

Και γιατί πραγματικά σας τα γράφω όλα αυτά; Ξέρεις, πάντα είχα κάποιο ιδιαίτερο σεβασμό για σένα. Πάντα σε θεωρούσα κάτι που πρέπει να αγαπάς και όχι απλώς έναν συνηθισμένο υπολογιστή, φορητό υπολογιστή ή οτιδήποτε άλλο. Ωστόσο, όταν εμφανίστηκε το πρώτο iPhone, κατά κάποιο τρόπο κατάλαβα ότι όλα είχαν αλλάξει. Ξαφνικά άρχισες να πιέζεις το πριόνι και να βγάζεις όλο και περισσότερα κέρδη. Όχι ότι δεν σας εύχομαι ότι, τελικά, ήμασταν σε αυτό χάρη στην LsA, η οποία επεκτάθηκε καθώς τα προϊόντα σας επεκτάθηκαν μαζί. Από την άλλη, έχω αρχίσει να συνειδητοποιώ ότι γίνεσαι ένα προϊόν που δεν προσφέρει πλέον τόσες φανταχτερές λεπτομέρειες όπως πριν. Σήμερα, δεν περιμένω να μπορώ να κατεβάσω κάτι αμέσως μετά την κεντρική ομιλία, να είμαι σε θέση να κάνω τον εαυτό μου χαρούμενο και να έχω κάτι μικρό, φανταχτερό και διαθέσιμο δωρεάν σε όλους αμέσως, όπως μια νέα έκδοση του iOS, του iTunes ή κάτι άλλο . Ξέρω σήμερα ότι θα πρέπει να περιμένω μερικές εβδομάδες αφού το νέο σας αφεντικό μου δείξει τα νέα, τα οποία δεν έχουν έρθει ακόμη.

Δεν νομίζετε ότι είναι λίγο περίεργο που δεν είναι πρόβλημα για αυτόν να στείλει ένα iPad mini σε όλο τον κόσμο σε μια εβδομάδα, αλλά δεν μπορώ να κατεβάσω τη νέα έκδοση του iTunes; Ξέρεις, κάπως σε λυπάμαι. Δεν είσαι όπως σε θυμάμαι. Μου λείπουν τα μικρά πράγματα, τα πράγματα με τα οποία με έκανες χαρούμενη και τα μικρά πράγματα που σήμαιναν για μένα Apple. Μάλλον ήρθε η ώρα να αποχαιρετήσω αυτά που ήξερα και να κοιτάξω το μέλλον, να αρχίσω να σε αντιλαμβάνομαι λίγο διαφορετικά από πριν. Να σας αντιμετωπίζει σαν έναν μεγάλο άντρα που θέλει να βγάλει χρήματα και όχι σαν έναν έφηβο που θέλει να ευχαριστήσει τους φίλους του. Πιστεύω ακράδαντα ότι θα αλλάξετε ξανά και θα μου δείξετε μικρά πράγματα που θα θαυμάζω περισσότερο από την τέλεια οθόνη Retina. Ελπίζω ότι στη συζήτηση για το LsA οι άνθρωποι δεν θα συζητήσουν την απόδοση του νέου iPad και πόση μνήμη RAM έχει, ελπίζω να μην τους ενδιαφέρει ξανά όπως πριν γιατί θα σε πιστέψουν και θα ξέρουν ότι δεν έχει σημασία πόση μνήμη RAM είναι στο iPad, γιατί ακριβώς είναι Apple και όλα από το App Store θα τρέχουν σε αυτό όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Ελπίζω να απολαύσουμε ξανά τα μικρά πράγματα και να σταματήσουμε να εστιάζουμε στις επιδόσεις. Άλλωστε, οι χρήστες Mac Pro, οι επαγγελματίες χρήστες και όχι εμείς, που θέλουμε απλώς να απολαμβάνουμε το γεγονός ότι μπορούμε να αγοράσουμε κάτι που μας κάνει χαρούμενους και εντυπωσιάζουμε με την παραμικρή λεπτομέρεια που ίσως κανείς δεν προσέχει, θα πρέπει να το λύσει.

Let_the_apple_world

Τα πιο διαβασμένα σήμερα

.
  翻译: