Închide anunțul

Apple a introdus unul nou astăzi MacBook Pro cu cipuri M4, M4 Pro și M4 Max. Aduce performanțe semnificativ mai mari și funcții îmbunătățite. În plus, noul MacBook Pro este făcut pentru Apple Intelligence, un sistem de inteligență personală care transformă modul în care utilizatorii lucrează, comunică și se exprimă, protejându-le în același timp confidențialitatea. MacBook Pro de 14 inchi, negru sau argintiu, cu un cip M4 amețitor de rapid, trei porturi Thunderbolt 4 și 16 GB de memorie în configurația de bază, este vândut la un preț începând de la 49 CZK. Modelele de 990 inchi și 14 inchi cu cip M16 Pro și M4 Max oferă Thunderbolt 4 pentru transferuri de date mai rapide și opțiuni avansate de conectivitate. Toate modelele au un afișaj Liquid Retina XDR, acum și mai bun într-o variantă opțională nano-texturată cu până la 5 de nits de luminozitate atunci când se afișează conținut SDR. În plus, au o cameră avansată de 1 MP Center Stage și o autonomie a bateriei de până la 000 de ore, cel mai mult dintre toate Mac-urile.1 Noul MacBook Pro poate fi precomandat începând de astăzi și va fi pus în vânzare pe 8 noiembrie.

„MacBook Pro este un instrument incredibil de puternic pe care milioane de oameni îl folosesc pentru a face cea mai bună muncă din viața lor. Și este și mai bine începând de astăzi”, a declarat John Ternus, vicepreședintele senior al companiei Apple pentru dezvoltarea hardware-ului. „Noul MacBook Pro cu cipuri puternice din familia M4 și funcții profesionale bogate, inclusiv Thunderbolt 5, o cameră avansată de 12 MP Center Stage, o nouă sticlă opțională nanotexturată și Apple Intelligence își menține poziția de cel mai bun notebook profesional din lume.”

Chip-uri super-puternice din familia M4

Chipsuri din familia M4, care sunt fabricate cu tehnologia de a doua generație cu 3 nanometri, reprezintă cea mai avansată linie de cipuri pentru calculatoare personale. M4 cu cele mai rapide nuclee CPU din lume2 oferă performanțe fenomenale cu un singur thread și extraordinare cu mai multe fire pentru cele mai solicitante sarcini de lucru. Combinate cu acceleratoare de învățare automată din CPU, un GPU avansat și un motor neuronal mai rapid și mai eficient, cipurile Apple construit de la zero pentru a oferi performanțe extraordinare pentru inteligența artificială. Cu o memorie unificată pe cip mai rapidă, cu un debit mai mare, modelele de limbaj mari (LLM) și alte proiecte la scară largă pot rula fără probleme direct pe dispozitiv. Și pentru că cipurile din familia M4 au cel mai bun raport putere-watt din industrie, bateria ține până la 24 de ore. Aceasta înseamnă că acum utilizatorii pot face și mai multe cu o singură încărcare.

Noul MacBook Pro de 14 inchi cu cip M4

MacBook Pro de 14 inchi cu M4 este alegerea perfectă pentru antreprenori, studenți, creatori sau oricine face ceea ce îi place. Are un procesor cu 10 nuclee mai puternic, cu patru nuclee de performanță și șase nuclee economice și un GPU cu 10 nuclee mai rapid, cu cea mai avansată arhitectură grafică Apple. Noul MacBook Pro are 16 GB de memorie unificată mai rapidă în configurația de bază și acceptă până la 32 GB de memorie cu un debit de 120 GB/s. Când procesați sarcini precum editarea fotografiilor gigapixeli, MacBook Pro cu M4 este de până la 1,8 ori mai rapid decât MacBook Pro de 13 inchi cu M1. Și se ocupă de sarcini mai solicitante, cum ar fi redarea scenelor complexe în Blender cu până la 3,4 ori mai rapid.1 Deoarece Neural Engine este de peste 3 ori mai puternic decât cel din M1, este excelent pentru funcții Apple Inteligență și alte sarcini AI. Pe lângă afișajul intern, modelul M4 acceptă până la două afișaje externe de înaltă rezoluție și are trei porturi Thunderbolt 4 pentru a conecta toate perifericele necesare.

MacBook Pro cu cip M4 oferă:

  • Procesare foto de până la 7 ori mai rapidă în Affinity Photo decât pe un MacBook Pro de 13 inchi cu Core i7 și de până la 1,8 ori mai rapid decât pe un MacBook Pro de 13 inchi cu M1.
  • Redare 10,9D de până la 3 ori mai rapidă în Blender decât MacBook Pro de 13 inchi cu Core i7 și de până la 3,4 ori mai rapidă decât MacBook Pro de 13 inchi cu M1.
  • Detectare de până la 9,8 ori mai rapidă a scenelor editate în Adobe Premiere Pro decât pe MacBook Pro de 13 inchi cu Core i7 și de până la 1,7 ori mai rapidă decât pe MacBook Pro de 13 inchi cu M1.
Apple-MacBook-Pro-M4-lifestyle-03

MacBook Pro cu M4 Pro: o mașină profesională umflată

Pentru cercetători, dezvoltatori, designeri, profesioniști în creație sau oricine are nevoie de și mai multă putere pentru fluxuri de lucru mai solicitante, MacBook Pro cu M4 Pro oferă o creștere masivă a performanței. M4 Pro are un procesor puternic cu 14 nuclee cu 10 performanțe și patru nuclee economice pentru o performanță mai mare multi-core, iar GPU-ul său cu 20 de nuclee este de două ori mai puternic decât M4. Cu cipul M4 Pro, noul MacBook Pro obține o creștere masivă cu 75% a debitului de memorie față de generația anterioară. Și, în comparație cu orice cip pentru PC AI, are chiar de două ori mai mult debit.3 Noul MacBook Pro cu M4 Pro este de până la 3 ori mai rapid decât modelele cu M1 Pro, în special accelerând fluxurile de lucru precum cartografierea geografică, inginerie civilă sau modelarea datelor.1

MacBook Pro cu M4 Pro oferă:

  • Redare a scenei de până la 4 ori mai rapidă în Maxon Redshift decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu Core i9 și de până la 3 ori mai rapid decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu M1 Pro.
  • Simularea sistemelor dinamice de până la 5 ori mai rapidă în MathWorks MATLAB decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu Core i9 și de până la 2,2 ori mai rapidă decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu M1 Pro.
  • Apel de bază de până la 23,8 ori mai rapid pentru secvențierea ADN-ului în Oxford Nanopore MinKNOW decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu Core i9 și de până la 1,8 ori mai rapid decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu M1 Pro.
Apple-MacBook-Pro-M4-lifestyle-02

MacBook Pro cu M4 Max: performanță profesională supremă

MacBook Pro cu M4 Max este conceput pentru profesioniști precum cercetătorii de date, artiștii 3D sau compozitorii care împing constant limitele capacităților computerului în fluxurile lor de lucru. Le permite să lucreze la proiecte care anterior erau imaginabile doar pe desktop. M4 Max are un procesor de până la 16 nuclee, un GPU de până la 40 de nuclee, o capacitate de memorie unificată de peste un terabyte pe secundă și un Neural Engine care este de peste 3 ori mai rapid decât M1 Max. Modelele AI de pe dispozitiv rulează mai repede decât oricând. Deoarece M4 Max oferă performanțe de până la 3,5 ori mai mari decât MacBook Pro ca M1 Max, se descurcă cu o ușurință absolută cu sarcini creative solicitante, cum ar fi efecte vizuale, animație 3D sau creație de muzică de film.1 În plus, acceptă până la 128 GB de memorie unificată, astfel încât dezvoltatorii pot lucra cu ușurință cu modele de limbaj mari (LLM) care au aproape 200 de miliarde de parametri. Iar motorul media puternic din M4 Max are două acceleratoare ProRes care garantează performanța uimitoare a MacBook Pro atunci când procesează videoclipuri 4K120 ProRes de pe noul iPhone 16 Pro în Final Cut Pro.

MacBook Pro cu M4 Max permite:

  • Redare a scenei de până la 7,8 ori mai rapidă în Maxon Redshift decât MacBook Pro de 16 inchi cu Intel Core i9 și de până la 3,5 ori mai rapidă decât MacBook Pro de 16 inchi cu M1 Max.
  • Construiți până la 4,6 ori mai rapid în Xcode decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu Intel Core i9 și de până la 2,2 ori mai rapid decât pe un MacBook Pro de 16 inchi cu M1 Max.
  • Procesare video de până la 30,8 ori mai rapidă în Topaz Video AI decât pe MacBook Pro de 16 inchi cu Intel Core i9 și de până la 1,6 ori mai rapidă decât pe MacBook Pro de 16 inchi cu M1 Max.

Ecranul Liquid XDR de ultimă generație este acum și mai bun

Noul MacBook Pro vine cu o variantă de afișare complet nouă, cu o nanotextură care reduce dramatic strălucirea și reflexiile care distrag atenția. Într-un mediu luminos, noul MacBook Pro afișează conținut SDR cu o luminozitate de până la 1 de nit și gestionează o luminozitate maximă de până la 000 de nit atunci când se afișează conținut HDR. Toate aceste caracteristici schimbă complet modul în care privești lucrurile pentru utilizatorii care lucrează în aer liber.

Noua cameră de 12 MP Center Stage

MacBook Pro are o nouă cameră Center Stage de 12 MP cu o calitate mai bună a imaginii în condiții dificile de iluminare. Centrarea fotografiei contribuie la apeluri video mai captivante, care mențin automat utilizatorul în centrul imaginii, chiar dacă se mișcă în fața camerei. Noua cameră acceptă și funcția Table View, care va adăuga o dimensiune complet nouă apelurilor video. Și cu microfoane de calitate studio și o matrice fenomenală cu șase difuzoare cu suport pentru sunet surround, MacBook Pro oferă o experiență de ascultare incredibil de captivantă, indiferent dacă utilizatorii redă muzică sau vizionează filme cu sunet Dolby Atmos.

Apple-MacBook-Pro-M4-lifestyle-01

Thunderbolt 5 vine pe Mac

MacBook Pro cu cipul M4 Pro și M4 Max are porturi Thunderbolt 5 care dublează viteza de transfer la 120 Gbps, acceptând stocare externă mai rapidă, șasiu de expansiune, stații de andocare și hub-uri puternice. De exemplu, profesioniștii, cum ar fi producătorii de muzică, își pot conecta întregul studio cu un singur cablu. Toate modelele MacBook Pro au un port HDMI cu suport pentru rezoluții de până la 8K, precum și un slot pentru card SDXC, un port de încărcare MagSafe 3 și o mufă pentru căști. Pentru conexiunile wireless, acestea acceptă Wi-Fi 6E și Bluetooth 5.3.

O nouă eră Apple Inteligență pe Mac

Apple Inteligență aduce inteligență personală PC-ului, inaugurând o nouă eră pentru Mac. Combină modele generative avansate cu măsuri inovatoare de protecție a confidențialității și se bazează pe puterea cipurilor Apple și motorul lor neuronal. Apple Astfel, inteligența deschide noi moduri de lucru, comunicare și exprimare pentru utilizatorii de Mac. Este disponibil în engleză americană în macOS Sequoia 15.1. Instrumentele de scriere la nivelul întregului sistem ajută utilizatorii să reformulați, să corecteze și să rezumați textul practic oriunde scriu. Noul proiectat Siri le permite să facă o tranziție mai simplă între dictarea și scrierea solicitărilor, astfel încât să poată face față mai rapid sarcinilor de zi cu zi. De asemenea, Siri poate răspunde la mii de întrebări despre Mac și alte produse Apple. Caracteristici noi Apple Inteligența va fi disponibilă în decembrie, urmând a fi adăugate treptat în următoarele luni. În Image Playground, utilizatorii vor putea crea imagini originale distractive și vor putea folosi Genmoji pentru a-și genera propriile emoticoane în cel mai scurt timp. Un Siri mai avansat poate îndeplini sarcini în întregul sistem și, datorită capacității de a se baza pe contextul personal al utilizatorului, va oferi răspunsuri inteligente personalizate. În plus, în decembrie, ChatGPT va fi integrat în instrumentele Siri și Typing, astfel încât utilizatorii să poată accesa cunoștințele sale fără a fi nevoiți să sară între diferite instrumente.

Apple În același timp, Intelligence protejează confidențialitatea utilizatorilor la fiecare pas. Încearcă să proceseze cât mai multe sarcini posibil direct pe dispozitiv și folosește cloud computing privat pentru sarcini mai complexe. Acest lucru face disponibile modele de server și mai mari Apple oferind în același timp protecție revoluționară a informațiilor personale. În plus, utilizatorii au posibilitatea de a folosi ChatGPT gratuit fără a crea un cont și cu protecție integrată a confidențialității, unde adresa lor IP este ascunsă și OpenAI nu stochează cererile procesate. Politica OpenAI de tratare a datelor se aplică celor care aleg să-și conecteze contul.

macOS Sequoia cu o experiență ca nimeni altul

macOS Sequoia pe noul MacBook Pro aduce o gamă întreagă de funcții utile.4 Safari, cel mai rapid browser din lume,5oferă acum Prezentări generale care extrag rapid informații relevante din pagină; un cititor mai inteligent, nou proiectat, cu un cuprins și un scurt rezumat; și un nou player video pentru a le viziona fără distragere. Prin eliminarea distragerilor, utilizatorii pot, de asemenea, să ascundă ceea ce vă împiedică în timp ce navighează pe web. Caracteristici precum sunetul surround personalizat și un mod de joc îmbunătățit, precum și o gamă largă de titluri atractive, cum ar fi viitorul Assassin's Creed Shadows, vor contribui la o experiență de joc și mai impresionantă. O aranjare mai simplă a ferestrelor una lângă alta va ajuta utilizatorii să-și mențină ecranul organizat într-un mod care funcționează cel mai bine pentru ei. Noua aplicație Parole le oferă acces comod la parolele lor, cheile de acces și alte acreditări, toate stocate într-un singur loc. Și în timpul apelurilor video, utilizatorii pot folosi fundaluri implicite frumoase, inclusiv diverse gradiente de culoare și imagini de fundal de sistem. Sau își pot folosi propriile fotografii ca fundal.

Momentul perfect pentru a face upgrade sau a trece la un Mac

Utilizatorii pot aștepta cu nerăbdare îmbunătățiri monumentale, inclusiv funcții extraordinare, atunci când fac upgrade de la MacBook Pro cu procesoare Intel Apple Inteligența. În comparație cu MacBook Pro cu Intel, noul MacBook Pro oferă o viteză de procesare de aproape 10 ori mai mare pentru sarcinile bazate pe inteligență artificială.1 Pentru sarcinile solicitante din punct de vedere grafic, utilizatorii vor experimenta o viteză de până la 20 de ori mai mare.6Deoarece noua baterie MacBook Pro ține acum până la 24 de ore, utilizatorii vor obține până la 14 ore de viață a bateriei cu upgrade-ul. În plus, vor primi un display Liquid Retina XDR, o nouă cameră Center Stage de 12 MP, un sistem de șase difuzoare cu sunet impresionant, un mediu macOS Sequoia incomparabil și alte funcții. Nu a existat niciodată un moment mai bun pentru a face upgrade sau a trece la un MacBook Pro.

MacBook Air: Cel mai popular laptop din lume are acum o bază de 16 GB

MacBook Air este cel mai popular laptop din lume și s Apple Inteligența este și mai bună. Modelele cu cip M2 și M3 dublează acum memoria la 16 GB în configurația de bază, menținând în același timp prețul de la 29 CZK. Cel mai bine vândut laptop din lume va ieși astfel cu adevărat avantajos.

Mai prietenos cu mediul

Construit pentru a rezista, noul MacBook Pro este extrem de durabil. Este realizat dintr-un aliaj special care folosește aluminiu 100% reciclat în carcasă. Folosește elemente de pământuri rare 100% reciclate în toți magneții și are 100% staniu reciclat în lipire, aur în placare și cupru în plăci de circuite. Ambalajul MacBook Pro de 14 inchi este acum realizat în întregime din fibră, la fel ca ambalajul MacBook Pro de 16 inchi. Apple este astfel cu un pas mai aproape de obiectivul său de a elimina materialele plastice din toate ambalajele până în 2025.

În ceea ce privește operațiunile corporative globale, așa este Apple deja neutru în carbon astăzi și în cadrul planului său ambițios Apple 2030 lucrează pentru a atinge neutralitatea carbonului în tot ceea ce face până la sfârșitul deceniului.

Cel mai citit de azi

.
  翻译: