California Office of the Small Business Advocate (CalOSBA) reposted this
Businesses and residents impacted by the Bridge Fire in Kern County, Los Angeles County, Orange County, San Bernardino and Ventura —don’t wait! The deadline to apply for SBA disaster loans for physical property damage is Dec. 23, 2024. Economic Injury Disaster Loans are also available for working capital needs, regardless of property damage. Applications will be processed in preparation for funding replenishment. 🌐 SBA.gov/disaster https://bit.ly/4g2buOj Negocios y residentes afectados por el incendio del Bridge en los condados de Kern, Los Angeles, Orange, San Bernardino, y Ventura - ¡no espere! La fecha límite para solicitar préstamos para desastres de la SBA por daños físicos a la propiedad es el 23 de diciembre de 2024. Los Préstamos de desatre por daños económicos también están disponibles para las necesidades de capital circulante, independientemente de los daños fisicos a la propiedad. Las solicitudes serán procesadas en preparación para cuando se repongan los fondos. 🌐 SBA.gov/desastre https://bit.ly/49jyuWs #SmallBusinessSupport #OutsmartDisaster U.S. Small Business Administration Kern County County of Los Angeles County of Orange San Bernardino County County of Ventura