IXL Learning

Spanish Language Arts Content Editor (Freelance)

IXL Learning United States

IXL Learning, developer of personalized learning products used by millions of people globally, is seeking creative, motivated Spanish-language content editors to join our content development team.

As a Spanish Language Arts Content Editor at IXL, you will assist in creating exceptional K-5 Spanish language arts content to support native Spanish-speaking students in U.S. classrooms as well as students learning Spanish in dual-language programs. You will work with content writers to give feedback on engaging and interactive passages and questions. You will also collaborate with curriculum designers to bring the content to life.

This is a remote, 1099 consulting role for three months with a possible extension.

What You'll Be Doing

  • Review Spanish Language Arts content for spelling, punctuation, and grammar
  • Edit content for style and clarity
  • Ensure content adheres to IXL's writing guidelines and the Real Academia Española Spanish-language style guide
  • Review text for grade-level appropriateness
  • Give feedback to content writers

What We're Looking For

  • BA/BS degree, preferably in creative writing, Spanish literature or linguistics, or a related field
  • Professional editing experience
  • Exceptional writing and editing skills, including a finely tuned sense of Spanish grammar and usage
  • Strong critical-thinking, research, and problem-solving skills
  • The ability to be efficient and organized while working on multiple projects
  • Ability to adjust to in-house style guidelines
  • Familiarity working with the Real Academia Española Spanish-language style guide
  • Proficiency in English, including the ability to read instructions and feedback in English

What To Include In Your Application

  • Your resume (in English or Spanish)
  • A cover letter (in Spanish)

About IXL Learning

IXL Learning is the country's largest EdTech company. We reach millions of learners through our diverse range of products. For example:

  • 1 in 4 students in the United States uses IXL.com
  • Rosetta Stone provides an immersive learning experience for 25 languages
  • Wyzant is the nation's largest community of tutors, covering 300+ subjects
  • Teachers Pay Teachers (TPT) is a comprehensive marketplace for millions of educator-created resources

Our mission is to create innovative products that will make a real, positive difference for learners and educators and we're looking for passionate, mission-minded people to join us in achieving this goal. We have a unique culture at IXL that fosters collaboration and the open exchange of ideas. We value our team and treat one another with kindness and respect. We approach our work with passion, tenacity, and authenticity. We find it immensely satisfying to develop products that impact the lives of millions and we are eager to have you join our team.

At IXL, we value diversity in age, race, ethnicity, gender, sexual orientation, physical and mental ability, political and religious beliefs, and life experience, and we are proud to promote a work environment where everyone, from any background, can do their best work. IXL Learning is an Equal Opportunity Employer.

  • Seniority level

    Not Applicable
  • Employment type

    Full-time
  • Job function

    Education and Training
  • Industries

    E-Learning Providers

Referrals increase your chances of interviewing at IXL Learning by 2x

See who you know

Get notified about new Language Arts Specialist jobs in United States.

Sign in to create job alert

Similar jobs

People also viewed

Looking for a job?

Visit the Career Advice Hub to see tips on interviewing and resume writing.

View Career Advice Hub