Ateliers Alfonso Femia (formerly 5+1AA)’s Post

È stato inaugurata oggi l’opera commemorativa che il Comune di Alessandria ha voluto dedicare ai volontari, alla protezione civile e a tutti coloro che si adoperarono per contrastare l’alluvione del fiume Tanaro che colpì la città nel 1994. Il progetto artistico è stato realizzato da Danilo Trogu, maestro ceramista, coadiuvato da Alfonso Femia / Atelier(s) Alfonso Femia per l’innesto urbano dell’opera. Alla cerimonia insieme al sindaco Giorgio Angelo Abonante e alle autorità locali, il presidente della Repubblica Sergio Mattarella Insediata tra lungofiume e argine, in prossimità del ponte Meier, nell’area della Cittadella, si accede all’opera attraverso una gradonata che conduce allo spazio dedicato, dove si sviluppa in un volume alto circa un metro e venti, rivestito con lastre di gres porcellanato, donate da Casalgrande Padana. Sulla superficie superiore sono appoggiate piccole case di ceramica smaltata che paiono sprofondare e in parte sono sommerse. Su uno dei lati verticali sono incisi i nomi delle vittime.  Un gesto artistico per rendere permanente omaggio a chi si è impegnato per salvare vite e a coloro che, nonostante gli sforzi, la vita l’hanno persa. Monito umano e progettuale sulla relazione tra acqua e territorio, sul rispetto progettuale degli elementi naturali. /// The commemorative work that the City of Alessandria wanted to dedicate to the volunteers, civil protection and all those who worked to combat the flood of the Tanaro River that hit the city in 1994 was inaugurated today. The artistic project was created by Danilo Trogu, master ceramist, assisted by Alfonso Femia / Atelier(s) Alfonso Femia for the urban grafting of the work. The ceremony was held with the mayor Giorgio Angelo Abonante, the local authorities and the President of the Republic Sergio Mattarella. Located between the riverside and the embankment, near the Meier bridge, in the Cittadella area, the work is accessed via a flight of steps. It develops in a volume about one meter and twenty centimeters high, covered with porcelain stoneware slabs, donated by the firm Casalgrande Padana. Small glazed ceramic houses rest on the upper surface that appear to sink and are partly submerged. The names of the victims are engraved on one of the vertical sides. An artistic gesture to pay permanent homage to those who worked to save lives and to those who, despite their efforts, lost theirs. A human and design warning on the relationship between water and the territory, on the design respect for natural elements. Ateliers Alfonso Femia (formerly 5+1AA) Danilo Trogu Casalgrande Padana spa Sergio Mattarella