Black Oasis’ Post

Languages and Cultural Awareness Speaking both Arabic and English has been a huge asset in customer service, especially in diverse regions like Dubai and Egypt. Clear communication and cultural awareness are essential for connecting with clients and building trust. I encourage everyone to learn a second language – it not only opens doors but also enriches your approach to service. #Bilingual #CustomerService #CulturalAwareness

A MISSION TO MADAGASCAR BACKGROUND I am working in Cairo (Egypt); the year is 2002 A PHONE CALL FROM HQ (in South Africa) Mandy (CEO Assistant): Rafa, Whitey wants to speak with you CEO: “F***ing Spaniard” (he always calls me like this; it is his friendly way to address me, both in private and in public), you are going to Madagascar as part of the Team going there to analyse a business that we may be interested to buy. You will be responsible for looking into the supplies / buying side of the business Me: But Whitey, I am in Egypt, and we are extremely busy here. We are about to open a couple of new shops in Cairo CEO: “FS” (for short), you take the first flight to Joburg; somebody will receive you here and put you on the first flight to Madagascar. I will join you all there to discuss the findings and recommendations as the base to make the investment decision ACTION I buy a ticket and fly to Joburg the following day Land in Joburg. Spend the night there and fly to Antananarivo the following morning Our team is composed of some Directors, each responsible for different divisions We prepare the work to do. Ready to start the following day FIRST MEETING The two teams meet. Big round table. Smiling faces all around Their CEO welcomes all and gives a nice speech, introducing their people and highlighting the suggested action plan ahead A SMALL PROBLEM As the other Company´s CEO is speaking, the members of my team feel uncomfortable and start whispering to each other (in Afrikaans) So, what seems to be the problem ? As it turns out, none of them speaks French (and the official language in Madagascar is, uhm, well, you guessed it: French) Hey, guys, did you not know that ? It had not even crossed their minds. So, no plan has been made to bring translators !!!! WHAT TO DO ? I raise and speak on behalf of our team; thank the CEO and the members of the other team, introduce our people and agree on the plan suggested. Then, inform our team on all spoken and agreed Then, real work starts I have to attend all the meetings and be the translator; not easy organizing agendas To be fair, some of the guys on the other team can speak some English and that helps a lot In the evenings, I meet with my counterpart on the Supply Division and do my assigned work. Looooooong days !!! CONCLUSION I spent two wonderful and very busy weeks in Tana (short for Antananarivo); could not see much of the city Our CEO arrives some ten days later. We meet with him for some days to analyse and discuss all aspects of the business And we leave. I go back to Egypt OUTCOME Our Company acquired the Madagascan company and expanded the international operations I have never gone back to Madagascar. It is pending. NOTE You will not find this Job in my CV PICTURE Me on the Nile (Cairo, 2002) I do not have any picture in Madagascar 😉

Embracing diversity in remote work: Insights from Aurora Hikma 🌍 Our recent team check-in sparked an interesting discussion when my boss Bouchra Rebiai asked, 'What's one good thing that happened to you last week?' This got me thinking about the unique experience of working remotely with the diverse team at Aurora Hikma. Despite being spread across different locations, our team is a rich mix of nationalities - Algerian🇩🇿, Egyptian🇪🇬, Indian🇮🇳, and more🌍. This diversity brings unique perspectives and ideas to our work. We've had the chance to learn about a wide range of topics through our virtual interactions. We've discussed educational systems🏫👩🏼🎓, food traditions🍞🍚, and cultural perspectives and more. This has helped us to broaden our horizons and become more well-rounded individuals. Each video call or chat becomes a window into another part of the world. Our diverse backgrounds spark interesting conversations and bring fresh ideas to our projects. How has working in a diverse, remote team shaped your professional experience? I'd love to hear your thoughts. 👇🏼👇🏼 -------- Hello! 👋🏼 I'm Asma, a junior translator at Aurora Hikma. We turn English content into impactful Arabic for UAE and Saudi markets 🇦🇪🇸🇦 Part of an all-women team, we've helped 150+ businesses connect with Arabic speakers. Need your message to shine in Arabic? Reach out: 📧 hello@aurorahikma.com 📞 +971585608993 ------- #aurorahikma #litranslators #translator #arabictranslation #remotetranslator

Three hybrid projects in two days (Chinese <> English and Italian <> English). From large gatherings to small meetings hybrid interpreting is always a win win situation! For clients: - Cost Efficiency: Save on travel and accommodation costs. - Global Access: Hire top interpreters from anywhere, for any language. - Flexible Solutions: Tailor services to fit your event, big or small. - Eco-Friendly: Reduce your carbon footprint and support sustainability. For interpreters: - Work Flexibility: Enjoy the comfort of working from home or local offices. - More Opportunities: Engage in more projects without travel expenses. - Skill Enhancement: Sharpen technical skills in a digital environment. - Increased Safety: Avoid large gatherings while maintaining professional engagements. At Langpros Language Solutions Dubai, we’re committed to providing cutting-edge solutions that ensure effective communication and convenience for everyone involved. Whether you're a client looking for efficient language services or an interpreter seeking diverse opportunities, hybrid interpreting is the way forward. 🚀 #Langpros #HybridInterpreting #LanguageServices #InnovationInInterpreting #SustainableSolutions #ProfessionalGrowth

🌍 The Power of Multilingualism in Dubai’s Real Estate Market 🌆 In Dubai’s dynamic real estate market, being multilingual isn’t just a plus—it’s a strategic advantage. As someone who speaks five languages, I’ve seen firsthand how language skills can transform client relationships and enhance career success. Here’s why knowing multiple languages is invaluable in Dubai: 1. Enhanced Client Relationships 🤝 Real estate is all about building trust and rapport. Speaking a client’s language instantly establishes a stronger connection, making clients feel more comfortable and understood. In a multicultural city like Dubai, this is key to winning client loyalty. 2. Wider Client Base 🌎 With investors and buyers from around the world, Dubai offers opportunities with clients from diverse backgrounds. Being able to communicate in multiple languages helps you reach and connect with a broader range of clients, from European investors to Asian buyers, and more. 3. Competitive Advantage 🏆 Multilingual agents stand out. Knowing languages like Arabic, English, Russian, Hindi, and Chinese can differentiate you from competitors and expand your referral network. You become the go-to person for international clients seeking a seamless experience in their native language. 4. Increased Efficiency in Negotiations 📈 Understanding cultural nuances and speaking the same language can smoothen negotiations. It reduces misunderstandings and ensures all parties are aligned—leading to faster, more effective transactions. In the heart of Dubai’s cosmopolitan landscape, language skills are invaluable. Embracing multilingualism can open doors to new opportunities, deepen connections, and make a lasting impact in the real estate industry. #DubaiRealEstate #MultilingualSkills #RealEstateSuccess #ClientConnections #DubaiProperty #GlobalMarket

Over 100 nationalities live in the UAE. I speak 3 languages. Currently, I’m pushing myself to learn & understand Hindi & Arabic to develop client relationships, reach a wide range of clients, work in harmony, make friends, cultural and self-development, etc. This post is about how speaking multiple languages will impact the life in UAE. In today’s connected world, the ability to speak multiple languages is no longer just a bonus—it’s a game-changer! 🗣️💼 The Power of Speaking Multiple Languages in Dubai 🌍 Here are some key benefits: 1.     Proper Communication & Networking: Speaking different languages allows you to connect with a broader audience, fostering deeper relationships in personal and professional settings. 2.     Client Engagement: Dubai is a melting pot of cultures and businesses. The ability to communicate in multiple languages - Arabic, English, Hindi, French, and more - enables you to build stronger connections with international clients and colleagues. Speaking stakeholders' own language fosters trust, and accelerates negotiations. 3.     Boosts Career Opportunities: Multilingual professionals often have a competitive edge in the global market. Being able to engage people in their native language can open doors to new opportunities. 🚀 UAE values professionals who can navigate diverse cultural landscapes. 4.     Cultural Understanding: Knowing a language helps to understand the culture better. This cultural insight enhances negotiation skills and builds trust. It is crucial in Dubai’s multicultural workspace. It helps avoid misunderstandings and enhances collaboration across teams. 5.     Cognitive Benefits: Learning and speaking multiple languages sharpens our brain. It improves problem-solving, multitasking, memory, making more adaptable to changes and challenges. 6.     Enhanced Customer Service: Providing seamless customer experiences in their preferred language improves satisfaction, personalized service and boosts loyalty. 7.     Enhances Empathy: When we speak someone’s language, we can more effectively relate to their emotions and perspectives, creating stronger bonds in both business and personal relationships. In business and beyond, language is a bridge. 🌉 In the UAE, where business and culture intersect globally, the ability to speak multiple languages is a vital asset! 🗣️✨ Let’s share insights and experiences! 💬💬 #Multilingual #CareerGrowth #GlobalOpportunities #Diversity #GlobalBusiness #CulturalIntelligence

Arabic and French

Hi everyone! TransTec Group is looking for an Arabic– English Consecutive Interpretation for a new project. Independent linguist teams are also welcome! Project Details: • Service: Consecutive Interpretation • Language Pair: Arabic– English • Content Type: [Environmental Protection] • Duration: [23th February to 27th February- in Cairo, Egypt] If this is you, and you feel that you are ready to try this new opportunity or have any questions about this position, don't hesitate to get in touch with me and send your CV to “vm@transtecgroup.net” with subject [Arabic– English Consecutive Interpretation] with the details below: 1-An overview of your experience with similar projects. 2-Your rate per day for Arabic-English Consecutive Interpretation services. 3-Your availability during the conference days. 4- Your updated CV. Please note that only emails relevant to the specified specialization will be reviewed. Emails outside this scope may not receive a response. #T9n #t9y #xl8cpd #l10n #freelance #localization #Interpreter #freelancing #ConsecutiveInterpretation #Interpretation #Arabic #English #Tunisian

English. German. French. Italian. Turkish. B2 at least

🌍 The importance of translators at your business meetings 🌍 As business grow and expand across borders, the success of each meeting is crucial to ensure the success of the business as a whole. At the heart of this success is the need to ensure that all participants are aligned and that there is clear communication of discussions, expectations, and decisions. At Kufamba Africa, we realise that one of the important factors of clear communication is the fact that everyone understands what is being said. We understand that having professional translators at your multi-cultural meetings is important, and here's why: ✅️ Clear communication. By having professional translators present you ensure that all information is passed on accurately. ✅️ Improves efficiency. When the information is passed on in a timely and accurate manner, then discussions can flow freely and decisions can be made as required. ✅️ Cultural appropriateness. With translaters, you ensure that information is passed on in a culturaly sensitive, paying attention to tones, body language, and other important aspects of cultural sensitivity. ✅️ Boosts confidence. When participants understand what is being discussed they will actively participate in the discussions and activities. Are you ready to make your next multi-lingual meeting into a great success? Reach out to us Kufamba Africa and we will help you plan for it. We are based in Mombasa, Kenya but we can offer this services across Kenya and in the region. Let us help you make your meeting a success by breaking down the language barriers.. 📱Call us on +254787121249 | +254705556443 📧 Email us on reservations[@]kufamba.com | sales[@]kufamba.com #travelwithkufamba #translationservices #globalbusiness #effectivecommunication #travelagency #Kenya #language