The Embassy of Canada to Chile | Ambassade du Canada au Chili

📣Atención, última semana para postular al cargo, por favor comparte y ayúdanos a llegar a la persona idónea: El Gobierno de Canadá busca un Cónsul Honorario en Antofagasta. Este rol no remunerado proporciona servicios consulares en áreas sin una misión diplomática canadiense. Los solicitantes deben vivir en Antofagasta la mayor parte del año, ser fluidos en inglés y/o francés, tener una buena reputación, mantener buenas relaciones con las autoridades locales, estar orientados al servicio al cliente, tener medios independientes y vínculos con Canadá. Postula antes del 29 de diciembre de 2024. Más detalles y enlace de solicitud: https://lnkd.in/eFgJmymC

Attention, last week to apply for the position, please share: The Government of Canada is looking for an Honorary Consul in Antofagasta. This volunteer role assists in providing consular services in regions without a Canadian diplomatic mission. Applicants should live in Antofagasta most of the year, be fluent in English and/or French, have a good reputation and professional standing, maintain good relations with local authorities, be customer service-oriented, have independent means, and have connections to Canada. The application deadline is December 29th, 2024. For more details and to apply, visit the provided link: https://lnkd.in/eFgJmymC /// Attention, dernière semaine pour postuler au poste, veuillez partager : Le gouvernement du Canada recherche un(e) consul(e) honoraire à Antofagasta. Ce rôle bénévole aide à fournir des services consulaires dans les régions sans mission diplomatique canadienne. Les candidats doivent résider à Antofagasta la majeure partie de l'année, être compétents en anglais et/ou en français, avoir une bonne réputation et une position professionnelle solide, maintenir de bonnes relations avec les autorités locales, être orientés vers le service à la clientèle, avoir des moyens indépendants et des liens avec le Canada. La date limite pour postuler est le 29 décembre 2024. Pour plus de détails et pour postuler, visitez le lien fourni : https://lnkd.in/eFgJmymC

CLOSING NOTICE The Embassy of Canada will be closed on Wednesday, December 25 th, due to Christmas in Chile and in Canada. /// AVIS DE FERMETURE L'Ambassade du Canada sera fermée le mercredi 25 décembre, en raison de Noël au Chili et au Canada. ** For emergencies, call (56) 2-2652-3800, by collect call 1-613-996-8885 or by email sos@international.gc.ca Pour des urgences, composez (56) 2-2652-3800, par appel à frais virés au 1-613-996-8885 ou via courriel sos@international.gc.ca

AVISO DE CIERRE La Embajada de Canadá estará cerrada el miércoles 25 de diciembre, por Navidad en Chile y en Canadá.

🇨🇦 Canadá es un amigo de 🇨🇱 Chile. En ese espíritu, la embajadora Karolina Guay quisiera entregarles, en nombre de todo el equipo de la embajada de Canadá, un saludo fraternal con motivo de las fiestas de fin de año. Canadá valora profundamente su cooperación con Chile, colaborando estrechamente con socios en el gobierno mediante nuestras sólidas relaciones diplomáticas, la academia, la sociedad civil y el sector privado. A través de iniciativas conjuntas, hemos trabajado para promover la innovación, el desarrollo sostenible y los DDHH de todos y todas. En nombre de todo el equipo de la embajada de Canadá, les deseamos unas felices fiestas y un próspero año nuevo. 🎄✨. #ChileCanada #NegociosconCanada #PrimerInversionista

🇨🇦 Canada is a friend of 🇨🇱 Chile. In that spirit, Ambassador Karolina Guay would like to extend, on behalf of the entire team at the Canadian Embassy, a warm greeting for the holiday season🎄✨ Canada deeply values its cooperation with Chile, working closely with partners in government through our strong diplomatic relations, academia, and the private sector. Through joint initiatives, we have worked to promote innovation, sustainable development, and human rights for all. On behalf of the entire team at the Canadian Embassy, we wish you happy holidays and a prosperous new year. 🎄✨ /// Le Canada est un ami du 🇨🇱 Chili. Dans cet esprit, l'ambassadrice Karolina Guay souhaite adresser, au nom de toute l'équipe de l'ambassade du Canada, un salut chaleureux à l'occasion des fêtes de fin d'année. 🇨🇦 Le Canada valorise profondément ses relations avec le Chili, collaborant étroitement avec des partenaires gouvernementaux, académiques et privés. Au nom de toute l'équipe de l'ambassade du Canada, nous vous souhaitons de joyeuses fêtes et une nouvelle année prospère. #ChileCanada #BusinessWithCanada #TopInvestor

🇨🇦🛫Want to come to Canada? Find out if you need an electronic travel authorization (eTA) or a visa to enter the country and how to apply. Be sure to apply early: https://bit.ly/4aMi7Bb /// 🇨🇦🛫Vous souhaitez venir au Canada? Renseignez-vous pour savoir si vous avez besoin d'une autorisation de voyage électronique (AVE) ou d'un visa pour entrer dans le pays et comment en faire la demande. Présentez sans tarder votre demande: https://bit.ly/43VxTrd

🛫🇨🇦 ¿Quieres venir a Canadá? Averigua si necesitas una autorización electrónica de viaje (eTA) o un visado para entrar en el país desde Chile y cómo obtener tu documento. Asegúrate de solicitarlo cuanto antes: 🔗https://bit.ly/4aMi7Bb

Trade Commissioner Service | Service des délégués commerciaux Team 🇨🇦🇨🇱 all 🎁 & planned for 2025 a year full of opportunities in #hydrogen, #criticalminerals, #digital & #cleantech applications in #mining, #forestry, #infrastructure, #defence. With our many valuable partners including Export Development Canada | Exportation et développement Canada you will find us throughout 🇨🇱 including: Hyvolution Chile FIDAE - FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO #Forede2025 CORPROA ATACAMA where 🇨🇦 will be the country of honour. Ho ho ho 🎅 El euipo Comercial The Embassy of Canada to Chile | Ambassade du Canada au Chili está preparado y planificado para 2025, un año lleno de oportunidades en #hidrógeno, #mineralescríticos, aplicaciones #digitales y #cleantech en #minería, #silvicultura, #infraestructuras y #defensa. Con nuestros numerosos y valiosos socios, entre ellos Export Development Canada | Exportation et développement Canada, nos encontrará en todo 🇨🇱, incluyendo: Hyvolution Chile FIDAE - FERIA INTERNACIONAL DEL AIRE Y DEL ESPACIO #Forede2025 CORPROA ATACAMA donde 🇨🇦will será el país de honor.

Fue un gusto compartir con el Almirante De la Maza y su equipo sobre la gran colaboración entre nuestras armadas, incluyendo en el tema polar. Estamos planificando una gira de un rompehielo canadiense pronto al sur de Chile con enfoque sobre investigación científica, seguridad, mujer Paz y seguridad entre otros temas y agradecemos todo el apoyo de la armada chilena. /// It was a pleasure to discuss with Admiral De la Maza and his team the great collaboration between our navies, including on polar matters. We are planning a tour of a Canadian icebreaker soon to southern Chile, focusing on scientific research, security, women, peace and security, among other topics, and we appreciate all the support from the Chilean navy. // Ce fut un plaisir de discuter avec l'Amiral De la Maza et son équipe de la grande collaboration entre nos marines, y compris sur le thème polaire. Nous planifions bientôt un voyage d'un brise-glace canadien dans le sud du Chili, avec un accent sur la recherche scientifique, la sécurité, les femmes, la paix et la sécurité, entre autres, et nous remercions la marine chilienne pour leur soutien.