電腦玩物

Google NotebookLM 是一個強大的工具，可以讓我們上傳各種不同內容，建立屬於自己的 AI 資料庫。 透過這個工具，我們可以用自己專屬的文件、簡報、網頁、文章，讓 AI 生成各種新的報告、文案、文章，甚至是客服解答。這個工具在我過去許多 AI 課程中，讓很多團隊和公司都覺得非常實用。比起從別人的資料庫中生成內容，直接從自己的專業文件與專屬知識中獲得 AI 回應，對工作的應用性來說更有效。

當你在看 YouTube 等線上影片時，如果想要抓出影片裡的某個畫面，你會怎麼做？ 可能利用電腦系統內建的「截圖」功能，抓下網頁中影片框框內的畫面，但是這時候可能會抓到一些不必要的影片播放器介面，手動操作也麻煩，還無法抓下最高解析度的影片畫面。你也可能利用一些 「看影片寫筆記」的外掛套件 ，但總是需要另外的工具，不一定比較方便。

最近 ChatGPT 等 AI 工具有愈來愈多延伸的應用，我也針對自己熟悉的任務管理、目標思考、寫作創意等領域，寫過兩篇文章分享心得：「 我如何利用 ChatGPT 提高寫作效率，跟 AI 對話強化論點而不抄襲 」、「 Notion AI 筆記實測：自動用中文寫報告大綱、會議待辦、行銷文案 」。 延伸工具中有一個應用類型是開始利用 AI 分析解讀文字的能力，幫助我們自動產生像是 YouTube 影片摘要、網頁文章摘要等等內容，這樣的工具是否值得一用呢？我對這個問題很感興趣，於是花了一段時間實際測試看看它的使用效果。

這幾年看影片學習，已經是許多知識主題下的好方法之一。 而幫助我們一邊看影片、一邊做筆記的工具也應運而生，今天要跟大家分享的「 Annotate.tv 」是這些工具中一款操作特別流暢，具備自動把影片內容轉文字功能，並且也支援匯出成文字筆記的好選擇。

今天跟大家分享一個觀賞 Podcast、 YouTube 時的便利學習筆記工具：「 Inspod 」 ，目前提供的功能是讓我們一邊聽 Podcast、 一邊看 YouTube 時，可以一邊摘錄筆記，並且留下未來快速跳轉的時間戳記。於是當順暢的欣賞完節目後，也同時留下了一份可以自己複習，或是分享給朋友討論的亮點筆記清單。

觀看 YouTube 上的國外知識學習影片時，如果開啟「雙語字幕」，一方面可以幫助我們更準確理解影片內容（看中文翻譯快速理解，但重點句可對照原文確認），另一方面可以加深對一些知識、專業外語單字的印象（避免只看中文字幕，反而對原文關鍵字完全沒注意）。相信有不少常看英文或其他外語知識影片的朋友，會安裝雙字幕工具來輔助學習。

當你透過 YouTube 想要學習一些純知識性內容時，或是單純喜歡聽某些 YouTuber 的講解介紹時，還是你在某些情境（例如工作時）想要透過 YouTube 了解一些新聞，可是「並不想、並不需要看到影片畫面」，只需要「聽到聲音」、「看到字幕」即可， 這時候有沒有辦法可以「關閉」 YouTube 的影片畫面，但保留聲音、字幕呢？

之前在電腦玩物中，我介紹過許多不同的「 看 YouTube 影片寫筆記工具 」，而今天要分享的另一款選擇，是目前我覺得做起 YouTube 筆記來最簡潔快速的工具。

  看到 YouTube Kids 在台灣推出，身為父母也來試試看，跟大家聊聊心得。 除了分享 YouTube Kids 的特色外，也要分享他的限制（缺點？）。其實更想分享的是，因為 YouTube Kids 台灣版的推出， 今年（2020年）來在 YouTube App、 YouTube Music App 上不能整理兒童類音樂、影片，有時不能跳出 App 繼續播放兒童影片等等限制似乎也解除了！

兩個多月前 YouTube Music 與 YouTube 付費版在台灣上線：「 YouTube Premium、 Music 值得一用嗎？台灣上線免費3個月 」。我除了在電腦玩物撰寫了初步使用心得外，也開始持續使用了兩個月。我選擇的是同時搭配 YouTube 付費版與 Music 的方案。 對我來說，最核心的需求其實不是 Music 音樂，而是： 「可以不用看，用收聽的方式把 YouTube 當作 Podcast 廣播電台。」 付費版讓 YouTube 的影片可以在手機背景播放（只聽聲音就好），播放時沒有廣告中斷，也可先下載後離線播放。無論螢幕關機，或是畫面上使用其他 App （例如正在用 Google 地圖開車導航 ），都可不需顯示 YouTube 畫面直接聽聲音。 我知道有其他第三方 App 可以達到上述的部分需求，但是在操作直接、使用舒適、穩定快速、無廣告插入等細節上，還是 YouTube 付費版效果最好。

今天（2019/11/6） Google 宣布在台灣推出 YouTube Music 服務，以及 YouTube Premium 新付費方案，總結來說可以視為三種不同的新使用方案： 免費的 YouTube Music 網頁版與 App ，類似 Spotify、 KKBOX、 Apple Music 等音樂串流服務，具備基本的情境音樂推薦、音樂喜好推薦、音樂專輯，不過免費版不能背景播放、不能離線播放，中間會穿插廣告。 付費的 YouTube Music Premium（每月 $149.00） ，讓上述音樂服務，具備背景播放、離線下載、無廣告。 付費的 YouTube Premium（每月 $179.00） ，包含上述音樂服務的付費功能，並可以進一步讓原本 YouTube 上的所有影片，也具備背景播放、離線下載、無廣告。 而且台灣使用者於2019年11月26日晚間11點59分前，只要訂閱 YouTube Music Premium、YouTube Premium 個人付費方案，可以享有 3 個月的免費試用優惠 。例如 2019/11/6 開始訂閱，那麼從 2020/2/6 才會開始收費。 你可以在這三個月，先好好試用看看這個服務是否適合你的需求。

習慣寫文章的我，今年也開設了「 Evernote 子彈筆記的線上影音課程 」，並且突破了 1000 位學員。看影片學習，是這幾年熱門的線上瀏覽方式。 我自己在研究料理、找遊戲攻略時，也會優先上 YouTube 找教學影片。並且利用手機、電腦上的子母畫面功能：「 Android 手機開啟 YouTube 子母畫面教學，邊看影片邊做筆記 」、「 Chrome 電腦版內建影片子母畫面，可跳出瀏覽器看 YouTube 」，一邊看影片，一邊同時寫筆記。 而在看一些知識型的影片時，例如 TED 等，則嘗試過「 用 Evernote 整理 YouTube 影片學習筆記，記住關鍵段落連結 」這樣的筆記方法。 最近我則看到網友上分享了一個工具： 「 Youtube 字幕下載器 」，這個工具或許對不同朋友有不同用途，而對我來說，這是邊看影片，邊做筆記的好工具！ 尤其在看一些演講、課程、科普、知識類型影片時，先把字幕複製到筆記，一邊聽一邊重新整理，可以節省許多寫重點的時間。

除了我在電腦玩物整理的：「 九種看影片學英文免費工具網站，含括單字、發音到聽力練習 」， 讀者跟我推薦了一款最近頗熱門的外掛套件：「 Dualsub 」，滿足在 YouTube 上用雙語字幕看影片的功能 ，可算是補上了第十種看影片學英文工具。 這是一款 Google Chrome、 Firefox 上的擴充套件，我自己實際測試「 Dualsub 」，覺得有幾個特色：

之前介紹了電腦上的這個應用：「 Chrome 電腦版內建影片子母畫面，可跳出瀏覽器看 YouTube 」。便有朋友問我：手機上可不可以有子母畫面呢？在手機上一邊看 YouTube 影片，一邊可以寫筆記或是做其他事。 在去年（2017年）開始更新的 Android  8.0 以上手機系統，就可以做到上述的應用，不過需要一些變通的方法。 或許有些讀者已經知道這方法，這篇文章就補充給尚未這樣用過的朋友們。

最近更新的 Google Chrome 70 「電腦版」，加入了一項觀看影片的實用功能，支援「 影片子母畫面 」 。這個功能的用途是，可以讓我們把網頁上的影片「跳出」，變成常駐電腦桌面的子畫面，並且就算我們切換到其他軟體時，影片都還能浮現在螢幕上方繼續觀看。

「 用 Evernote 整理 YouTube 影片學習筆記 」是我已經實踐了好幾個月的習慣，今天寫出來跟大家分享，是因為我覺得很有用，幫助我在看影片學東西時，快速筆記重點，同時也記住關鍵段落，逐漸建立起一個我個人的「影片知識庫」。而效果就是，事後無論是要回放，還是只是看筆記重新整理資料，都變得便捷許多。 一開始，我是從看 YouTube 學習做料理而出現這樣的需求，我一邊看著影片裡大廚煎牛排的示範，一邊在 Evernote 寫下心得筆記（前面這部分的筆記技巧，可參考： 做好大人的學習筆記：如何開始建立你的技能系統？ ），但是我不只想要有筆記， 我還希望到時候要練習時，可以立即跟著筆記，回放到牛排翻面的影片段落，直接複習 。 有沒有什麼工具，可以幫助我一邊看影片一邊寫筆記，而且寫筆記的當下，就「順便記住」當下影片的時間點，讓我到時候跟著筆記就能回放影片，當然最好這還能直接整合在 Evernote 中！於是我研究了一下有沒有這類工具，結果發現我去年就介紹過：「 在 TED 影片上做筆記！ Turbonote 影片學習的新利器 」。 不過當時我介紹 TurboNote 時，他還沒有跟 Evernote 整合，但後來很快地就推出相關功能，能夠直接滿足我上述的需求了！下面就讓我示範一遍流程給大家看。

你可能看過我在電腦玩物推薦的「 VoiceTube 看 YouTube 影片免費學英文 」，這是一個很棒的「 台灣出品雲端工具 」，他幫線上影片加上各種「中英對照字幕機」、「單句循環複習（可搭配 英文迴音法 練習）」、「單字練習」，以及「英文學習進度追蹤」等功能，是很多朋友喜愛的線上學英文服務。 今天這篇文章，我則要介紹大家另一個方法，這個方法直接在 YouTube 網站中就可以實現， 並且同樣可以有「中英對照字幕機」、「單句重聽練習」等功能，甚至不需要安裝外掛，也不需使用第三方服務，因為真的就內建在 YouTube 網站中！ 好好利用這個功能，你就可以利用 YouTube 隨手可得的外國影片，當你一邊看著自己感興趣的資訊，一邊也可以直接開啟看影片學英文模式。

當然，絕對不是所有影片都適合速讀，如果把侯孝賢和蔡明亮的電影拿來速讀，那就破壞了導演敘事的節奏，以及在等待中醞釀的時空氛圍。 但也一定有些看影片需求很適合「 速讀 影片」， 這就是在看 YouTube 學習、看 YouTube 直播錄影時很受歡迎的技巧：「 2 倍速播放 」 。 例如我在看線上演講課程、觀賞遊戲過程錄影，這時只是想快速瀏覽重點，但又怕跳著看錯過重要部分，那麼就可以把影片調成「兩倍速」，於是 10 分鐘影片只要 5 分鐘就可以看完，而且每個重點都會看到。

兩個多禮拜之前，我在電腦玩物上介紹了一個小技巧：「 如何開啟 YouTube 秘密開發的深色模式？不需外掛！ 」，透過在瀏覽器中修改一小段程式碼，就能搶先開啟 YouTube 的深色介面。那個方法雖然不難，但畢竟不夠方便，而且如果沒有加上使用時間長度的程式碼，會在關閉瀏覽器後，又回到原本的介面。 而今天開始（2017年5月3日），想要使用 YouTube 深色模式的朋友，不需要再用上述改程式碼的方法了，因為 YouTube 已經正式開放全新的「簡約黑色劇院介面」給所有人啟用。

2017/5/3 更新 ： YouTube 簡約黑色劇院介面正式推出，立即啟動不需改程式碼 這兩天看到國外論壇、網站都在瘋傳一個小技巧，可以開啟 YouTube 秘密開發中的「 深色模式 」版面，讓 YouTube 顯示完全黑底的新介面，而且還不需安裝任何外掛（例如我之前介紹過的外掛： Dark Reader 所有網頁轉成深黑夜讀模式，效果極佳 ），是 Google 官方的隱藏功能！ 這應該是 YouTube 的官方測試者模式，可以讓搶先測試的少部分人使用 YouTube 開發中的功能，並回饋使用意見。 方法很簡單，只要打開 Google Chrome 瀏覽器的［開發人員工具］，並複製貼上一段程式碼（你不用懂程式碼，只要貼上即可），就能讓你進入 YouTube 測試者模式，並開啟深色黑底的夜間關燈效果了。