playstation.com

Rechtliche Hinweise

Nutzungsbedingungen

BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE NUTZEN.

 

1.       Über uns

1.1     Diese Website wird von Sony Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP, United Kingdom, betrieben und ist in England und Wales unter der Firmennummer 03277793 ("SIEE") registriert. 

2.       Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie Ihr Einverständnis mit den Nutzungsbedingungen

2.1     Diese Nutzungsbedingungen legen die Regeln für die Nutzung unserer Website dar.  Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und sich damit einverstanden erklären, diese einzuhalten. Wenn Sie mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie unsere Website nicht nutzen. Wir empfehlen, dass Sie eine Kopie dieser Nutzungsbedingungen zur späteren Verwendung ausdrucken.

2.2     Wir ändern diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit. Überprüfen Sie bitte diese Nutzungsbedingungen jedes Mal, wenn Sie unsere Website nutzen möchten, um sicherzustellen, dass Sie die zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen verstehen.

2.3     Wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, können wir unbeschadet unserer sonstigen Rechte und Rechtsmittel Maßnahmen gegen Ihr Konto für PlayStation Network ("PSN") (sofern vorhanden) ergreifen, einschließlich Sperrung Ihres Kontos, insbesondere, wenn wir eine Bedrohung für unseren Ruf, unser Netzwerk oder unsere Verbraucher vermuten.

3.       Konto für PSN und Käufe von unserer Website

3.1     Wenn Sie sich auf der Website bei Ihrem PSN-Konto anmelden, gelten für Sie zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen die PSN-Nutzungsbedingungen, die Ihre Nutzung dieses Kontos regeln.

3.2     Jeder Kauf auf unserer Website erfolgt bei Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (registriert in England und Wales unter der Firmennummer 06020283) ("SIENE"), nicht bei SIEE (sofern beim Kauf nicht anders kenntlich gemacht). Die PSN-Nutzungsbedingungen und alle produktspezifischen Bedingungen, die Ihnen beim Kauf angezeigt werden, gelten für Einkäufe, die bei SIENE auf unserer Website getätigt werden.

4.       Kinder

4.1     Manche Anwendungen oder Inhalte von Anwendungen können für Kinder bis zu einem bestimmten Alter ungeeignet sein. In einigen Fällen geben Altersempfehlungen Aufschluss über den Inhalt, in anderen ist der Zugriff nur für bestimmte Altersgruppen möglich. Eltern und Erziehungsberechtigte sind angehalten, den Zugriff ihrer Kinder auf unsere Websites im Allgemeinen und die Nutzung von Community-Bereichen im Besonderen zu überwachen.

5.       Geistiges Eigentum

5.1     Sämtliche Rechte am geistigen Eigentum an allen auf unseren Websites verfügbaren Informationen und Inhalten liegen bei SIEE oder unseren Lizenzgebern.  Ein Großteil des Inhalts ist durch Urheberrecht, Markenrecht und sonstige Rechte geschützt.  Falls nicht anderweitig angegeben, darf der Inhalt nur zu Ihrer persönlichen Nutzung kopiert werden.  Der Inhalt darf nicht geändert, vorgeführt, veröffentlicht, an andere Personen übertragen oder zu kommerziellen Zwecken eingesetzt werden. 

5.2     Außer im gesetzlich zulässigen Umfang darf die Verschlüsselung zum Schutz der Inhalte nicht disassembliert, dekompiliert, zurückentwickelt oder auf andere Weise ausgehebelt werden.

6.       Eigene, geteilte Inhalte

6.1     Sie sind vollständig verantwortlich für Texte, Videos, Audio, Bilder, Fotos, Informationen und andere Materialien oder Inhalte, die (i) von Ihnen oder anderen auf unserer Website erstellt und/oder (ii) von Ihnen oder anderen über unsere Website geteilt werden ("benutzergenerierte Inhalte" oder "UGC"). Benutzergenerierte Inhalte auf unserer Website wurden nicht von uns verifiziert oder genehmigt. Die von anderen Nutzern auf unserer Website geäußerten Ansichten repräsentieren nicht unsere Ansichten oder Werte.

6.2     Sie sind der Eigentümer Ihrer UGC. Ohne eine entsprechende Genehmigung darf jedoch kein Profit aus diesem Eigentum geschlagen werden. Sie benötigen die Zustimmung von uns und gegebenenfalls von allen anderen Personen, die über geistige Eigentumsrechte an den nutzergenerierten Inhalten verfügen (z. B. der Herausgeber eines Spiels). Der Grund hierfür ist, dass Sie zum Erstellen und Teilen von UGC eventuell geistiges Eigentum nutzen, das uns oder anderen Personen gehört. 

6.3     Beim Teilen von UGC gilt Folgendes:

6.3.1    Wir können UGC auf unseren Seiten und auf den Seiten unserer angeschlossenen Unternehmen sichtbar machen.

6.3.2    Wir oder unsere angeschlossenen Unternehmen können UGC an anderen Orten wie im PlayStation Network sichtbar machen.

6.3.3    Wir und unsere angeschlossenen Unternehmen bearbeiten unter Umständen Ihre UGC, um beispielsweise Ihre Online-ID (oder gegebenenfalls Ihren echten Namen) hinzuzufügen. So stellen wir sicher, dass Ihr Eigentum klar gekennzeichnet ist und die Inhalte auf verschiedenen Geräten gut dargestellt werden.

6.3.4    Andere haben die Möglichkeit, damit zu interagieren und Ihre Inhalte beispielsweise zu kommentieren, zu verändern, zu löschen oder selbst zu teilen.

6.3.5    Wir und unsere angeschlossenen Unternehmen dürfen:

6.3.5.1    Ihre UGC lizenzieren, verkaufen und für sonstige kommerzielle Zwecke nutzen (z. B. ein Abonnement für den Zugriff auf Ihre und eventuell auch andere UGC verkaufen);

6.3.5.2    UGC für geldbringende Werbung nutzen;

6.3.5.3    Ihre UGC zur Bewerbung von Produkten und Dienstleistungen verwenden; und

6.3.5.4    Ihre UGC sofern erforderlich bearbeiten oder löschen, um die geltenden gesetzlichen Vorschriften einzuhalten und unsere in diesen Nutzungsbedingungen begründeten Rechte auszuüben.

6.4     Sollten wir Ihre UGC wie in diesem Abschnitt 6 beschrieben nutzen, berechtigt Sie das nicht zum Erhalt eines Entgelts.

6.5     Wenn Sie UGC teilen, erklären Sie damit, dass Sie alle dafür erforderlichen Rechte besitzen und dazu befugt sind, die in diesem Abschnitt 6 beschriebenen Rechte zu gewähren.

7.       Verhaltenskodex

7.1     Sie müssen unseren PSN-Verhaltenskodex bei allen Geschäften mit uns und anderen Nutzern befolgen. Bei Verwendung dieser Website gelten die folgenden Regeln:

√ Inklusivität hat oberste Priorität.

Alle Personen können diese Website nutzen, unabhängig von Geschlechtsidentität, sexueller Orientierung, Herkunft, Volkszugehörigkeit, Nationalität, Hautfarbe, Einwanderungsstatus, sozioökonomischem Status, Bildungsstand, Größe, Familienstand, politischer Überzeugung, Religion sowie geistigen und physischen Fähigkeiten oder sonstigen Merkmalen, die im Allgemeinen zur Klassifizierung der Menschen oder zur Spaltung der Gesellschaft verwendet werden.

☒ Es ist untersagt, Hassreden und Hasskommentare zu verbreiten und zum Hass anzustacheln.

☒ Es ist untersagt, andere zu bedrohen, zu verletzen oder einzuschüchtern.

☒ Es ist untersagt, andere zu mobben, zu belästigen oder zu stalken.

√ Sei vernünftig. Halte dich an geltendes Recht.

☒ Es ist untersagt, vulgäre und anstößige Sprache zu verwenden.

☒ Es ist untersagt, andere dazu zu ermutigen, sich selbst oder Dritte zu verletzen.

☒ Es ist untersagt, illegale Aktivitäten jedweder Art anzudrohen, zu billigen, durchzuführen oder zu befürworten.

☒ Es ist untersagt, sich als eine andere Person auszugeben.

☒ Es ist untersagt, die Privatsphäre anderer zu verletzen oder andere zu verleumden.

☒ Es ist untersagt, die Schutzrechte anderer zu verletzen.

√ Sei geduldig und rücksichtsvoll. Freundlichkeit ist unerlässlich.

Auch du hast einmal zu den Neulingen gehört. Jetzt kannst du dazu beitragen, dass der Einstieg eines anderen Benutzers problemlos verläuft.

√ Zeige Respekt.

Wir wissen natürlich, dass nicht immer alle einer Meinung sind. Wenn du mit Menschen anderer Meinung nicht respektvoll argumentieren kannst, solltest du dich gar nicht erst auf eine Diskussion einlassen.

√ Fairness zahlt sich aus.

Benutzer sollten sich gegenseitig helfen. Wenn du beim PSN oder bei einem Produkt eine Schwachstelle entdeckst, lass es uns wissen. Wir werden uns bemühen, sie schnellstmöglich zu beheben, um unsere Benutzer und unser Unternehmen noch besser zu schützen.

☒ Es ist untersagt, andere zu stören.

☒ Es ist untersagt, Cheats zu verwenden.

☒ Es ist untersagt, Fehler, Störungen, Schwachstellen oder nicht für die Öffentlichkeit bestimmte Funktionen, die du in unseren Produkten oder dem PSN entdeckst, zu deinem Vorteil zu nutzen.

☒ Es ist untersagt, Konten, Kontoinformationen oder sonstige kontospezifischen Daten zu teilen, zu kaufen, zu verkaufen, zu vermieten, eine Unterlizenz dafür zu erteilen, damit zu handeln, zu übertragen oder durch Phishing-Angriffe zu erhalten.

☒ Es ist untersagt, Spamnachrichten zu versenden.

☒ Es ist untersagt, deinen Kontakten ohne deren Genehmigung Empfehlungen oder Angebote weiterzuleiten.

☒ Es ist untersagt, PSN oder die darüber angebotenen Produkte auf jedwede Art und Weise für kommerzielle Zwecke zu nutzen.

☒ Es ist untersagt, den Ruf von PSN oder PlayStation zu schädigen.

√ Sei diskret. Bleib anständig.

Im Internet wirkt sich alles, was du tust und schreibst, auf andere Personen aus und zieht Konsequenzen in der realen Welt nach sich. Daher empfehlen wir dir, online nichts unüberlegt und unmittelbar zu unternehmen. Alle Informationen, die du online veröffentlichst, können letztendlich auch in die Hände der falschen Person gelangen.

☒ Es ist untersagt, die eigenen personenbezogenen Angaben oder die anderer Nutzer offenzulegen. Dadurch würdest du dich selbst und andere angreifbar machen. Zu personenbezogenen Angaben gehören zum Beispiel Telefonnummern, E-Mail-Adressen und echte Adressen wie die eigene Wohn- oder Schuladresse oder ein vorübergehender Aufenthaltsort.

☒ Es ist untersagt, erotische oder pornografische Materialien zu verbreiten.

☒ Es ist untersagt, ein Bild einer anderen Person ohne deren Zustimmung zu veröffentlichen.

√ Wir verlassen uns auf deine Unterstützung, um das PSN zu einem idealen Ort zum Spielen zu machen.

Wir bitten dich darum, Dinge mit gesundem Menschenverstand zu handhaben und gute Umgangsformen zu wahren. Wenn du auf Benutzer aufmerksam wirst, die sich schlecht benehmen:

Erstatte über das Beschwerdetool Meldung. Wir empfehlen, das passende Beschwerdetool zu verwenden, denn so kannst du uns auch Beweismaterial schicken. Bei der Beurteilung der Meldung ist das sehr hilfreich.  Dieses Tool steht allen Benutzern zur Verfügung, sodass auch deine Inhalte gemeldet werden können. Weitere Informationen zum Senden einer Beschwerde findest du unter: www.playstation.com/safety.

Bleibe ruhig und behandle Benutzer mit Respekt. Gehe am besten mit gutem Beispiel voran und halte dich dabei an diese Nutzungsbedingungen.

√ Produktspezifische Regeln sind da, um eingehalten zu werden.

8. Verfügbarkeit

8.1     Wir garantieren nicht, dass unsere Website oder darüber bereitgestellte Inhalte jederzeit verfügbar oder unterbrechungsfrei verfügbar sind. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Inhalte unserer Website zu ändern, auszusetzen oder von dieser zurückzuziehen, Ihren Zugriff auf unsere Website zu sperren oder die Website oder Funktion einzustellen.

8.2     Sie dürfen unsere Websites oder deren Inhalt nicht beschädigen, manipulieren oder den Zugriff auf unsere Websites oder deren Inhalt unterbrechen oder stören, oder auf andere Weise die Funktionalität oder den Zugriff von Dritten auf unsere Websites oder deren Inhalt beeinträchtigen.  Die Website oder ihr Inhalt dürfen nicht widerrechtlich oder anderweitig auf eine Weise genutzt werden, durch die SIEE, angeschlossenen Unternehmen oder anderen Personen Schäden entstehen können.

9.       Links zu anderen Websites

9.1     Websites von Drittanbietern, die mit unseren Websites verknüpft sind, werden von uns weder geprüft noch genehmigt, und wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für deren Inhalt. Die Nutzung der Websites von Drittanbietern unterliegt den dort geltenden Geschäftsbedingungen.

10.     Ihre Rechte und unsere Haftbarkeit

10.1   Die in Ihrem Land geltenden Verbraucherrechte haben diesen Nutzungsbedingungen gegenüber Vorrang und können dadurch weder ausgeschlossen, eingeschränkt noch geändert werden. Diese Rechte haben Vorrang vor allen Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen, einschließlich derer in Abschnitt 10.

10.2   Folgendes gilt, wenn es sich beim Benutzer um einen Endkunden handelt:

10.2.1   Diese Nutzungsbedingungen haben keinen Einfluss auf gesetzliche Garantierechte, die Konsumenten gemäß national anwendbaren Gesetzen genießen (zum Beispiel bei Produktfehlern).

10.2.2   Diese Nutzungsbedingungen schließen unsere Haftung bei Tod oder Personenschaden, der durch unsere Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit unserer Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer verursacht wird, nicht aus oder begrenzen sie in keiner Weise.

10.2.3   Diese Nutzungsbedingungen schließen unsere Haftung bei Betrug oder arglistiger Täuschung nicht aus oder begrenzen sie in keiner Weise. oder

10.2.4   Diese Nutzungsbedingungen schließen unsere Haftung in keiner Weise aus oder begrenzen sie, es sei denn, dies ist durch einschlägiges nationales Recht so vorgesehen.

10.3   Wenn Sie ein Endkunde sind, ist unsere Haftung Ihnen gegenüber vorbehaltlich der Abschnitte 10.1 und 10.2 auf 100 GBP (oder Gegenwert in der Landeswährung) beschränkt.

10.4   Folgendes gilt, wenn die Website nicht von einem Endkunden genutzt wird:

10.4.1   Unsere Haftung ist in folgenden Fällen nicht beschränkt: (i) Tod oder Personenschaden, der durch unsere Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit unserer Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer verursacht wird, (ii) Betrug oder arglistige Täuschung unsererseits, (iii) in Fällen andersartiger Haftung, die nach einschlägigem örtlichen Recht nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden kann.

10.4.2   Vorbehaltlich Abschnitt 10.4.1 übernehmen wir keine Haftung für (i) entgangenen Gewinn, (ii) Umsatz- oder Geschäftsausfälle, (ii) die Auflösung von Verträgen, (iii) den Verlust geplanter Einsparungen, (iv) den Verlust von Software oder Schäden an derselben, (v) Daten oder Informationen, (vi) Verlust oder Verringerung des Geschäftswerts, und (vii) indirekte oder Folgeverluste.

10.4.3   Vorbehaltlich Abschnitt 10.4.1 ist unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber, die aus diesen Nutzungsbedingungen erwächst oder damit in Verbindung steht, auf 100 GBP (oder die entsprechende Summe in der lokalen Währung) beschränkt, ob sich dies nun aus vertraglichen Bestimmungen, Verschulden (inklusive Nachlässigkeit), durch Bruch der gesetzlichen Verpflichtungen oder anderweitig ergibt.

10.5   Wie in Abschnitt 3.2 oben erwähnt, gelten die PSN-Nutzungsbedingungen für Einkäufe, die auf dieser Website getätigt werden. Daher gelten die in den PSN-Nutzungsbedingungen (und nicht in diesem Abschnitt 10) festgelegten Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse für jegliche Haftung, die sich aus der Lieferung von Produkten an Sie auf dieser Website ergibt.

11. Geltendes Recht, Gerichtsstand und Rechte Dritter

11.1   Folgendes gilt, wenn die Website von einem Endkunden genutzt wird:

11.1.1   Diese Nutzungsbedingungen, jegliche damit im Einklang geschlossenen Verträge sowie jegliche daraus erwachsende Streitfälle unterliegen den in England und Wales geltenden Gesetzen und werden dementsprechend ausgelegt. Außerdem bieten Ihnen die verpflichtenden Gesetze Ihres Wohnsitzlandes ein zusätzliches Schutzniveau. Die in Ihrem Wohnsitzland geltenden Gesetze haben Vorrang gegenüber den Gesetzen von England und Wales.

11.1.2   Wir können die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen an einem Gericht in Ihrem Wohnsitzland einklagen.

11.1.3   Sie können die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen an einem Gericht eines Landes einklagen, in dem sich Ihr Wohnsitz befindet oder Ihr Unternehmen eingetragen ist. 

11.2   Folgendes gilt, wenn die Website nicht von einem Endkunden genutzt wird:

11.2.1   Die vorliegenden Nutzungsbedingungen, auf ihrer Basis geschlossenen Verträge sowie allfällige daraus erwachsende Streitfälle unterliegen dem Recht von England und Wales und werden dementsprechend ausgelegt. und

11.2.2   Die Rechtsprechung unterliegt ausschließlich englischen und walisischen Gerichten.

  翻译: