ASL là gì?
ASL là ngôn ngữ trực quan hơn là thính giác. Ngôn ngữ này chủ yếu được sử dụng với các ký hiệu bằng tay và được bổ sung bằng các biểu cảm trên khuôn mặt. ASL được công nhận vào năm 1960 là ngôn ngữ đã được xác minh với cú pháp và cấu trúc ngữ pháp riêng. Vào năm 2013, một bản kiến nghị đã được gửi đến Nhà Trắng để công nhận đây là ngôn ngữ được học tại các trường cao đẳng và đại học. Hiện tại, đây là một trong những ngôn ngữ được học nhiều nhất tại Hoa Kỳ
ASL đã có mặt tại Hoa Kỳ từ những năm 1810, khi Thomas Hopkins Gallaudet thành lập trường học đầu tiên dành cho người khiếm thính tại Hartford Connecticut, với sự giúp đỡ của một giáo viên khiếm thính người Pháp, Laurent Clerc. Ngôn ngữ ký hiệu tiếng Pháp chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của ASL và hai ngôn ngữ này rất gần nhau. Hiện nay có khoảng 180-300 hệ thống ký hiệu trên toàn thế giới. Mặc dù ASL phổ biến nhất ở Hoa Kỳ và Canada, nhưng các quốc gia khác cũng có hệ thống ngôn ngữ ký hiệu riêng của họ. Không có ngôn ngữ ký hiệu “phổ quát” nào được sử dụng trên toàn thế giới, mặc dù ASL là một trong những hệ thống ký hiệu phổ biến nhất trên toàn thế giới.
Hiện nay, ước tính có khoảng 250,000-500,000 người nói ASL ở Hoa Kỳ và Canada. Tuy nhiên, đây là một trong những ngôn ngữ được nghiên cứu phổ biến nhất. Có lý do chính đáng cho điều này: sử dụng ngôn ngữ ký hiệu không chỉ dành cho những người không nghe được. Nhiều người khuyết tật khác như tự kỷ, bại não, hội chứng Down và chứng mất ngôn ngữ cũng sử dụng ngôn ngữ này như một phương tiện thiết yếu để giao tiếp. Nhiều phụ huynh hiện đang sử dụng ngôn ngữ này với những đứa con chưa biết nói của mình để chuẩn bị tốt hơn cho não bộ của chúng phát triển ngôn ngữ. Và thật tuyệt khi sử dụng ngôn ngữ này trong thư viện vì nó giúp giảm tiếng ồn! ASL dành cho tất cả mọi người, cho dù bạn có nghe được hay khiếm thính.
Tầm nhìn rõ hơn về ASL:
ASL ngày càng phổ biến. Việc thực hiện những bộ phim đoạt giải thưởng như “Children of a Lesser God” và “CODA (Child of Deaf Adults)”, cùng với nhiều người nổi tiếng bị mất thính lực đã khiến Điếc và ASL trở nên dễ nhận biết hơn và trở nên phổ biến hơn. Chỉ một số ít người nổi tiếng bị khiếm thính bao gồm:
- Stephen Colbert
- Marlee Maitlin
- Halle Berry
- Whoopi Goldberg
- Thợ săn Holly
- Millie Bobby Brown
- Rob Lowe
- Jodie Foster
Và nhiều người khác…
Cộng đồng người khiếm thính Bay Area
Ở đây tại Vùng Vịnh, chúng tôi có một cộng đồng người khiếm thính sôi động nhờ vào Trường dành cho người điếc California và Cao đẳng Ohlone, có chương trình học thuật mạnh mẽ dành cho Nghiên cứu về người khiếm thính. Các tổ chức và giảng viên này duy trì Văn hóa người khiếm thính và ASL sống động và phát triển mạnh mẽ ở Bay Area. Trường dành cho người khiếm thính California đã tử tế gửi liên kết đến một số cuốn sách thiếu nhi có chữ ký của những người kể chuyện khiếm thính. Lưu ý cách những người ký tên thể hiện cảm xúc khi ký vào sách và cách họ thêm vào câu chuyện nhiều hơn là chỉ dùng lời nói.
Tìm Sách Về ASL tại SJPL
Dưới đây là một số tài liệu có sẵn tại Hệ thống Thư viện San Jose về Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ (ASL) và Văn hóa người khiếm thính dành cho trẻ em và phụ huynh:
Ngôn ngữ ký hiệu thiết yếu cho trẻ sơ sinh
Thêm bình luận vào: Tháng 9 là Tháng nâng cao nhận thức về người khiếm thính