教廷國務院長:梵蒂岡欲在中國成立常設辦公室

(中央社)教廷國務院長帕洛林樞機主教(Pietro Parolin)21日表示,梵蒂岡想在中國成立常設辦公室,一旦成真將會是與北京外交關係的重大升級。

《路透社》報導,歷史上來說,梵蒂岡與中共之間的關係向來緊繃,但教宗方濟各(Pope Francis)以2018年與中簽訂的主教任命協議為基礎,將梵中關係正常化列為優先要務。

身為教宗副手的帕洛林表示:「我們長久以來都希望在中國有穩定局面。」他進一步表示,梵蒂岡可能為此考慮新的外交慣例。

梵蒂岡去年自同樣也是與其沒有外交關係的共產國家越南,獲准設立教廷常駐代表辦事處(Resident Papal Representative)。帕洛林暗示,中國代表可能會有不同的頭銜。

他說:「類型可能有所不同,我們不用執著於單一方式。」

這位樞機主教說,梵蒂岡承認由中共控制的「中國主教團」(Council of Chinese Bishops)也在待議事項之中,且是一項「正在進行中的工作」。

帕洛林是在教廷21日舉辦的「首屆中國主教會議百年紀念研討會」發表談話。這場研討會提供梵中間罕見高層會談平台。

教宗方濟各也透過視訊在21日會議中致詞,說天主教會「走上不可預料之道路,甚至歷經耐心和試驗時刻」,終在中國等地取得進展。

傳梵蒂岡欲在中國設辦公室,外交部:台梵邦誼深厚

(中央社)有關教廷國務院長帕洛林樞機主教表示,梵蒂岡想在中國成立常設辦公室,外交部22日指出,台梵邦誼深厚,了解教廷盼促進中國天主教徒擁信仰自由與權利,外交部密切關注梵中互動,也呼籲各國應共同促使中國停止侵害宗教自由及基本人權的行徑。

外交部22日上午面對媒體詢問上述議題時回應,已掌握教廷宗座傳信大學及米蘭聖心大學分別於5月20日及21日舉辦「首屆中國主教會議百年紀念研討會」,邀請中國天主教上海教區主教沈斌等多名中方教會人士出席,該研討會旨在紀念1924年首屆中國主教會議在上海召開,屬於教務議題。

外交部指出,1924年首屆中國主教會議舉行時,教宗對於中國主教的任命,具有實際且完整的權力,但百年之後,中國政府箝制宗教自由,並屢次違反2018年簽署的「梵中主教任命臨時性協議」。台灣了解教廷盼促進中國天主教徒擁有信仰自由與權利,也曾多次公開表達盼在中國派遣代表,外交部呼籲各國應共同促使中國停止侵害宗教自由及基本人權的行徑。

外交部提到,在近期台梵互動上,教宗方濟各指派教廷駐菲律賓大使布朗總主教(Archbishop Charles John Brown)擔任特使,於5月19日至21日來台參加第16任總統暨副總統就職典禮,並晉見總統賴清德。環境部政務次長施文真於5月15日至17日,應邀率團出席教廷宗座科學院在梵蒂岡舉行的「從氣候危機到氣候韌性」(From Climate Crisis to Climate Resilience)國際研討會,訪團全員並獲教宗接見,並與教廷高層良好互動,彰顯台梵邦誼深厚。

外交部強調,密切關注梵中互動情形,並持續推動與教廷及天主教會在人道關懷領域的合作,共同捍衛宗教自由的核心價值,盼為促進世界宗教自由做出具體貢獻。

教廷拋北京設處意在言外,中國已讀不回陷兩難

(中央社)教廷提出盼在中國常設辦公室,引發梵中關係升級揣測。據了解,教廷國務院長帕洛林21日是在一場研討會後,向現場媒體以「吹風」方式背景說明此想法,似有意藉媒體大幅報導,迫中國政府亮出底牌。

一位與會神職人員透露,帕洛林向媒體說明時,另被問到教廷是否將承認中國政府成立的「中國天主教主教團」合法性,帕洛林表示「教廷正在研議中」,顯示教廷似乎考慮在此點向中國政府讓步,以換取中共同意教廷在中國設立常設辦公室。

教廷昨天舉行「首屆中國主教會議百年紀念研討會」,教宗方濟各以預錄視訊致賀詞,帕洛林發表演講。帕洛林在通篇演講中,皆未觸及「在中國設處」等敏感政治議題,在會後接受媒體採訪時才拋出震撼彈。

事實上這已非帕洛林首次提出「教廷擬在中國設處」的主張,早在2020年9月,教宗方濟各所屬耶穌會旗下《美國》雜誌(America)就已披露,教廷希望在中國設常設代表處,也盼促成帕洛林與中國國務院總理會晤。

義大利大報《信使報》(Il Messagero)2022年9月報導,教廷已準備將常設辦公室從香港遷到北京,帕洛林在訪問中透露,教廷一直向中國提出這個請求, 但遲遲等不到北京的回音。教廷外長蓋拉格(Paul Gallagher)今年3月底接受《美國》雜誌專訪時更直言,中國目前對教廷在北京設處「沒有意願」。

梵中2018年簽署「主教任命臨時性協議」,每2年需重新續約,對照「教廷赴中國設處」議題近年幾次被拋出的時間點,每次都恰在梵中將談判續約前夕,足見教廷一直想把此議題搬上談判桌解決,但被中國「已讀不回」多次。

為何教廷對於到中國設處如此念茲在茲?一位梵中關係專家解釋,主因非外界所臆測,教廷急於升級對中外交關係,而是教務考量,教廷希望「真正落實執行主教任命協議」,因為教宗現在雖對中國主教有「最後同意權」,但中國政府提出人選的過程太不透明,教廷若未派代表在當地,根本不可能進行實質審查。

梵中專家表示,天主教核心是「聖統制」,教宗是普世天主教會領袖,教宗對中國主教的任命權,不能淪為替中國政府背書的「橡皮圖章」,因此教廷能派員到當地實質查核中國主教行跡,是非常重要的管理機制。

梵中專家指出,教廷此次舉辦研討會,特別邀請中國官方教會高層出席,也是要凸顯中國教會不能自外於教廷「聖統制」管轄。一位知情人士說,教宗22日整天未有公開行程,聽說就是為了安排接見中國天主教主教團主席、上海主教沈斌,及中國天主教愛國會秘書長譚立鑄,以彰顯「聖統制」精神,但中方代表團內部對於是否晉見教宗有疑慮。

梵中專家指出,中國國家主席習近平高舉「宗教中國化」政策,向來反對外國宗教勢力干預中國教務,沈斌、譚立鑄此次出席梵蒂岡研討會,與羅馬天主教會共融合一,並推崇教宗對中國天主教的領導地位,顯示教廷逐漸發揮影響力,中國天主教已悄悄在走「修正主義路線」,是對習近平天主教中國化政策的正確修正。

新聞來源

延伸閱讀

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:翁世航
核稿編輯:馮冠維