編譯：荊柏鈞、柯昀伶、鄭熹、黃以樂（南洋誌）

南洋誌東南亞週報第276期，為讀者挑選2024年8月31日至9月13日期間，有關印尼、新加坡、緬甸、泰國、馬來西亞與菲律賓的六則東協區域大事。

印尼｜教宗方濟各訪印尼清真寺 呼籲宗教和諧

羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）9月上旬訪問印尼、巴布亞紐幾內亞、東帝汶與新加坡等國，展開為期12天的旅行，是他自2013年成為天主教教宗以來最長的一次出訪，他並於9月5日會晤總統佐科威。

佐科威表示教宗原本預計數年前來訪，然因新冠肺炎疫情而暫緩。佐科威希望能透過對話推進和平，包含烏俄戰爭以及加薩危機。教宗訪問位於雅加達的伊斯蒂柯拉清真寺（Istiqlal mosque），以及連結清真寺與天主教大教堂的「友誼隧道」。教宗與該清真寺簽署宗教和諧與環境保護的聲明，並會晤印尼當地六個宗教領袖。他呼籲不同宗教的信眾皆為兄弟；面對戰爭、衝突以及環境破壞，人類目前面臨重要危機，宗教間應用對話、互相尊重以解決衝突。

這是印尼第三次有天主教教宗來訪，第一次是1970年教宗聖保祿六世訪問、接著大教宗若望保祿二世於1989年到訪。印尼為宗教自由國家，然非政府組織人權觀察表示，印尼宗教衝突事件層出不窮，像是2016年前雅加達省長鍾萬學被判褻瀆宗教罪，並處兩年監禁。智庫民主與和平研究所2023年的報告指出，印尼至少有65個基督宗教的禮拜場域遭騷擾，包括當地反對建造和封鎖場所等行為。

新加坡｜教宗訪星 呼籲政府關注移工及弱勢群體議題

教宗方濟各於9月11日抵達此次亞太之行最後一站新加坡，並於13日啟程回梵蒂岡。12日，他在新加坡國立大學文化中心（University Cultural Centre）發表演說時，呼籲新加坡政府關注貧困者、年長者，以及外來移工的權益。

教宗方濟各在演說中讚揚新加坡的繁榮經濟，以及政府努力建立一個高度重視社會正義和共同福祉的社會。但他提醒不要過分講求實用主義和吹捧績效，因為這可能在不知不覺中將邊緣群體排斥在外。他表示，社會中貧困者與年長者的勞動為今日的新加坡奠定了基礎，應特別關注這些群體。他也強調，要保護外來移工的尊嚴，「他們為社會建設做出巨大貢獻，必須保證他們獲得公平的薪資」。

另外，他也提到，在現今全球衝突和戰爭的背景下，新加坡能夠在國際舞台發揮作用，並鼓勵新加坡繼續為人類團結以及全體人民和各國的共同利益而努力，同時以不排斥他人或侷限於國家利益的方式來實踐。

訪星期間，他也會晤了新加坡總統尚達曼（Tharman Shanmugaratnam）和總理黃循財等人。

（羅馬天主教教宗方濟各9月11日至13日訪問新加坡，期間與總理黃循財會晤。）

緬甸｜為2025大選做準備 緬甸將於10月進行全國人口普查

正值國內衝突不斷之際，緬甸軍政府領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing）9月1日宣布，將於10月1日至15日展開全國人口普查，為2025年大選做準備。

敏昂萊表示：「人口普查數據可用於編制正確和準確的選民名單，這是成功舉行自由公正的多黨民主選舉的基本需求。」他敦促公眾準確回答普查中的所有問題，因為相關資訊對當局的管理和行政工作相當重要。

根據今日緬甸報導，該人口普查將收集人口、經濟和社會數據，並在「全國或特定區域」進行。此「特定區域」指的可能是該政權控制的地區。

不過，擬議中的選舉被外界批評為一場騙局。由於全國民主聯盟（NLD）在內等數十個政黨因未登記參選而被解散，NLD如今也被軍政府推翻，因此，南華早報分析，大選結果不一定能獲得西方國家的認可。

緬甸每10年進行一次全國人口和家庭普查。根據緬甸移民與人口部發布的最新數據，該國目前有超過5668萬人口。

（緬甸軍政府領袖敏昂萊。）

泰國｜新總理貝東丹面臨多重壓力 多黨施壓要求解散執政黨

泰國選舉委員會（EC）收到新的請願書，要求解散現任執政黨聯盟，包括為泰黨（Pheu Thai Party）及其五個聯合執政夥伴。該請願書指控他們涉嫌受到前總理塔克辛（Thaksin Shinawatra，又稱戴克辛）的影響。

除了為泰黨之外，另外五個被指控的執政夥伴為泰自豪黨（Bhumjaithai）、統一泰國建國黨（United Thai Nation）、Chartthaipattana政黨、Prachachat政黨，以及人民國家力量黨（Palang Pracharath Party）。該指控是基於前述六黨的關鍵人物於8月14日在塔克辛住宅與其會晤，時間點正好於憲法法庭正式宣布解職總理賽塔之後。

根據媒體報導，塔克辛要求聯合執政黨的核心成員與之會面，以告知他們政黨提名Chaikasem Nitisiri為新任總理的決定。當時塔克辛的女兒貝東丹（Paetongtarn Shinawatra）正好身在國外，而塔克辛稱之是代女兒出國之際協助黨務。塔克辛的行為可能違反《政黨法》（Political Party Act）第28及29條，涉及外部人員干涉政黨運作的罪行。

事實上，貝東丹成為總理後，不僅要面對這種對其權力的威脅，其施政上也已面臨多重挑戰及壓力。泰國經濟近期表現不樂觀，貝東丹已表示會盡力使泰國經濟回到復甦的趨勢。

（泰國新任總理總理貝東丹）

馬來西亞｜首相安華訪俄 拚加入金磚五國

馬來西亞首相安華於9月4日至5日赴俄羅斯展開正式訪問，參加在海參崴（Vladivostok）舉行的第九屆東方經濟論壇（Eastern Economic Forum，EEF）。此次訪問為安華自2022年上任以來首次出訪俄羅斯。

安華指出，此次出訪俄羅斯極為重要，不僅創造了許多雙邊合作的機會，更是讓兩國可以重要領域展開政府對政府（G2G）的合作關係，如航太、高端科技、能源轉型及現代農業等等。事實上，安華此次是受到俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）邀請出席EEF，在該論壇上發表演說。

兩國領袖會晤時，普亭表示俄羅斯非常重視與東協及東南亞國家的關係，並指出大馬在東協中扮演重要的角色，尤其在2025年即將成為輪值主席國。俄羅斯盼能在大馬擔任輪值主席國時，俄羅斯可以與東協探討更多合作領域。安華藉此機會邀請了俄羅斯參加隔年即將舉行的東協峰會。

與此同時，安華也在此次訪問接受了普亭的邀請，將在10月於喀山（Kazan）參加即將舉行的「金磚五國」（BRICS）峰會。大馬在今年6月已正式提出申請加入該組織，而安華在其臉書指出，此次獲邀參加峰會可謂是加入該組織一大里程碑。

各界對大馬加入金磚五國的態度不一，許多學者認為大馬應特別注意加入該組織後帶來的效益，尤其在如今地緣政治日益複雜緊張的情況下。然而商界對此進展持有較為樂觀的態度。

（首相安華與俄羅斯總統普亭）

菲律賓｜菲駐美大使：聯合國場邊會議尋求南海問題解決機制

菲律賓駐美大使羅慕爾德茲（Jose Manuel Romualdez）近期表示，預計在9月聯合國大會期間，與至少20個國家進行場邊會議，就菲律賓和中國在南海的主權聲索爭端中，尋求與中國「講道理」的解決機制。

聯合國大會即將在9月22日登場，菲駐美大使表示，預計安排與至少20個國家進行場邊會議，就南海議題集思廣益。他指出，越多的國家聯合起來，向中國釋放訊息，讓他們明白其所作所為不在歷史正確的一方，將越有助於確保中國不會做出錯誤決定。但他並未透露更多會議細節。

稍早在接受智庫與媒體訪問時，羅慕爾德茲表示，菲律賓自二戰以來從未面臨如此挑戰；現在第二托馬斯礁（Second Thomas Shoal；菲稱Ayungin Shoal；中稱仁愛礁）已成為印太地區最危險的熱點之一；若與中國因南海爭議發生衝突，可能會影響印太區域，更有爆發核戰的疑慮。

近幾個月來，菲律賓與中國在南海地區的衝突日益嚴重。菲律賓8月與日本、美國、加拿大、澳洲、越南等國進行海上演習，以保障南海地區航行安全。中國外交部長王毅8月底與美國國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）會談，警告美國不得以雙邊條約為由損害中國的主權，不該支持菲律賓的侵權行為。

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：吳象元
核稿編輯：杜晉軒