文:長平(中國資深媒體人、時事評論作家,六四記憶·人權博物館總策展人,現居德國)

跟四年前相比,本屆美國大選的落幕顯得過分安靜,讓中國官媒有些不太適應。中國新聞網發起的微博話題「三分鐘解讀美國大選亂象」,期待的並不是民主黨選民沉默的悲哀,而是當年川普式的「選舉舞弊」、「拒絕接受」的叫嚷,甚至是阻止選票統計的暴力煽動。

11月6日,賀錦麗發表講話承認敗選,「今天早些時候,我和當選總統川普通了電話,並祝賀他獲勝。我還告訴他,我們將幫助他和他的團隊進行過渡,我們將進行和平的權力交接。」

人們再一次聽到了美國大選的傳統節目:體面又優雅又激勵人心的敗選演說。

這讓我想到2000年高爾(Al Gore)與小布希(George Bush)經歷了一場罕見的勝負爭訟之後的敗選演說。當時,我在《南方周末》做編輯。我們重點報導了這次演說,強調他「在極為不同意的情況下,接受了最高法院的決定」,希望讀者能夠讀出民主選舉的權力交接如此和平,不用「一舉粉碎四人幫」。

與宣傳部門的貓鼠遊戲

很多中國媒體和出版社編輯,和作者一起跟宣傳部門玩一種貓鼠遊戲。我們努力把握各種機會,描繪各種細節,背後都潛藏著一句話:「看,民主自由多美好!」

宣傳部門的工作相反,他們利用嚴格控制的官媒,尋找和描繪「美國大選亂象」。他們的目標不加掩飾,有時會寫在標題中,那就是:「看啊,民主自由是多麼糟糕!」

曾幾何時,中共宣傳官員們仍懂得心虛,知道此種任務多麼困難。因此,比母報《人民日報》更「接地氣」的《環球時報》,退後一步發明了「也」字體新聞,例如美國「也」有腐敗,民主「也」不和平,等等。

宣傳機器在社群媒體全面開花後,重新找回了自信。在很大程度上,《環球時報》遭到了嫌棄。官媒或親自下場,或由代理人──官方選定或主動迎合官方立場的帳號──出面,擺弄各種真假身段,全面操控網路輿論。

網路監控和刪除變得更加容易。中國網友看到的美國選舉,不只是勞民傷財的嘴仗,互相揭短的鬧劇,而且是卑鄙無恥的權鬥。

「台灣回歸已經進入日曆」

從這個意義上說,川普作為候選人,以及隨後作為當選總統,跟2016年一樣,是中共宣傳機器夢寐以求的大餐。

中共宣傳機器幾乎不用編造謊言,直接「擺事實講道」就可以教育中國人民了:「川普被判犯有34項重罪,另外還有數十項指控,在上一任總統期間兩次遭到彈劾。在選戰中,他一再辱罵競選對手,還把反對者稱為『國內的敵人』,聲稱要用軍隊來對付他們。而國際公認的專制者,大多在他嘴裡都是『好朋友』。」

跟許多專制者的做法一樣,他把自己打扮成「天選之人」。「很多人對我說,上帝饒了我一條命是有原因的。」他在勝選演說中說,「那個原因就是拯救我們的國家。」當然,中國媒體也會報導,他的上一屆政府中一些高級官員和軍隊高層領導都曾公開警告,這個人不會拯救國家,反而會毀滅國家。

在川普的選戰中,鞍前馬後出錢出力的億萬富翁馬斯克,到了中國則是個對著專制權力搖尾乞憐的商人。這無疑讓許多中國網友感到自豪。

由於最近脫口秀演員楊笠受到圍攻,讓宣傳代理人特別受用的是川普對待女性的態度。

他多次被指控性侵,以及他參與推動的最高法院法官在2022年終止憲法規定的墮胎權,加上他在選戰中對女性對手及其支持者的粗暴攻擊,使得他成為新浪微博上反女權的旗手。

他勝選之後,有微博用戶說:「國內女權博主今天下午一個個破防,真的好喜感」,「若哈哈姐(對喜歡大笑的賀錦麗的貶稱)贏了,中國的女拳(對女權主義的貶稱)更要癲狂」。

川普的不確定性的確會給中共帶來挑戰,但是中共宣傳及其透過「美國大選亂象」看到的,更多的是歷史機遇。他的上一個任期內,中共肆無忌憚地對香港民主進行了毀滅性的鎮壓。

接下來的四年,一位微博用戶說,「(台灣)回歸已經進入日曆」。

我們不能忽視,貓鼠遊戲仍在進行中。在中國新聞網發起微博話題「三分鐘解讀美國大選亂象」下面,有位微博用戶嘲諷說:「不給選票就不會亂?」該用戶的網名叫「你不要臉了哈哈哈」。

本文經《德國之聲》授權轉載,原文發表於此
原標題:長平觀察:“若哈哈姐贏了,中國的女拳更要癲狂”

延伸閱讀

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:張博丞
核稿編輯:翁世航