文：松平洋史子

不填寫家計簿

以前有一本書《武士的家計簿》曾蔚為話題。其後還搬上大螢幕，我想許多人還有印象。

從小，我沒有看過松平家填寫家計簿。

因為只要一填寫了家計簿，就會模糊了物的價值。

我到結婚之前，全然不知道家計簿為何物。反正也沒有在領零用錢，所以從沒有感受過安排收支的感覺。

結婚之後我才知道，通常一般家庭是從每個月固定的金額中籌措家計開銷的，於是我曾試著填寫家計簿。

每天每次購物，都將蘿蔔多少錢、沙丁魚多少錢逐項填進家計簿，月底合計。每個月有多少收入，而每天要買什麼、買多少，這樣一個月會有多少支出，這只要記上一個月的家計簿便能大致掌握。於是我自此之後就沒有再填寫家計簿了。

只要一填寫家計簿，每次買東西時就會很在意這是不是太貴了、這樣是不是買過頭之類的事情。

就算考慮著烹調的材料與順序，還是會很在意用於某項料理的這個食材會不會太貴，而猶豫不決。在意著家計簿，而使家事不能順利進行。

孩子偶爾說出「想吃蛋糕」，那就「好呀！」這樣買回家，家人一起開心享用。這多出來的開銷只要以後省一點錢就可以了的事情，如果填寫家計簿不時檢查每天的支出，就變得連個蛋糕都計較著「不可以買！」

每天填寫家計簿，難免就消耗眼力，近視就難以避免。這樣，攢下來的錢也不好精打細算。

就算偶爾想買個衣服，又覺得太浪費了而作罷。家族旅行也是，家人想去的地方是其次，反而優先尋找可以用便宜的價錢就去到的地方。

這樣子，人生是不會快樂的。

某種程度上要適度地調節，否則會喘不過氣的。不過，也不是說漫不在乎家計就是好。

填寫家計簿，只要寫一個月就夠了。

試著填寫一次，能掌握住一個月的用錢流量與流向後，再把家計簿放在心裡，填在心裡就可以了。

今天多花了一點，那明天就少花一點。

下週要出門，可能會要用錢，那這週就省一點。像這樣在心中保持收支平衡，如此就不會每天為數字所煩惱。

在心裡填寫家計簿，其實也是在找出家計的「平衡點」。

只要心裡有個底，這樣家庭的休閒娛樂或親戚間禮尚往來等有較大筆的用錢時，也能用錢用得得心應手。

避免過度節省，預防鋪張浪費，最簡單的方法就是在心裡填寫家計簿。

來學學有著絕妙平衡的的金錢使用法吧。

對「唯一的奢侈」絕不妥協

在松平家的幫傭，每年父親或祖母會贈送他們上好的足袋（註）。

對他們來說，那是由主人家送的特別的足袋。

髒了就仔細清洗，破了就立刻縫補，珍惜著用。

雖然我只是個孩子，但看著他們的那副樣子，我有一種感覺，那就是自己所相信是好的東西，會支撐著那個人的心靈。

或許是因為那記憶裡的足袋吧。

我成人後，心裡暗自決定，襪子就要買好一點的。

好的襪子，穿上去的舒適感就是不一樣，而且也比較耐用。一穿上去，就會有種今天也要加油努力的心情。

因為一穿上好襪子就一整天都會有好心情，為此而稍微用好一點的也不為過。

會覺得「就這麼一樣東西想要用好的」，只要有一項，人生就會變得豐富。

那樣的東西是因人而異的，或許有的人就想要用好的蕾絲手帕，而也有人就想要用好的入浴劑。

如果有一樣東西能夠讓自己感到快樂，那麼對那樣東西就別用價格去衡量其價值，而以舒適感去衡量價值，這是很重要的。

還有一樣東西，會讓我心情好起來。那就是「紅豆泥」。是那種將紅豆煮爛後、濾過，再仔細挑掉紅豆皮的紅豆泥。

這實在非常耗工，是很奢侈的食物。

我從以前就很喜歡上等紅豆泥那細膩的口感與微微的甘甜，所以現在要享用日式甜點時，肯定會選擇有紅豆泥的。

而祖母，則是茶。

祖母會自己沏茶後悠閒地享用，這是她最寶貝的時光。祖母說：「只有茶，是我唯一的奢侈。」將茶葉賞玩一番後再沏茶。

也許，籠罩在茶香裡的時光，是其他任何事物都無法比擬的休憩吧。

對「唯一的奢侈」，是可以不用妥協的。

在那一瞬間內心變得豐盛、能好好愛惜自己、能好好待人，這樣的話就不必計較價格或所耗費的精力。

雖然知道這是好東西，但是會妥協「這比較便宜」的話，那麼不買還比較好。

沒有必要所有的東西都追求舒適。身邊的東西中，只要有一項是唯一要追求舒適的，這樣就能過上內心豐富的人生。

註：足袋是一種分開拇趾與其他四趾的襪子或鞋子，有分為工作用及休閒用，也有較為華麗花俏的女性用足袋。由於底部柔軟，穿著舒適且耐用，受到工人的喜愛。

書籍介紹

本文摘錄自《松平家的人生整理術：學日本名門流傳數百年的秘訣，讓你活得更自在。》，時報出版

＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟。

作者：松平洋史子
譯者：黃毓婷

傳承自日本德川家血脈的松平家族數百年的生活秘訣，幫助人們整理整頓日常生活中：「空間」、「時間」、「物」、「金錢」與「人際關係」，讓生活過得從容自在，有品質，有餘裕。繼承日本水戶德川家血脈的松平洋史子，自幼即接受家族嚴謹的培育，擁有美麗優雅的氣質，又具備質樸儉約的武家精神。探究洋史子成功的原因皆源自松平家脈絡清晰的生活智慧。

在松平家，整理整頓不只是一種收納方式，而是下工夫去經營自己的生活。本書以五大主題、35篇人生整理術：不留餘地的空間概念、下定決心的時間決策、不眷戀過往的器物迷思、養成好品味的感受能力與取捨用途的金錢控管、看透猶如四季更迭的人際關係等，提醒著人們，透過整理身旁周遭的事物，就能找出人生中真正必要的。做好這一生的課題，進而改善日常的生活起居，充實心靈的健康富足。

Photo Credit: 時報出版

責任編輯：翁世航
核稿編輯：楊之瑜