日常對話
【影評】《日常對話》：我們需要不用超譯的日常對話
你知道我媽媽是同性戀嗎？導演這麼問著親族長輩。所有人都說不知道，卻被導演逗趣地反問，如果你不知道那你怎麼都不驚訝？但長輩們卻只想趕緊結束對話。我們不擅長對話，用吃飽了沒代替對親人的愛，但這種理解毋寧是種超譯，有如「欠缺日常對話的對話」。
日常對話、工作溝通、電話禮儀三種情境小技巧，讓你商用英文自在對話沒煩惱
在國際化的現在，使用英文的次數愈來愈頻繁。身為非母語使用者的我們，這邊列出三大情境，讓你輕鬆應對不尷尬。
從《鱷魚手記》到《阿媽的女朋友》，為什麼過去歷史很難看見拉子的身影？
身為一個女性同志，妳白天不能自在生活，晚上又有安全疑慮。拉子夜店難以經營，或者拉子難以找到圈內朋友，都是座落在整個社會空間不友善之上。
台灣同志影音平台GagaOOLala走向國際，重看李安《囍宴》與兩部精彩紀錄片
台灣聚焦於同志影音平台GagaOOLala受文化部補助，於2020年5月15日開通全球服務，成為台灣第一個全球化的OTT平台。此篇文章也躬逢其盛，介紹能於GagaOOLala平台觀賞的三部台灣同志電影，一部劇情片、兩部紀錄片，希冀拋磚引玉，讓更多人看見台灣的影視內容，甚至是更深入同志的內心世界。
《超成功對話術》：別讓對話「走進雜草堆」，親朋好友會感激你的
哪些訊息重要，哪些訊息無所謂，由你負責決定。要釐清輕重緩急，有時候很難，但有思考就代表已經跨出一大步了。我們常常連想都沒想，就一直丟出訊息。
【TIDF20週年】不會結束的對話
有人說攝影機是一把槍、一把刀，拿著它是在逼迫被攝者，但如果這個逼迫的意義是好的，我不覺得有什麼不可以⋯以《日常對話》獲柏林影展泰迪熊獎的紀錄片導演，黃惠偵表示電影帶來了距離，讓我們可以抽離地看這些年我們發生了什麼。
【Rave in Peace】虛假的日常
《日常對話》並不只是一部私密的電影，更非紀錄某種特別的人生，它以非日常的方式突顯了日常的虛假，也詮譯了日常應有的樣貌。在導演和母親的互動中，體現著每個家庭的普世面貌，以及每個人在社會結構和習俗制約下的無奈。
從母親到自身，從瞭解到修補：再談《日常對話》敘事結構
這是林婉玉情感綿密而扎實嚴謹的剪接邏輯，與導演黃惠偵勇敢、自剖而真誠的影像紀錄，讓本片成為一部敘事結構近乎完美而又深刻動人的傑作。
從母親到自身，從瞭解到修補：再談《日常對話》敘事結構
這是林婉玉情感綿密而扎實嚴謹的剪接邏輯，與導演黃惠偵勇敢、自剖而真誠的影像紀錄，讓本片成為一部敘事結構近乎完美而又深刻動人的傑作。
【陳思宏專欄】一場影展夢
我身體裡有熾熱表演慾。我想當演員，但是《曖昧》裡，我的存在過目即忘。我跟著電影登台，感受卻很不真實，因為我根本沒上台的必要，我只是微小配角，舞台上的多餘，跟著上台只是虛榮，做一場夢。
【影音】《日常對話》柏林影展奪獎，導演：獻給台灣為婚姻平權努力的朋友
黃惠偵從小覺得母親老愛往外跑，只喜歡跟女朋友相處，回到家面對女兒卻非常冷漠。透過鏡頭，她向母親提出心中的疑惑，也才逐漸瞭解母親背負著的故事。