Rollo May
《自由與命運》：心理治療的目的是讓人適應社會，還是覺察各種可能？
心理問題就像發燒，它顯示這個人的結構內部有某些問題，有一種生存鬥爭正在展開。面對這些問題時，我們習慣越快除掉它越好，這種思考方式忽略了最重要的事：種種問題，乃是生活的本來面目，也是人類創造力的根源。
《自由與命運》譯序：從政治自由到心理自由，人們有「自我轉化」的潛能嗎？
在羅洛．梅（Rollo May）眼中，命運中不期而至的憤怒、焦慮、停頓都可以是心理轉化的解放契機，透過對情緒現象的精神分析，他讓我們了解到，缺乏心理由與寬容的個人，即便擁有了政治自由保障，仍難有創意與突破。
《愛與意志》譯序：羅洛．梅──存在主義與精神分析之實踐者
對羅洛．梅而言，任何一種形式的心理治療，其目的皆是在幫助當事人獲得自由，而達成此目標的根本途徑，即為接納自身的原魔、學習聆聽潛意識的呼聲，並從愛與意志的共同實踐中，回應生命對人類所不斷拋出的意義探問。
《愛與意志》：過分強調意志不但阻擋了愛，而且遲早會引致逆轉反應
過於強調控制的傳統意志力缺乏愛情所需要的敏感度和彈性。相反地，嬉皮運動中的愛又欠缺與意志相合的持續力。在此，我們再度看見一個意志與愛情不可分離的重要範例。
羅洛梅《焦慮的意義》：當個人的存在價值受到威脅，焦慮便油然而生
神經性焦慮是因為我們處理早期焦慮經驗失敗所致。正常焦慮則是來自我們對危險情境的務實評估。一個人能夠在日常生活的焦慮出現時，建設性地面對它，他便能夠避免導致日後神經性焦慮的壓抑與退縮。
羅洛梅《焦慮的意義》：當成功是「比鄰人更有錢」，現代人就難以倖免於焦慮與過勞
儘管當代個人主義強調個人有無上的自由，卻導致越來越多人必須為少數資本家工作。這種情境會導致無所不在的不安全感和焦慮，因為個人不只面對了自己無法完全掌控的成功標準，他的工作機會更相當程度地在他的掌控之外。
讀歐文・亞隆回憶錄：如何面對自己的死亡，是我們永遠的課程
對於存在心理治療所談到的死亡，都是對生命深層的肯定。改變永遠都是有可能。親密關係也可以是自由的。存在本身是珍貴的。「我討厭『離開世界』這一個念頭，離開這個美好的世界，」亞隆這麼說著……