Outro: Her Lyrics

[방탄소년단 "Outro: Her" 가사]

[Verse 1: RM]
The world is a complex
We wus lookin' for love
나도 그냥 그런 사람들 중 하나였어
진짜 사랑인지 뭔지 믿지도 않으면서
습관처럼 사랑하고 싶다 지껄였던
But I found myself
The whole new myself
나도 헷갈려 대체 어떤 게 진짜 난지
널 만나고 내가 책이란 걸 안 걸까
아님 니가 내 책장을 넘긴 걸까
Damn
어쨌든 난 네게 최고의 남자길 원해
아마 당연해 넌 내게 이 세계 그 자체였기에
죽을 거면 꼭 나와 같이 죽겠다던 때
니가 원하는 내가 되기로 God I swore to myself
So many complex
But I'm lookin' for love
가짜 나라도 좋아 니가 안아준다면
넌 내게 시작이자 결말 자체니까
니가 날 끝내주라

[Chorus: RM]
내 모든 wonder
에 대한 answer
I call you her, her
'Cause you're my tear, tear
내 모든 wonder
에 대한 answer
I call you her, her
'Cause you're my tear, tear

[Verse 2: SUGA]
어쩌면 나는 너의 진실이자 거짓일지 몰라
어쩌면 당신의 사랑이자 증오
어쩌면 나는 너의 원수이자 벗
당신의 천국이자 지옥 때론 자랑이자 수모
난 절대 가면을 벗지 못해
이 가면 속의 난 니가 아는 걔가 아니기에
오늘도 make up to wake up
And dress up to mask on

당신이 사랑하는 내가 되기 위해
당신이 사랑하는 걔가 되기 위해서
그 좋아하던 XX도 끊었지
그저 당신을 위해서
싫어하는 옷도 과도한 메이크업도
당신의 웃음과 행복이 곧 내 행복의 척도
이런 내가 이런 내가 당신의 사랑 받을 자격 있을까
언제나 당신의 최고가 되기 위해 노력을 해
이런 모습은 몰랐음 해

[Chorus: SUGA]
내 모든 wonder
에 대한 answer
I call you her, her
'Cause you're my tear, tear
내 모든 wonder
에 대한 answer
I call you her, her
'Cause you're my tear, tear

[Bridge: j-hope]
늘 그랬듯이 mask on
환호로 날 반겨주는 her
그대만의 별. 아무 일 없이 빛나면서도
가장 빛나야 할 시간에 난 mask off
Lost star 내 짐을 내려놔 어둠을 즐겨
죽일 듯이 쏴대는 조명도 없으니 ye
그저 맘 가는 대로
감 닿는 대로, 날 안 잡는 대로
Tick tock the dark is over
다시 너의 최고가 되기 위해
내 자신을 붙잡어
사랑은 사람을 미치게 해
그래 미친놈의 각오
가장 나다운 식에 대입을 하고
전부인 너를 위해 내가 내린 해답을 줘
그걸 사랑해주는 너
그로 인해 노력하는 나
니 존재로 새로운 의미를 찾고 빛을 내는 밤
난 알았어 어둠이 끝나도
내겐 넌 아침이란 걸
You woke me up

[Chorus: j-hope]
내 모든 wonder
에 대한 answer
I call you her, her
'Cause you're my tear, tear
내 모든 wonder
에 대한 answer
I call you her, her
'Cause you're my tear, tear

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

RM, the BTS leader, explained how he wrote this song in a Sept. 2017 Billboard interview:

I think that [“Outro: Her”] was the fastest work I did for this album. I wrote the verse in 20 minutes; it just came, very truthfully, from the bottom of my heart. I thought it was the right outro for this album because it is really a range of emotions – I’m saying I met this person that I really love, this person is the love of my life right now, I’m saying that I was confused and I was looking for love and this world is complex. But I think it’s you so, “I call you ‘her,’ ‘cause you’re my tear.” “I think you’re the start and the end of me.” That’s what I’m saying: You’re my wonder, but you’re also my answers. You’re my “her,” but you’re still the “tear.”

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Translations
What did BTS say about "Outro: Her"?
Genius Answer

In an Vlive by RM, one of the members of BTS, he said:

When I heard the beat, I applauded. Suga did a great job. I think I finished writing the lyrics in 30 minutes. It had the vibe from songs that I liked. Raps like those of Nas, or Joey Bada$$ went well with the beat and the song, so I had a lot of fun while doing it.

[…] Suga made a great beat for “Outro: Her”. I had a lot of fun while writing the hook and chorus. “내 모든 wonder (All of my wonder) / 에 대한 answer (You’re the answer) / I call you her, her / ‘Cause you’re my tear, tear”. I enjoyed it.

I was sorry that my rap lyrics were chosen instead of Suga’s. I wanted to say this to Yoongi (T/N: Yoongi is Suga’s real name): Sorry Yoongi, but you made the highlight part of “Fire”! Cut me some slack.

I like “Her”. I like to ride a bicycle. I frequently use the public bicycles provided by Seoul City. While riding a bicycle along Han River, I enjoy hearing “Outro: Her”. Yoongi did a great job in making the beat. It made me think about how to make a beat [like that]. It is a great track. He [Suga] made this in Chicago. Amazing.

Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: