チューリッヒのトーンハレ（音楽ホール）へ、新春クラシックコンサートへ出かけてきました。今年のお正月は大きな旅行や遠出の予定はなかった今年のお正月ですが、芸術に触れたり、身近な美しい自然と景色を楽しんだりしながら、とても穏やかな数日でした。 この投
スイスの毎日を綴ったエッセイ「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、2024年3月18日に発売されました。
エッセイ「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」発売中です。 イギリス人の夫とスイス在住20数年。数々の挫折にめげず、ポジティブな気持ちで前向きに歩んで来た人生。ふと気がつけば普通のOLだった私がマダムになっていました。こんなハズじゃなかった？憧れの海外生活。美しい風景と共に、フシギな国スイスの話題を更新中。「ライブドアブログ OF THE YEAR 2020」“ブログニュース賞“ を受賞。
チューリッヒのメイン大通り、バーンホフシュトラッセにある歴史あるお店がまた一つ消えることになりました。バーンホフシュトラッセの一等地パラーデプラッツに 100 年以上の歴史を重ねてきた高級モードブティックの「グリーダー（Grieder）」が今年の12月末で閉店すること
地域タグ：スイス
先日、突然、浴室の電気が消えました。 使用していたのは、シンクの上にある長い蛍光灯タイプのもの。スイスで最初に住んだバーゼルのマンションから現在のチューリッヒ州の住まいに転居して、もう 18 年も経ちましたが、同じような状況になって蛍光灯を取り替えた記憶は、ほ
地域タグ：スイス
ホテル・オブ・ザ・イヤー for 2025 ゴ・エ・ミヨ🇨🇭
2025年版 ゴ・エ・ミヨ (ゴーミヨ = Gault et Millau）スイスガイドによるホテル・オブ・ザ・イヤーは、チューリッヒのパラーデプラッツ (Paladeplatz）にある「ホテル・マンダリン・オリエンタル・サボイ チューリッヒ」 (Mandarin Oriental Savoy, Zurich)に決定しました。
地域タグ：スイス
久しぶりにスイスのデパート GLOBUS の地下食品売り場の鮮魚コーナーで、お刺身のブロックを購入してきました。スイスでは日本のような、お刺身パックは売っていませんので、まぐろやカンパチ、（スイスではキングフィッシュと呼ばれているもの）サーモンなど…ブロックで陳
地域タグ：スイス
チューリッヒ湖畔の街は、今週に入ってすっかり涼しくなってきました。先週の真夏の気温から 10℃ 以上も気温差がある日もあります。 日中はまだ 25℃ 前後あって、半袖で過ごしていますが、朝晩の空気はヒンヤリ…。 明日から土曜日までは晴れた夏の数日が迎えられそうで
地域タグ：スイス
月曜日の朝から、体調 16 メートル近いマッコウクジラが、チューリヒの湖岸 ウトクアイ（Utoquai）近くの遊歩道脇に横たわっていることが、ニュースとなっています。散策中にそのマッコウクジラを目にした人々は、全長約 15 メートル以上もある鯨がどうやって迷い込んで、そ
地域タグ：スイス
先日の大雨の影響により、スイスのベルナーオーバーラント地方（アルプス地方）の一部で被害が拡大しています。以前のブログ記事の続きです ↓ ↓8 月 12 日にベルン州を襲った嵐の影響で、スイスの魅力的な観光名所が集まるブリエンツ湖畔にも影響を及ぼしました。ブリエン
地域タグ：スイス
日本とスイスを結ぶ Swing Kids in Switzerland🇨🇭
前回のブログの続きです。7月中旬、土曜日の夜のチューリッヒ。イタリアンレストランで食事を終えて外に出ると、すぐ近くから懐かしい音楽が耳に入ってきました。 「春のうららの 隅田川…」 ジャズで奏でる日本の『花』のメロディです。流れる音色の方へ思わず駆け寄ると、
地域タグ：スイス
残暑お見舞い申し上げます。 暑い毎日が続いていますが、みなさま、お元気でお過ごしですか？本日はチューリッヒ市内の噴水と、水のある風景をインスタグラムよりお届けいたします。 この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApf
地域タグ：スイス
大雨の影響がスイスの一部地域に甚大な被害をもたらしています。月曜日に降った大雨は嵐となり、スイスのアルプス地方、ベルン州のブリエンツを襲いました。前回のブログ記事からの続きです。月曜日の午後から降り始めた大雨の影響で、普段は穏やかなグリッシバッハ川は氾濫
地域タグ：スイス
スイスは今年の夏で、一番暑い数日が続いています。チューリッヒ州では先週末からずっとお天気が良く、太陽の陽射しが眩しい週明けでした。月曜日の気温は、チューリッヒで 32℃ 、ティチーノ州のビアスカでは、36,3 ℃まで上がりました。月曜日の午後は、この急激な気温上昇
地域タグ：スイス
週末は、チューリッヒ湖岸の夏のイベント、Seenachtfest Rapperswil - Jona に行って来ました。 サマーフェスと夏祭りを組み合わせたようなチューリッヒ湖岸の夏の風物詩の一つとも言えるイベントで、三日月型のチューリッヒ湖の、チューリッヒとは反対側にある街ラッパー
地域タグ：スイス
今日は早起きをして、1 ヶ月以上前に予約した専門医を訪れました。ここ数年の間、命に関わる問題ではない体調不良が時々発生し、それを一時的な投薬で、病院には行かずに過ごしていました。鼻のアレルギーだと思っていた症状です。一見治ったように見えるものの、やはりすっ
地域タグ：スイス
一時帰国での日本滞在中、友人からとても素敵なお菓子をお土産にいただきました。見た目も可愛い、チーズクッキー缶 ♪美しい自然と立山連峰を臨む富山県の町にある洋菓子専門店で作られているCheesy Poche（チージィポシュ）と言うお菓子です。缶もとても可愛い〜♪「poche
地域タグ：スイス
今日は朝から雷を伴う大雨でした。ここ数日はお天気も良くて、気温もかなり上がっていたので、久しぶりにひんやりとした朝の空気を吸って、気分もリフレッシュできた気がします。例年ならば、8 月 1 日の建国記念日を過ぎると、なんとなく空もほんのり秋めいてきて、気温もグ
地域タグ：スイス
絵画のように美しいスイスの小さな村が、予期せぬ観光客の訪問に困惑しているそうです。スイス オプヴァルデン州のルンゲルン（Lungern）は、人口約 2000 人の小さな自治体で、静かでのどかなスイスの小さな村…だったのですが、日本でも大人気となった Netflix のドラマ「愛
地域タグ：スイス
今年もベランダ菜園で育てている柚子が、元気に成長中です。2021 年に全く実のついていない状態の鉢植えを購入して、それ以来、大切に育てています。2022 年に初収穫し、昨年も収穫。今年も白い花が咲き、実がいくつもつき始めました。 この調子で元気に育つといいなぁと思
地域タグ：スイス
まだ建国記念日の余韻の残った土曜日の業務用スーパーの売り場。やっぱり目立つのが、スイスのメーカー「ツヴ ァイフェル (Zweifel )」のパプリカチップスでした〜。パプリカチップスは、焼きソーセージやビールなどと並び、パーティーシーズンには欠かせません。日本ではあ
地域タグ：スイス
日本から大切に持ち帰った、パレスホテル東京の「プティフールセック缶」を開けました。一時帰国からスイスへ戻ってしばらく経ちましたが、賞味期限ギリギリまで大切に寝かせていたのでした。とても繊細な高級お菓子なので、これだけ別にしたかったけれど、機内に持ち込める
8 月 1 日、本日はスイスの建国記念日です。 Happy Birthday Switzerland ! 🇨🇭愛国心を持つ人々が多いスイスでは、国をあげて建国記念日をお祝いします。各州の自治体では、記念日の式典が開催されたりします。スピーチやブラスバンドの演奏、音楽も鳴り響き、飲めや歌え
地域タグ：スイス
「ブログリーダー」を活用して、Apfelさんをフォローしませんか？
チューリッヒのトーンハレ（音楽ホール）へ、新春クラシックコンサートへ出かけてきました。今年のお正月は大きな旅行や遠出の予定はなかった今年のお正月ですが、芸術に触れたり、身近な美しい自然と景色を楽しんだりしながら、とても穏やかな数日でした。 この投
本日はスイスの駐車場より…。スイスにもあったのか〜！と思った、ある日の出来事です。スイスでは空港やショッピングモール、スーパーなど etc... 屋内型の駐車場を利用する際、それぞれの駐車スペースの上にランプが設置されているところが増えています。緑色が空いている
寒い寒い、真冬のスイスです。ここのところ、朝晩はもちろん、日中でも氷点下の気温になることが多くて、年が明けてからはさらに、冬真っ只中という感じになりました。 この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApfel(@swiss_no_m
今年の元旦は、青い空が広がった美しい 1 日でした。クリスマスの後は、ずっと真っ白な霧に包まれたチューリッヒ湖岸の街でしたが、朝焼けと共に、久しぶりにアルプスも顔を出し、遠くのアルプスの山にご来光のような朝日も見えて、1 年の幕開けにふさわしい清々しいお正月で
新年おめでとうございます。2025 年の幕開けをみなさまはどのようにお迎えでしょうか？どなたさまもが、実り多き健やかなる 1 年となりますように。 この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikado_kara)がシ
クリスマスの日はあんなに晴天だったのに、その翌日からは、ずっと霧に包まれているチューリッヒ湖畔の街です。冒頭は、 25 日のクリスマスの日の朝の画像なのですが、ただ今の自宅近くは、こんな感じになっています。この風景はこれでまた、冬のスイスらしさも滲み出ている
少し時間が空きましたが、今年の秋の日本一時帰国の際の 旅の思い出 備忘録の続きです。京都に滞在中、スイスで出会った友人と再会しました。前回会った友人とはまた別の友人と、別の場所で…。京都での再会 （その 2） です。ブログ記事（その 1）はこちらです ↓ ↓この
スイスではスーパーやデパートも含め、ほとんどのお店が 12 月 25 日のクリスマスと、翌日の 26 日はお休みでした。（大きな駅や空港の店舗を除く）夫 Banana の母国 イギリス では、12 月 26 日はボクシングデーと呼ばれる日で、この日から冬のバーゲンセールがスタートとい
昨日のクリスマスは、朝からよいお天気に恵まれて、チューリッヒ湖岸に響き渡る教会の鐘の音を聞きながら、美しいアルプスの景色を眺めることができました。 毎年のクリスマスの恒例、今年も我が家では、クリスマスのロースト料理をイギリス人の夫 Banana が担当してくれま
素敵なクリスマスをお過ごし下さい ♪ この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikado_kara)がシェアした投稿ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・2つのブログのランキングに参加してい
今年の秋の日本一時帰国の際の旅の健忘録、京都 嵯峨野（奥嵯峨）の紅葉を楽しんだ秋の 1 日の続きです。上寂光寺、祇王寺と続けて参拝し、3つ目のお寺は、最初の2つとも場所が近い二尊院を訪れました。先日のブログ記事からの続きです ↓ ↓こちらも 2022 年に続いて 2 度
昨夜は夫 Banana と一緒に、チューリッヒのトーンハレ (Tonhalle, Zürich) で開催された、クラシックのクリスマスコンサートに出かけてきました。トーンハレは 1895 年にブラームスによって落成された、チューリッヒの美しいコンサートホールです。スイスを代表するオーケス
本日は、今年の秋の日本一時帰国の際の旅の健忘録です。前回のブログ記事、見事な紅葉に心が奪われた奥嵯峨の上寂光寺からの続きです。嵯峨野（奥嵯峨）めぐり 2 つ目のお寺は、祇王寺を参拝しました。 青々と広がる庭園の苔がそれは美しいことで有名ですが、秋は苔の上の散
チューリッヒ市内でポップアップストアをオープンされている、Tokoro さんにお邪魔してきました。 ずいぶんと前にインスタグラムで拝見して、 ぜひ一度お店に伺ってみたいと思っていた、日本の商品を販売されているお店です。 店内には、興味深い日本のヴィンテージデザ
今年の秋の日本一時帰国の際の旅の健忘録の続きです。京都滞在中は友人達と再会をしたりして、美味しいものを食べながら楽しいランチタイムを過ごしましたが、それ以外は一人で秋の日本の味覚を味わいました。今回の一時帰国は単独での帰国で、京都旅行も一人旅でしたので、
クリスマスが来週に迫り、スイス各地で開催されているクリスマス・マーケット（クリスマス市）が賑わいを見せています。 この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikado_kara)がシェアした投稿チューリ
本日は、今年の秋の日本一時帰国の際の旅の健忘録です。前回のブログ記事、京都の山寺 善峯寺の記事の続きです。京都で 4 泊した後、一旦東京に戻った数日後、三度（みたび）京都へ…。今秋の一時帰国では、紅葉の状況に合わせながら日にちを空けて、東京 - 京都を 3 往復し
クリスマスまであとわずか。 スイスの街は、クリスマスムードでいっぱいで、活気に満ちています。夫 Banana に誘われ、夜のチューリッヒへ出かけました。チューリッヒのクリスマスシーズンの風物詩、シンギング クリスマス ツリー「The Singing Christmas Tree」も開催中です
約 1 ヶ月の一時帰国を終え、昨夜スイスに戻りました。到着時のチューリッヒの気温は 3℃。 日本の自宅がある東京は、朝晩は冷え込む日々でしたが、数日前まで、日中はまだ薄手のコートかジャケットで大丈夫な気候でしたので、秋から一気に冬の気候になり、スイスに戻ったの
日本一時帰国中の旅の記録の続きです。今回の京都滞在では、少し足を伸ばして、京都西山 長岡京のエリアを訪れました。前回のブログ記事からの続きです ↓ ↓光明寺を参拝後、Go アプリを使用してタクシーを呼び、京都西山の山寺、善峯寺を訪れました。善峯寺は、徳川 5 代
週末の1日。日本に住んでいた頃から、イギリス人（英国人）の夫 Banana が崇拝する、芝大門 増上寺へ初詣に行ってきました。コロナ禍だった頃、Banana （＝外国人）が日本に戻ってくることが難しかった時期に私一人で訪れ、無事に日本へ戻れる日を、何度もお願いした場所です
今も尚続く地震のニュースと、被害の拡大を目にするたび、心がいたんでいます。今朝も石川県で震度 5 の地震があったとのこと。お辛く大変な日々を過ごされていらっしゃるみなさんのことを思うと、言葉も見つかりません。厳しい寒さの中、大雨の警戒も出ているそうで、重ねて
一時帰国中で、年末年始を東京で過ごしている我が家。毎年の新年の恒例である箱根駅伝を、今年は日本で観られるのを楽しみにしていました。実は私は、箱根駅伝の大ファン。ここ数年はスイスで年越しをしたので、日本で箱根駅伝がスタートする時間（＝スイスは深夜）に起きて
日本一時帰国も終わりに近づいてきました。夫 Banana は年始の仕事開始のため、数日後に私より一足早く、スイスへ戻ります。久しぶりに日本で過ごしたクリスマスとお正月でしたが、今回は友人たちとの再会や、新しい出会いもありました。昨年末のある日、以前にスイスで出会
なんという新年なのでしょう。明るい気持ちで過ごした元旦の朝から気分は一変。能登半島の災害の状況が分かるにつれ、それがとてつもなく大きくて、焼け落ちた輪島の町を目にすると、同じ日本であることが信じがたいほどで、言葉もありません。被害に遭われたきっと多くの方
あけましておめでとうございます。夫婦水入らず、4 年ぶりに日本で過ごしている2024 年 我が家のお正月。大晦日はおうちすき焼きの夕食を楽しみながら、NHK紅白歌合戦を観て、（ ↑ 毎年 夫 Banana の強い希望で）元旦はおせち料理。ここ数年はスイスの自宅で数日かけ、手作
今年もブログ「スイスの街角から」をご覧くださり、ありがとうございました。世界でいろいろなことが起きて、不安定な 1 年だったと感じていますが、みなさまはどんな年をお過ごしでしたでしょうか？我が家は 4 年ぶりに、夫婦で一緒に東京の自宅で年越しです。もうそれだけ
一時帰国中の我が家。今年は日本で過ごしたクリスマスで、久しぶりにクリスマスケーキも買い、準備万端で迎えたはずだったのですが、ケーキをテーブルに出して、そばに置いたキャンドルに火を灯そうとして、ハッと気づいたこと。家には着火器具がない。慌てて住まいの自宅マ
クリスマスが終わったかと思えば、あっという間に今年も終了に近づきましたね。 スイスに住んでいると、お正月の特別イベントは、大晦日のカウントダウンパーティーに参加する人もいたり、年越しの花火もところどこでありますが、クリスマスの飾り付けは年明けまでそのまま
今年は日本で過ごしたクリスマス。クリスマスイブは、東京オペラシティで開催されたクリスマス アヴェ・マリアのクラシックコンサートへ出かけました。2000 年以来、 毎年ヨーロッパのオーケストラを招待して開催されているクリスマスには欠かせない人気のコンサートだそう
イギリス人の夫 Banana が日本でチャレンジした英国スタイルのクリスマス料理。今年のローストチキンはデリで購入したものですが、野菜やソースはいつも通りに彼が母国で味わっていたスタイルで再現できました。前回のブログ記事からの続きです。チキンや七面鳥のローストに
あっという間にクリスマス…のような気がしている、2023 年の 12 月。今年は 4 年ぶりにクリスマスを日本で過ごす我が家ですが、クリスマスイブとクリスマスの日は出かける予定が入っているので、今年は 23 日に夫 Banana が英国（イギリス）スタイルのクリスマスの食卓の準
熱海の温泉へ1泊旅行に出かけてきました。宿泊したのは海を見渡す絶景に建つ全室 客室露天風呂付きのお宿、「WA亭 風こみち」我が家はこのお宿がお気に入りで一時帰国の際、時々利用させていただいています。 この投稿をInstagramで見る スイスの街角か
日本一時帰国中の我が家。今年は 4 年ぶりに、日本でクリスマスとお正月を過ごします。自宅の近くもあちらこちらでライトアップされ、クリスマスイルミネーションがとても綺麗です。例年ならば、いつもこの時期には、チューリッヒのバーンホフシュトラッセのイルミネーション
日本一時帰国中の東京。お天気は相変わらず安定していて、青空が広がっていますが、急激に気温が下がり、冷え込みを感じるようになりました。強い風が吹くと、かなり寒い。海の無い国 スイスにいると、晴れた日は風もなく、穏やかな冬晴れという感じですが、風が吹いて、髪の
日本一時帰国中、都内の自宅に滞在中 早1ヶ月。昨日、イギリス人の夫 Banana が無事日本に到着しました。 昨日は成田空港まで、Banana を迎えに行って来ました。 実はスイスにいる時も、Banana が海外出張に出ると、帰ってくる際は本人の希望もあって、私がチューリッヒ空
一時帰国中、錦繍の京都旅の続きです。 京都最古の禅寺、建仁寺の夜間特別参拝に行って来ました。 前回のブログ記事からの続きです。建仁寺は建仁2年（1202）に建立したお寺だそうです。大雄苑という名の枯山水の庭園がライトアップされ、紅葉した木々の葉のオレンジや黄
一時帰国中、日本滞在 30 日目。昨日は所用があり、久しぶりに銀座へ。今年春の一時帰国では、銀座4丁目あたりの中心部は訪れていなかったので、約 1 年ぶりの銀ぶら。ひゃー、すごい！！と思うほどの、海外からの旅行客でいっぱいでした。ギンザシックスのあるあたりは、中
日本一時帰国滞在 28 日目。到着以来、ほとんどの日々を旅行か、友人たちと会ったり、その合間には執筆の仕事などに費やし、瞬く間に時間が過ぎて行きました。雨も降った昨日は久しぶりにまったりムードで、家で 1 日を過ごしました。 数日後には夫 Banana がスイスから到着
久しぶりの湘南。今日はこのエリアに住む友人と、ランチおデート。春の一時帰国で会えなかったので、約 1 年ぶりの再会でした。ランチのお店はお決まりで、七里ヶ浜にあるイタリアンレストランリストランテアマルフィイ です ♪良い意味で、日本人好みのイタリアンという感じ
