CN

Congratulations to Paul Tellier on his induction into the U.S. National Railroad Hall of Fame. As CN's President and CEO from 1992 to 2002, Paul was instrumental in transforming CN into a leading North American railway. His leadership was pivotal in the successful privatization of CN in 1995 and the strategic acquisition of Illinois Central, which expanded our reach and set new standards in the industry. Paul's vision and dedication have left an enduring legacy at CN and across the rail sector. This honour is a testament to his significant contributions to railroading. https://lnkd.in/ga9qdNvb

Félicitations à Paul Tellier pour son intronisation au U.S. National Railroad Hall of Fame. Au cours de son mandat de président-directeur général du CN, de 1992 à 2002, Paul a joué un rôle déterminant au CN pour en faire un chef de file du secteur ferroviaire en Amérique du Nord. Son leadership a été déterminant dans la réussite de la privatisation du CN en 1995 et dans l'acquisition stratégique de l'Illinois Central, qui a permis d'étendre notre portée et d'établir de nouvelles normes dans le secteur. La vision et le dévouement de Paul ont laissé un héritage durable au CN et dans l'ensemble du secteur ferroviaire. Cet honneur témoigne de son importante contribution au secteur ferroviaire.

Félicitations à notre PDG, Tracy Robinson, ainsi qu’à tous les lauréats, qui ont été célébrés lors du prestigieux gala des prix Horatio Alger à Toronto ! Cette reconnaissance illustre le parcours exceptionnel de Tracy, marqué par sa détermination, sa résilience et son leadership qui nous inspirent toutes et tous. Nous sommes immensément fiers de voir son histoire mise à l’honneur sur une scène aussi renommée—un véritable reflet de son impact et de sa vision.

Congratulations to our CEO, Tracy Robinson, and all honourees, on being celebrated at the prestigious Horatio Alger Awards gala in Toronto! This recognition highlights Tracy’s remarkable journey of determination, resilience, and leadership that inspires us all. We’re incredibly proud to see Tracy’s story celebrated on such an esteemed stage—a true reflection of her impact and vision.

La semaine prochaine, l'équipe du CN se rend à Canadian Western Agribition à Regina ! Nous avons hâte de rencontrer nos voisins de l'Ouest canadien pour parler des céréales. Et n'oubliez pas que l'entrée à Agribition le lundi 25 novembre est gratuite - gracieuseté du CN !

Next week, the CN team is off to Canadian Western Agribition in Regina! We look forward to meeting with our neighbours from communities across Western Canada to talk grain. And don't forget - admission to Agribition on Monday November 25th is free - courtesy of CN!

Robust supply chain visibility and collaboration with customers and supply chain partners is one of the ways we keep North America’s goods moving through the winter. Learn more in our Winter Plan: www.cn.ca/winterplan

Une visibilité robuste de la chaîne d’approvisionnement et la collaboration avec les clients et partenaires de la chaîne d’approvisionnement nous permettent d’assurer le transport des marchandises en Amérique du Nord pendant l’hiver. Plus ici : https://lnkd.in/ddykeVV2

Notre rapport hebdomadaire sur le transport des céréales de l’Ouest du Canada est maintenant disponible. Apprenez-en plus sur la semaine 14 de la campagne agricole ici : https://lnkd.in/e5qB27-w

Our weekly report on grain movement in Western Canada is now available. Read about week 14 of the grain calendar here: https://lnkd.in/ewSFJvM