alugha GmbH

🚀 Meet Alugha at GITEX EUROPE 2025 in Berlin! From May 21–23, 2025, we’re excited to be part of GITEX EUROPE, Europe’s largest tech and startup showcase, where we’ll be revealing our multilingual video solutions. 🌍 Why visit Alugha? 🔹 Our video player allows you to deliver content globally in multiple languages – secure, accessible, and sustainable. 🔹 We’ll demonstrate how to reduce costs, maximize reach, and scale your business globally with our innovative solutions. 🔹 Learn how Alugha helps businesses thrive in today’s global and digital world. 📍 Where? Hall 1.1, Messe Berlin (booth number to be announced soon) 👉 Want to know more? Read all the details in our latest blog post: https://lnkd.in/e_xbCc5X Don’t miss the chance to meet us and discuss how we can help you elevate your video content strategy and expand your business internationally. #GITEXEurope #Alugha #Innovation #VideoTechnology #AI #Multilingual #Accessibility #TechShow

Meet alugha at didacta 2025 - Messe Stuttgart! Join us at Didacta, Europe's leading education fair, from February 11th-15th, 2025 (Hall 3, Booth 3A60). Connect with our CEO, Bernd Korz, and Sales Director, Reinhold Schlager, to explore how alugha’s solutions for multilingual and accessible video and podcast production can transform your educational content. Learn how to reach global audiences and foster inclusion. We look forward to seeing you there! #didacta2025 #Stuttgart #alugha #multilingual #accessible

The Threat of Deepfakes: Why We Need Proactive Regulation Deepfakes are no longer just a futuristic concept—they’re a growing threat. According to BlackBerry’s Global Threat Intelligence Report: => Nearly 600,000 attacks on critical infrastructures were recorded between July and September 2024. => 45% targeted financial institutions, while 30% hit healthcare organizations. => By 2027, losses from deepfake scams could reach $40 billion globally. Using AI-generated voices, images, or videos, fraudsters can impersonate executives, infiltrate companies, and manipulate unsuspecting victims. Our CEO, Bernd Korz, highlights the urgency of tackling these challenges in his role as a member of the German Federal AI Commission. "Regulations may seem restrictive, but they’re essential for protecting trust in digital communication," he says. Balancing technological innovation with robust security measures is key to combating this growing threat. 💡 What can businesses do to prepare for the rise of deepfakes? Share your thoughts in the comments! Link to the article in the first comment.

The Threat of Deepfakes: Why We Need Proactive Regulation Deepfakes are no longer just a futuristic concept—they’re a growing threat. According to BlackBerry’s Global Threat Intelligence Report: => Nearly 600,000 attacks on critical infrastructures were recorded between July and September 2024. => 45% targeted financial institutions, while 30% hit healthcare organizations. => By 2027, losses from deepfake scams could reach $40 billion globally. Using AI-generated voices, images, or videos, fraudsters can impersonate executives, infiltrate companies, and manipulate unsuspecting victims. Our CEO, Bernd Korz, highlights the urgency of tackling these challenges in his role as a member of the German Federal AI Commission. "Regulations may seem restrictive, but they’re essential for protecting trust in digital communication," he says. Balancing technological innovation with robust security measures is key to combating this growing threat. 💡 What can businesses do to prepare for the rise of deepfakes? Share your thoughts in the comments! Link to the article in the first comment.

Looking for a comprehensive solution for your video translation needs? With alugha’s Full Service, you can streamline the entire process, ensuring your content resonates with diverse audiences across the globe. Here are some key benefits of partnering with us: ✅ End-to-End Service: From translation and subtitling to high-quality voice-overs, we manage all aspects of video translation to make it easy for you. ✅ Fast Turnaround Times: Our efficient processes mean you can rely on us to deliver results quickly, without compromising quality. ✅ Custom Solutions: We tailor our services to meet your specific needs, ensuring that your message is effectively communicated in any language. ✅ Expert Team: Our team of translation specialists is dedicated to providing high-quality, culturally relevant translations that resonate with your audience. Interested in learning more? We’d be happy to create a personalized offer that fits your requirements. Please reach out to our sales team, Reinhold Schlager or Rolf Schröder, to discuss how we can assist you with your video translation projects! Make 2025 the year you enhance your global communication with alugha. Let’s connect! #VideoTranslation #alugha #FullService #GlobalBusiness #MultilingualCommunication #wespeakearthish

MAKE YOUR VIDEOS ACCESSIBLE IN 2025: WHY ACCESSIBLE SUBTITLES ARE A MUST-HAVE => The BFSG (Germany) and EAA (EU) mandate accessible video content. This means ensuring your videos reach EVERYONE. Why is this so important? LEGAL COMPLIANCE: Avoid penalties. ✅ WIDER REACH: Expand your audience significantly. 🌍 SOCIAL RESPONSIBILITY: Contribute to a more inclusive world. 🤝 FUTURE-PROOFING: Gain a competitive advantage. 🚀 ACCESSIBLE SUBTITLES: BENEFITS BEYOND COMPLIANCE Accessible subtitles aren't just about the law; they improve the viewing experience for ALL: BETTER COMPREHENSION: Easier understanding for everyone, even native speakers. 🗣️ IMPROVED SEO: Boost your video's visibility online. 📈 GLOBAL REACH: Multilingual subtitles open up global markets. 🌎 CREATE ACCESSIBLE SUBTITLES WITH ALUGHA alugha simplifies the process! Our alugha dubbr lets you create high-quality, multilingual subtitles easily. Or let our experts handle everything for you with our full-service option. Learn more: https://lnkd.in/e3SH8XQP Don't delay! Contact us today. Reinhold Schlager Rolf Schröder #accessibility #BFSG #EAA #digitalinclusion #multilingualvideo #subtitles #wespeakearthish

At alugha, our strength lies in our dedicated team of translation experts based in Mannheim. Their passion for language and culture enables us to deliver high-quality video translations that resonate with audiences worldwide. 🌍 We understand that every project is unique, which is why our team collaborates closely with clients to ensure that their specific needs and preferences are met. From subtitling to voice-overs, we bring your videos to life in any language. Here’s a testimonial from Stefan Nikolaus, Director HR Europe at Cohu, Inc.: “After struggling with traditional translation services, we discovered alugha. Their streamlined approach and professionalism have made our video translations effortless, greatly improving communication between our teams in the USA and Germany.” Join us in celebrating the talent and hard work of our amazing team! We’re ready to help you connect with your global audience. 🎉 #TeamSpotlight #TranslationExperts #alugha #VideoTranslation #GlobalCommunication #wespeakearthish

Accessibility Is Key in 2025 – The Impact of the European Accessibility Act 2025 is a pivotal year for businesses in Europe. The European Accessibility Act (EAA) officially comes into effect, requiring companies to ensure their products and services are accessible to all. Every EU member state — including Germany with the Barrierefreiheitsstärkungsgesetz(BFSG) — has created its own regulations based on the EAA, with many of them being quite similar. What does this mean for businesses? If you’re selling products or services within the EU, no matter where your company is based, complying with these accessibility requirements isn’t optional — it’s essential. Accessibility goes beyond compliance; it’s a gateway to reaching broader audiences, improving inclusivity, and enhancing customer satisfaction. At alugha, we understand the importance of these developments and are ready to help you adapt. With our focus on multilingual and accessible content, we empower businesses to not only meet new standards but also connect with audiences on a deeper level. The EAA is a call to action for a more inclusive Europe — let’s take the lead together. 🌍 #EuropeanAccessibilityAct #EAA2025 #Accessibility #BFSG #DigitalInclusion #alugha

As we dive into 2025, we’re thrilled about the incredible journey that lies ahead! This year promises to be packed with innovation and growth, as our agile development team is already brimming with fresh ideas and exciting new releases. At alugha, we believe in the power of collaboration and creativity to drive progress. Our dedicated team is working tirelessly to enhance our multilingual video solutions, creating even more engaging and accessible experiences for users around the globe. Stay tuned for updates! We can’t wait to share our new features with you, making your content even more inclusive and impactful. Here’s to a year filled with possibilities! 💡 #Innovation #NewReleases #AgileDevelopment #alugha #MultilingualContent #wespeakearthish

A new year brings new challenges, opportunities, and responsibilities. For many companies across Europe, 2025 marks a critical transition point as the European Accessibility Act (EAA) and its implementation in Germany through the Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) come into effect. Accessibility is no longer just a "nice-to-have" — it’s an essential requirement that will reshape the digital landscape. At alugha, accessibility has always been part of our DNA. 🧬 We believe that the power of digital content lies in its ability to connect people, regardless of their background, abilities, or location. With our multilingual video technology, we strive to create a truly inclusive global experience that ensures no one is excluded from digital communication. But accessibility isn’t just about compliance — it’s about innovation and impact. Making content accessible to all opens up incredible possibilities: 💡 A wider audience for your products and services 🤝 Improved customer experiences 🌍 A stronger commitment to diversity and inclusion Not sure how to address these new requirements or make your content future-proof? Feel free to reach out to Reinhold Schlager or Rolf Schröder — our experts are here to help and guide you through this important transition. 🙌 As 2025 unfolds, we’re ready to support companies in embracing these standards and going beyond them. From accessibility to multilingualism, alugha empowers organizations to not only meet the requirements of this new era but to exceed expectations with meaningful, sustainable solutions. We look forward to a year of collaboration, growth, and progress — let’s make 2025 the start of a more inclusive digital future together. Are you ready to take the first step? #Accessibility #DigitalInclusion #BFSG2025 #EAA #Innovation #MultilingualContent #wespeakearthish