Beitrag von Tempelhof Projekt GmbH

Es liegt was in der Luft … Der #Hieronymustag, oder auch der internationale Tag des Übersetzens, steht am 30.09. bevor, und der AVÜ e. V. Berufsverband hat sich was Tolles überlegt. #internationaltranslationday24 #audiovideotranslators #creditstothetranslator #nameyourtranslator #xl8 #translate

Wie macht sie das bloß alles?! Ich freue mich immer über Amelies kreativen Output, dem man an den verschiedensten Ecken Frankfurts finden kann. Selbst an Litfaßsäulen oder Wasserhäuschen.

Der nächste Mozart oder Spielberg? Vielleicht eine KI. The Office (Stromberg): Oval Version KI wird die Film- & Musik-Industrie genauso revolutionieren wie das Internet einst das Fernsehen. Stellt euch vor: personalisierte Filme und Songs, die sich in Echtzeit an eure Stimmung anpassen. 🤯 Wer hätte nicht Lust auf eine Stromberg-Version mit Angie, Scholz, Schröder, Merz, Söder & Co.? What a time to be AI-live. 😜 Shoutout an die The Dor Brothers für dieses Masterpiece

AUGENHÖHE damals und heute (5/12): Film und Dialog Nur einen Film anschauen? Kann man machen, ist auch oft gut. Dem AUGENHÖHE-Team war indes schnell klar, dass etwas dazukommen müsste. Dieses etwas war der Dialog. Erst den Film gemeinsam schauen, dann mit den Anwesenden darüber sprechen. Am besten in einem unterstützenden Format, mit ein paar anregenden Fragen. Das erste Mal fand so eine Veranstaltung im Rahmen der Premiere statt, in den darauffolgenden Monaten dann hunderte Male im gesamten deutschsprachigen Raum, nach der Untertitelung der Filme (Englisch, Französisch, Flämisch) auch international. Landauf, landab ergriffen Menschen die Initiative und zeigten den Film in ihren Unternehmen, in Netzwerken und Organisationen jeglicher Art. Das Team hatte den Film quasi freigelassen. Die „creative commons“-Lizenz erlaubte – und erlaubt – es jedem, den Film für nicht-kommerzielle Zwecke kostenfrei zu zeigen. Lediglich für kommerzielle Nutzungen war – und ist – eine überschaubare Lizenzgebühr fällig. Diese Film-und-Dialog-Veranstaltungen waren in so mancher Organisation, u.a. der DB Systel GmbH Anstoß, Entwicklungen anzuregen, führten in einigen Unternehmen dazu, dass Transformationen Schwung bekamen – und mitunter eine justierte Ausrichtung. Dank stellvertretend an Rainer Alt Brigitte Bäßler Guido Bosbach Jana Brüchmann Friederike David Sabrina Jacksteit Susanne Janeba Dr. Christian Kugelmeier Katja Jochim Christoph Karsten Timm Kuhlmann Stefan Roock Anette Stein-Hanusch Claus Vormann Barbara Hatzer Sandra Wilms Mariola Wittek Mourão Patrick Ziegler als Veranstalter der zahlreichen Film-und-Dialog-Abende, an alle, die als Gäste dabei waren und die Veranstaltungen zu dem lebendigen Austausch gemacht haben, den alle so schätzen gelernt haben. Fortsetzung folgt.

Kino kommt an: 90 Prozent der 50 Top-Filme des letzten Jahres wurden von den befragten Besucher*innen mit „hervorragend“ (1) oder „gut“ (2) bewertet.   Dies ist eins der Ergebnisse der aktuellen #FFA-Analyse „Top 50 Filmtitel 2023“, die jährlich Auskunft über soziodemografische sowie kino- und filmspezifische Merkmale der Besucher*innen der meistgesehenen Filme gibt.   Wie in der Tabelle zu sehen, erhielten einheimische Produktionen besonders gute Noten vom Publikum. Doch wer war das Publikum der Top 50 2023? Einige Beispiele:   🧒 Den höchsten Anteil junger Zuschauer*innen zwischen 10 und 15 Jahren verzeichnete mit 47 Prozent „Die drei ??? – Erbe des Drachen“. 🧓 Mehrheitlich von einem Publikum über 50 Jahre (52 Prozent) und besonders häufig in Kleinstädten unter 20.000 Einwohner*innen wurde „Rehragout-Rendezvous“ gesehen. 🏙 „The Banshees of Inisherin“ fand sein Publikum vor allem in Großstädten über 100.000 Einwohner*innen. ♀ ♂ „Barbie“ wurde zu fast drei Vierteln (72 Prozent) von Besucherinnen gesehen, den höchsten Anteil an männlichen Besuchern unter den Top 10 verzeichnete mit fast zwei Dritteln (64 Prozent) „John Wick: Kapitel 4“. 💬 „Barbenheimer“ in aller Munde: „Barbie“ (26 Prozent) und „Oppenheimer“ (21 Prozent) waren die beiden Filme, deren Besucher*innen am häufigsten als Entscheidungsgrund für den Kinobesuch angaben, dass der Film aktuelles Gesprächsthema sei.   Weitere Informationen und Link zur kompletten Studie: https://lnkd.in/eXCRjf2N   Consumer Panel Services GfK #Marktforschung #Statistik #Kino

🎤 Die Bedeutung von Synchronstimmen in Deutschland Drei Gründe warum Synchronsprecher:innen eine entscheidende Rolle in der deutschen Film- und Fernsehindustrie spielen: Emotionale Verbindung ❤️: Eine gute Synchronisation vermittelt die Emotionen und Nuancen der Originalstimmen. Die Stimmen unserer Lieblingsschauspieler:innen werden durch talentierte Sprecher:innen lebendig, was das Seherlebnis intensiviert. Hohe Qualität 🎬: Deutschland hat eine lange Tradition in der Synchronisation, die für ihre hohe Qualität bekannt ist. Professionelle Sprecher:innen arbeiten eng mit Regisseur:innen zusammen, um sicherzustellen, dass jede Szene perfekt umgesetzt wird. Beliebtheit bei Zuschauenden 👥: Viele haben eine Vorliebe für synchronisierte Inhalte, da sie sich besser auf die Handlung konzentrieren können, ohne sich um Untertitel kümmern zu müssen. Synchronsprecher:innen sind also nicht nur Stimmen hinter den Kulissen - sie sind ein wesentlicher Bestandteil des Unterhaltungserlebnisses in Deutschland! 🎬✨ Was denkt ihr über die Rolle der Synchronstimmen? Oder guckt ihr im Original? #Synchron #Film #Stream #Sprecher #Sprecherin #dubbing Peter Flechtners Sprecherprofil: https://lnkd.in/eDhaFHpT

Was ist kurz, dreht sich im Kreis und zieht Blicke an? Eine Filmgeschichte im Loop. Wenn bewegte Bilder jede Website aufwerten, die Aufmerksamkeit erhöhen und Besuchern auch noch Spaß machen – wie sieht dann ein kleines und um so eindrucksvolleres Format aus, mit dem der Aufstieg in die Liga der Video-Websites gelingt? Eine Filmgeschichte im Loop. Die Idee dahinter ist so einfach wie die Umsetzung günstig ist. Schon mal vor einem Computer gesessen und gewartet, bis der mit dem Rechnen fertig ist? Ein Balken oder ein Rädchen zeigen den Verlauf. Und unsere Blicke kleben wie magisch fixiert daran. So funktioniert auch eine Filmgeschichte im Loop. Nur persönlicher und beeindruckender. Weil auch hier die Menschen hinter der Marke im Fokus stehen. Kurze Filmsequenzen werden dabei ausdrucksstark aneinander geschnitten. Etwa 30 bis 40 Sekunden, danach beginnt die Schleife von vorn. Über der Filmgeschichte im Loop liegt vielleicht noch ein statischer Text. Fertig. Aufwändige Vertonung? Entfällt. Und die Ladezeiten bleiben kurz. Ihre Gedanken kreisen jetzt um eine Filmgeschichte im Loop? Ein gutes Zeichen, wenn Sie sich Aufmerksamkeit, beeindruckte Besucher und Differenzierung für Ihre Website wünschen. https://lnkd.in/dTekAdBM

Gesellschaftsbühne - Theater als Dialog zeigt: DAS DILEMMA Unser Beitrag zum 3. Oktober - Tag der Deutschen Einheit Immer mehr Menschen sind wütend. Und wie heißt es so schön: Wut macht blind. Immer weniger Menschen finden zu ihren Haltungen aufgrund von Nachdenken und dem Abwägen von Argumenten. Wir wollen als Theater einen Beitrag leisten, Menschen in einen Dialog über kontroverse ethische Themen bringen. Eine Möglichkeit dazu ist, dass wir gemeinsam ein Dilemma betrachten. Denn in einem Dilemma gibt es kein Richtig und Falsch. Es gibt nur individuelle ethische Abwägung. Und die gute Fee hat Urlaub. Ein Dilemma ernst nehmen heißt: Du musst pro und contra abwägen, mit Menschen unterschiedlicher Anschauungen reden, Argumente gegeneinander abwägen - dich entscheiden. Wer Dilemmata ernst nimmt, kann nicht mehr populistisch denken. Denn jede Entscheidung hat gute und schlechte Folgen. Und jede Entscheidung tut weh. Gemeinsam mit dem Publikum spürt die GESELLSCHAFTSBÜHNE einem improvisierten Dilemma hinterher.  Die Zuschauer*innen positionieren sich zu Beginn und sagen, warum sie pro oder kontra stehen.  Aus diesen Argumenten entsteht ein individuelles und improvisiertes Stück.  Bis sich die Protagonist:in entscheiden muss. Dann endet das Theater. Und das Gespräch der Zuschauer:innen im echten Leben beginnt ... Donnerstag, 3.10.2024 Ratibor Theater Berlin Beginn: 20.00 Uhr

TTT: ... das verstehe wer will!! Das weltberühmte Nibelungenlied auf der großen Leinwand! Bei dieser dramatischen Kunst im Kino sind alle in stimmiger, historisch angelehnter Ausstattung gem. Handlung etc., ohne Maschinengewehr, Pistolen, NS - Kostümen, historisch falscher Alltagskleidung. Wo läuft es denn nun falsch, wer ist rückständig? Solide planendes, stabile Handlung konstruierendes Cinema, wo man immer noch das tut, was man sagt und damit neben Erlebnis - Reichtum fürs Publikum auch noch Geld verdient oder in der Narrenfreiheit (keine Kunstfreiheit) von Theater-Inszenierungen: aus den Fugen geraten, unwirtschaftlich, dekonstruierend, antiquierte autokratische Gefüge, mental fragwürdiges Gedankengut. Von der Politik losgelassene Vertreter der Überschreibungen, Dekonstruktion und hybrider Bastardisierung, die behauptete (für diese Unzucht noch nie bewiesene) Kunstfreiheit für sich in Anspruch nehmen, die Theaterszene beherrschen und gegen das Publikum arbeiten, dabei 80 % ihrer Aufwendungen vom Steuerzahler verlangen, da sie unfähig sind Erträge zu generieren! Wenn die nicht aus der Zeit gefallen sind. Freuen Sie sich auf den Don – Carlos – Verschnitt von Serebrennikov in Wien (26.9.2024) in Verantwortung des Direktors der Wiener Staatsoper Bogdan Roščić. Das ist Theater – Qualzucht: dieser Begriff kann verwendet werden, um die zerbröselnde, missgestaltete, verkrüppelte Unzucht in behaupteter Kunstfreiheit von Theaterinhalten mit dekonstruierenden Inhalten zu beschreiben, die zu entstellenden Ergebnissen u. a. als behauptete Postdramatik firmiert. Qualzucht wird oft in Zusammenhang mit der pervertierten Zucht aus Normalitäten gesunder Wesen beschrieben, bei der nicht nach natürlichen Selektionskriterien, sondern nach verirrten gezüchtet wird. Dies kann zu Deformationen und weiteren langfristigen Problemen führen. Dabei ist der Begriff Postdramatik schon flach und falsch, bedeutet er doch ... weiter s.u. Trailer "Hagen - Im Tal der Nibelungen" : Hagen von Tronje hält das von Krisen geschüttelte Königreich zusammen ... https://lnkd.in/eF24ZTwT

🎁 Bereit für Ihren persönlichen 𝗠𝗮𝗴𝗶𝗰 𝗠𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁 beim Verschenken ? ℹ️ Noch ist Zeit, den eigenen Marzipanaufleger mit Wunschmotiv zu entwerfen, geben Sie mir ein Signal und wir starten gemeinsam durch! Zahlen, Daten & Fakten unter: 📩 Christin.Schmahl@Niederegger.de