Dansk-Tysk Handelskammer

Vi vil gerne informere om, at vi i dag er tilgængelige i begrænset omfang på grund af tekniske problemer. Tak for jeres forståelse og tålmodighed! _____________ Wir möchten darauf hinweisen, dass wir heute aufgrund technischer Probleme eingeschränkte Erreichbarkeit haben. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

🗺️ Eksportbarometer 2024 👇 I vores årlige rundspørge, Eksportbarometeret, har vi spurgt danske virksomheder, der eksporterer til Tyskland, ind til deres forventninger til 2024 og 2025. 👀 Hvis du er interesseret i rapporten, så læs med her: https://lnkd.in/d368SZeb _____________________________ In unserer jährlichen Umfrage, dem Exportbarometer, haben wir dänische Unternehmen, die nach Deutschland exportieren, zu ihren Erwartungen für 2024 und 2025 befragt. Die wichtigsten Ergebnisse des Exportbarometers 2024: ➡ 39 % der dänischen Exporteure erwarten für 2024 ein Umsatzwachstum auf dem deutschen Markt, während 25 % von einem Rückgang des Umsatzes ausgehen. ➡ 54 % der dänischen Exporteure erwarten für 2025 ein Wachstum auf dem deutschen Markt, während 12 % einen Umsatzrückgang prognostizieren. ➡ Die Unternehmen in der Umfrage nennen neu gewonnene Marktanteile und eine allgemein positive Entwicklung in ihrer Branche als wesentliche Wachstumstreiber. Gleichzeitig heben sie die sinkende Kaufkraft der Kunden als größte Hürde zur Realisierung dieses Wachstums hervor. ➡ 26 % der Unternehmen sind der Meinung, dass die Attraktivität Deutschlands als Wirtschaftsstandort in den letzten drei Jahren abgenommen hat, während 24 % eine Verbesserung sehen und 49 % die Attraktivität als unverändert bewerten. Zum ersten Mal seit Beginn der Exportbarometer-Umfragen im Jahr 2012 schätzen mehr Unternehmen Deutschland als weniger attraktiv ein als attraktiver. Lesen Sie hier mehr (nur auf dänisch): https://lnkd.in/dTkg7Gfe Video © Lidl Danmark #PartnerforTyskland #PartnerinDaenemark #Ekport #GermanyDenmark

💚 Exploring Hydrogen Innovation and Fostering Dialogue on Decarbonization in Esbjerg 👇 Yesterday, our CEO, Andreas Wenzel, and Energy Analyst, Liam Pflughaupt, visited the hydrogen facility in Måde as part of a day dedicated to accelerating the green transition. The facility, which opened in late October, showcases innovative solutions for decarbonization. 🙏 A special thanks to Hans Brask from European Energy as well as Michael K. Larsen from the PtX Måde team for an informative tour! Later, we hosted our Energy Dialogue, merged with the German Embassy in Denmark’s Climate Talk, to create a powerful platform for discussing the role of local hydrogen projects in the broader green transition. 🤝 This joint event took place at DAHL Advokatpartnerselskab – thank you to DAHL and Mikael Hedager Würtz for the hospitality. Here are the key takeaways from the Energy Dialogue: 👉 Small hydrogen projects will pave the way for a broader hydrogen economy. These projects will generate essential technical, legal, and administrative insights needed to scale up effectively. 👉 Efficiently transferring the regionally acquired expertise to the national level will be vital to achieve the required speed in the upstart of the hydrogen economy. 👉 The frameworks supporting the upstart of hydrogen projects need to be consistent and designed intelligently. Here, Denmark and Germany can draw valuable lessons from each other as well as from neighbouring countries. Huge thanks to our panelists Annegret Brauss, Hanne Klintøe, Dennis Jul Pedersen and Joschka Knuth for an excellent and productive discussion. As co-hosts of this event, we are proud to facilitate such meaningful exchanges and contribute to driving sustainable innovation. 🌍💡 #GreenTransition #PartnerforTyskland #PartnerinDaenemark #EnergyDialogue #Cooperation #PtX

Vi byder velkommen til vores nye medlemmer! 👋 🗣 adesso orange AG er en børsnoteret konsulent- og IT-servicevirksomhed. Som SAP Gold Partner strækker virksomhedens udvalg af tjenester sig fra klassisk ledelses- og procesrådgivning til højt kvalificeret SAP- og IT-rådgivning. ♻ COWI A/S er en international rådgivningsvirksomhed med speciale i teknik, arkitektur, energi og miljø. I samarbejde med deres kunder skaber de bæredygtige og smukke løsninger, der forbedrer menneskers livskvalitet. 🛋 LINDNER PROJECT DENMARK APS har 50 års erfaring indenfor montage i indretningsbranchen, og beskæftiger sig blandt andet med indretningskonstruktioner, bygningsfacader og isolationsteknologi. ⚖ Németh Sigetty Advokatpartnerselskab er et dansk advokatfirma, der fokuserer bredt juridisk og kommercielt, og flere af deres jurister har erhvervserfaring og uddannelsesbaggrund ud over den klassiske juridiske uddannelse. ______________________________________ Wir heißen unsere neuen Mitglieder herzlich Willkommen! 👋 🗣 Die adesso orange AG ist ein börsennotiertes Beratungs- und IT-Dienstleistungsunternehmen. Als SAP Gold-Partner reicht das Leistungsspektrum der adesso orange AG von der klassischen Management- und Prozessberatung bis hin zur hochqualifizierten SAP- und IT-Beratung. ♻ COWI A/S ist ein internationales Beratungsunternehmen in den Bereichen Ingenieurwesen, Architektur, Energie und Umwelt. Gemeinsam mit ihren Kunden schaffen sie nachhaltige und ansprechende Lösungen, die die Lebensqualität der Menschen verbessern. 🛋 LINDNER PROJECT DENMARK APS verfügt über 50 Jahre Erfahrung mit Installationen in der Innenausbaubranche, einschließlich Innenausbau, Gebäudefassaden und Isoliertechnik. ⚖ Németh Sigetty ist eine dänische Anwaltskanzlei, die einen breiten juristischen und wirtschaftlichen Fokus hat. Viele ihrer Anwälte haben Berufserfahrung und einen Ausbildungshintergrund, der über die klassische juristische Ausbildung hinausgeht. Erfahren Sie hier mehr | Læs mere her: https://lnkd.in/dpYdcZj6 #PartnerforTyskland #PartnerinDaenemark #neuemitglieder #nyemedlemmer #GermanyDenmark #willkommen #velkommen

🚧 Fortschritt durch Pragmatismus? 🚧 In der November-Ausgabe der Wirtschaft Nordhessen wurden wir eingeladen, unsere Perspektive auf die Frage zu teilen: „Was kann Deutschland bei Infrastrukturprojekten von Dänemark lernen?“ In einem Kurzimpuls betont Andreas Wenzel, Geschäftsführer der Deutsch-Dänischen Handelskammer, die pragmatische Mentalität der Dänen – „Einfach mal machen und alle mit ins Boot holen“. Beim Fehmarnbelt-Tunnel zeigt sich der Unterschied klar, wenn auf dänischer Seite die Bauarbeiten voranschreiten, während in Deutschland Bürokratie und Genehmigungen die Umsetzung verzögern. Hier sind drei Dinge, die Deutschland von Dänemark lernen kann: 👉 Weniger Bürokratie und mehr Handlungsspielraum 👉 Digitale, transparente Prozesse 👉 Zusammenarbeit zwischen Politik, Wirtschaft und Zivilgesellschaft Braucht Deutschland mehr Pragmatismus – was denken Sie? Und was kann Dänemark von Deutschland lernen? _______________________ 🚧 Fremdrift gennem pragmatisme? 🚧 I den seneste udgave af Wirschaft Nordhessen blev vi inviteret til at dele vores perspektiv på spørgsmålet: „Hvad kan Tyskland lære af Danmark, når det gælder infrastrukturprojekter?“ I en Kurzimpuls fremhæver Andreas Wenzel, CEO i Dansk-Tysk Handelskammer, den danske pragmatiske mentalitet – ”bare gøre det, og få alle med”. Byggeriet af Femern Bælt-tunnelen er et eksempel på forskellen mellem Danmark og Tyskland. Arbejdet skrider frem på dansk side, mens processen i Tyskland forsinkes af bureaukrati og godkendelser. Her er vores bud på tre ting, som Tyskland kan lære af Danmark: 👉 Mindre bureaukrati og større handlefrihed 👉 Digitale og gennemsigtige processer 👉 Tæt samarbejde mellem politik, erhvervsliv og civilsamfund Tror I, at mindre bureaukrati og mere pragmatisme kan skabe fremdrift? Og hvad kan Danmark lære af Tyskland? #PartnerforTyskland #PartnerinDaenemark #SustainableInfrastruktur #FemernBælt #Fehmarnbelt #GermanyDenmark #Pragmatisme #Pragmatismus #WirtschaftNordhessen #IHK https://lnkd.in/dSbrbpTu

🌍 How can we accelerate the green transition within the industry?   The heavy industry produces one quarter of global greenhouse gas emissions – but how can we reduce this? 💚Join the Climate Talk of the German Embassy and our German-Danish Dialogue on Energy Transition on 21 November at 15:00 at our Legal Partner DAHL Advokatpartnerselskab in Esbjerg to explore the solutions. 👇   🔋 At the Climate Talk, we will discuss:   Decarbonizing (heavy) industry German-Danish collaboration opportunities Promising technologies such as hydrogen and CCUS   🔋 At the Energy Dialogue, we will dive deeper into the German-Danish border region and explore:   The role of regional cooperation The impact of hydrogen projects in the German-Danish border region   Don’t miss this opportunity – sign up here: https://lnkd.in/e6BxgP3E

Vi byder velkommen til vores nye medlemmer! 👋 🚢 Port Esbjerg er Danmarks førende offshore havn og en af verdens største udskibningshavne for vindmøller. Der udskibes hvert år op til 1.500 MW offshore vind fra Esbjerg Havn. 💚 GreenGo Energy Group er en dansk greentech-virksomhed, som blev etableret i 2011. Virksomheden arbejder målrettet mod at fremme den grønne omstilling igennem driftssikre og bæredygtige energiløsninger, som kan skabe miljøvenlig strøm. 🥽 OpSec Security er en amerikansk virksomhed, der blandt andet har kontorer i Tyskland og Sverige. Virksomheden leverer bl.a. sikkerhedsløsninger til internationale valutaer og andre produkter, der er i fare for at blive forfalsket. 💼 Selion Global Denmark specialiserer sig i executive search og rekruttering af topledere og nøglepersoner til virksomheder i forskellige industrier. Selion Global arbejder tæt sammen med virksomheder for at identificere og tiltrække de bedste kandidater til kritiske stillinger.  ______________________________________ Wir heißen unsere neuen Mitglieder herzlich Willkommen! 👋 🚢 Port Esbjerg ist Dänemarks führender Offshore-Hafen und einer der weltweit größten Häfen für die Verschiffung von Windkraftanlagen. Jährlich werden bis zu 1.500 MW Offshore-Windkraftanlagen vom Hafen Esbjerg aus verschifft. 💚 GreenGo Energy Group ist ein dänisches Greentech-Unternehmen, das im Jahr 2011 gegründet wurde. Ziel des Unternehmens ist es, den grünen Wandel durch zuverlässige und nachhaltige Energielösungen zu fördern, die umweltfreundlichen Strom erzeugen können.  🥽 OpSec Security ist ein amerikanisches Unternehmen mit Niederlassungen in u.a. Deutschland und Schweden. Das Unternehmen bietet u.a. Sicherheitslösungen für internationale Währungen und andere fälschungsgefährdete Produkte an.    💼 Selion Global Denmark ist ein Unternehmen, das sich auf die Suche nach Führungskräften spezialisiert hat und Top-Manager und Schlüsselpersonal für Unternehmen in verschiedenen Branchen rekrutiert. Selion arbeitet eng mit Unternehmen zusammen, um die besten Kandidaten für wichtige Positionen zu finden und zu gewinnen. Erfahren Sie hier mehr | Læs mere her: https://lnkd.in/dpYdcZj6 #PartnerforTyskland #PartnerinDaenemark #neuemitglieder #nyemedlemmer #GermanyDenmark #willkommen #velkommen

📰 Som bekendt er Tyskland ikke digitaliseret i så høj grad som Danmark 💻 Man skal også som arbejdsgiver huske dette og være opmærksom på, at fx følgende dokumenter i henhold til tysk arbejdsret kræver skriftlig form for at være gyldige: 👉 Bekræftelsen af arbejdsbetingelser i henhold til Nachweisgesetz 👉 Tidsbegrænsning af ansættelsesforhold 👉 Opsigelse af ansættelsesforhold 👉 Fratrædelsesaftaler 👉 Referencer (Arbeitszeugnis) 📜 Skriftlig form betyder, at erklæringen eller aftalen skal foreligge og udveksles på gammeldags papir med originale underskrifter, en e-mail er ikke tilstrækkelig ⛔ Hvis den skriftlige form ikke overholdes, kan det have ærgerlige og bekostelige konsekvenser for arbejdsgiveren⚖   🏛 Den 26. september 2024 vedtog det tyske parlament (Deutscher Bundestag) et lovforslag, som skal afskaffe unødigt #bureaukrati og derved gøre livet lidt nemmere for landets borgere og virksomheder (IV. Bürokratieentlastungsgesetz). Samtidig vil erhvervslivet spare papir og ikke mindst penge. Lovforslaget indeholder bl.a. planer om at afskaffe det strenge krav om skriftlig form til bekræftelse af arbejdsbetingelser. Det samme skal gælde for arbejdsretlige referencer, dog kun hvis arbejdstager er indforstået.   💼 Lovforslaget ligger nu hos forbundsrådet (Bundesrat) til godkendelse. Hvis lovgivningsproceduren går vel, kan vi forvente at loven træder i kraft i slutningen af i år✅ #PartnerforTyskland #digitalisering #bureaukrati #tyskarbejdsret #Tyskland #skriftligform #arbejdsgiver #Danmark #lovforslag #erhvervslivet

🔴🏆 Vi har fundet vinderne af vores Dansk-Tyske Erhvervspriser 2024 | Wir haben die Gewinner unserer Deutsch-Dänischen Wirtschaftspreise 2024 gefunden.   🥁 Stort tillykke til: ✅ Innargi som German-Danish Newcomer of the Year 2024 🇩🇪 BALTIC Taucherei- und Bergungsbetrieb Rostock GmbH som German Company of the Year 2024 🇩🇰 Coloplast der vandt Danish Company of the Year 2024   De tre vindere blev fundet af en fagjury (50 %) samt gennem en online-afstemning (50 %), hvor vi i alt modtog 652 stemmer. 🗳📊 Prisuddelingen afholdes hos vores premium partner Sweco. Tak til jurymedlemmerne og til alle, der har stemt.   Også tak til de øvrige finalister: Flatpay, Living Institute, Pandora, T-Systems Nordic, Spin Robotics og Vossloh.   Endnu en gang stort tillykke til vinderne 🥳   Ligeledes tak til vores sponsorer og samarbejdspartnere: Copenhagen Capacity, DanTaxLegal, Invest in Denmark og Sweco. _______________________  🥁 Herzlichen Glückwunsch an: ✅ Innargi als German-Danish Newcomer of the Year 2024 🇩🇪 BALTIC Taucherei- und Bergungsbetrieb Rostock GmbH als German Company of the Year 🇩🇰 Coloplast als Danish Company of the Year 2024   Die drei Gewinner wurden von einer Fachjury (50 %) und durch eine Online-Abstimmung (50 %) gewählt, bei der wir insgesamt 652 Stimmen erhielten. 🗳📊 Die Preisverleihung findet bei unserem Premium Partner Sweco statt. Vielen Dank an die Jurymitglieder und an alle, die abgestimmt haben.   Wir bedanken uns auch bei den nominierten Unternehmen: Flatpay, LIVING INSTITUTE, Pandora, T-Systems Nordic, Spin Robotics og Vossloh.   Nochmals herzlichen Glückwunsch an die Gewinner 🥳   Vielen Dank an unsere Sponsoren und Partner: Copenhagen Capacity, DanTaxLegal, Invest in Denmark, und Sweco. #Partnerfortyskland #Partnerindänemark #deutschdänischewirtschaftspreise #dansktyskeerhvervspriser #germanconpanyoftheyear #danishcompanyoftheyear #newcomer

Wo sehen wir die Deutsch-Dänische Handelskammer 2028? 🔍 In den letzten Wochen haben wir drei Workshops 📅 gemeinsam mit dem Vorstand und Mitarbeitenden der Handelskammer organisiert. Diese Workshops boten uns die Gelegenheit, in kleineren Teams 👥 über die Richtung zu diskutieren, in die sich die Handelskammer entwickeln soll, sowie Schwerpunktbereiche und Prioritäten für die Strategie 2025-2028 festzulegen. 📈 Wir bedanken uns bei allen teilnehmenden Mitarbeitenden und Vorstandsmitgliedern für ihr Engagement und ihre Perspektiven. 🙏 Mit diesen Erkenntnissen freuen wir uns darauf, die Strategie, die die Handelskammer in den kommenden Jahren prägen wird, zu konkretisieren und weiterzuentwickeln. ____________________________ Hvor ser vi Dansk-Tysk Handelskammer i 2028? 🔍 Over de seneste uger har vi afholdt tre workshops 📅 med deltagelse fra Handelskammerets bestyrelse og medarbejdere. Disse workshops har været en mulighed for os i mindre teams 👥 at udforske emner, diskutere kursen og identificere fokusområder og prioriteringer for strategien 2025-2028. 📈 Tak til alle deltagende medarbejdere og bestyrelsesmedlemmer for jeres engagement og perspektiver. 🙏 Med disse indsigter ser vi frem til at konkretisere og udarbejde den strategi, der skal forme Handelskammeret de næste år.