Tengo una serie para recomendarles

El #santip de la semana es una recomendación de serie: Explained, o En pocas palabras, como se tradujo al español. 

Quienes nos dedicamos a la traducción y la interpretación solemos ser personas curiosas, y además nos sirve mucho estar informados acerca de una amplia variedad de temas porque nunca sabemos cuándo nos va a tocar traducir o interpretar sobre ese tema.

Por esa razón, les recomiendo esta serie, en la que —como supondrán— se explican un montón de temas de actualidad de manera muy breve, en capítulos de 15 o 20 minutos.

Los temas que se cubren son de lo más variados: desde el mercado de valores y la genética hasta los e-sports y el k-pop. Los episodios son cortos, informativos y muy entretenidos.

Si la miran, ¡cuéntenme cuál fue su favorito!

A mí me encantó el de los e-sports, no solo porque disfruto de mirar los torneos, sino porque también traduzco mucho sobre eso, y mucha gente piensa que los videojuegos son para niños, cuando la realidad es muy diferente.

¡Espero que les guste la recomendación!