坐在電影場景般的店面，感受夏日的美好風景：東京都內2家「傳統剉冰」小店

文字：Yoko Fujimori｜攝影：Yasuhide Azuma｜翻譯：俊傑

日本是不少人最喜歡旅遊的海外國家，又以東京這座大城市最為熱門，因大眾運輸網絡四通八達，許多人來此旅遊多以電車為代步工具，搭乘電車到處體驗購物與品嚐美食之樂、感受四季之美。

春天賞櫻、夏季嚐冰、秋天賞楓、冬日滑雪。而炎熱夏天最適合來一碗外型可愛的剉冰，感受專屬日本口味的冰品，因此，以下便要帶大家前往東京都內，尋找可嚐到傳統剉冰的冰店。

甘味處一福亭：欣賞路面電車風光，品嚐宇治金時剉冰

都電荒川線沿線充斥老街情懷，而在庚申塚站旁有座隨風飄揚的布簾，上頭寫著一個大大的「氷」字。由於店門口正對著鐵道，一時之間還誤以為是車站內的冰店，不過這間有29年歷史的冰店，其實開在車站外喔。

店家精心熬煮的蜜紅豆，濃縮了整顆紅豆的美味。刨冰用的紅豆在蒸煮時會保留顆粒口感，並靜置一晚待入味後才使用。搭配味道強度旗鼓相當的濃郁抹茶蜜，吃起來超滿足。來到有著老人新宿之稱的巢鴨周邊區域，一定要嚐這款人人喜愛的休閒滋味。

地址：東京都豐島區西巢鴨2-32-10
電話：03-3949-4574
營業時間：10：00-18：00，無公休

氷石橋：坐在電影場景般的店面，來碗傳統剉冰

三軒茶屋在夏季的美好風景，就是這間擁有半世紀歷史的冰塊批發店所製作的剉冰了，選好口味後，店家就會為你端上口感細緻的綿綿冰。「我們是餅乾舖，也是甜點舖。」店裡豐富的口味完全符合老闆娘所說，深深抓住了男女老幼的胃。

除了有經典的藍色夏威夷之外，還有冬天限定的「安納芋」口味。老闆娘會將烘烤過的安納芋（地瓜）做成泥之後再淋上剉冰。還有其他屬於大人的口味。許多大人小孩就愛來這裡享受這細膩而平實的味道。在懷念的氣氛下品嚐剉冰，整個人透心涼、心飛揚。