L'Empathie, Langue Universelle

L'Empathie, Langue Universelle

Mais si nous parlons les langues étrangères, et nous ne les faisons pas vraiment «Vivre», comment pouvons-nous comprendre que nous avons accompli une belle performance?

Je me suis trouvée dans une situation professionnelle, des plus incroyables il y a quelques années de cela, qui me rappelle toujours combien l’empathie entre les personnes et leurs regards soit importante.

Ne parlant pas un mot de japonais, moyennement l’anglais, j’ai eu à vivre un meeting a Tokyo avec le President de la société pour laquelle je travaillais à l’époque, qui ne parlait pas pas l’anglais, seulement le Japonais.

Le meeting a duré 2 Heures. Nous étions seuls, avec une interprète, qui peu de choses a eu a traduire.

Le Président, qui connaissait en peu ma personnalité, voulut parler avec moi au travers d'une méthode particulière, en me disant :

« Chère Gabriella, parlez-moi comme vous pouvez, je regarderai vos yeux, et je comprendrai vos réponses à mes questions, ne vous inquiétez pas ».

Je n’oublierai jamais l’impact que ce Président a eu sur ma personne pour le reste de ma vie.

Il avait, dans le cadre de ses fonctions, et à travers mes sensibilités émotionnelles, ( ainsi que les siennes ) permis que je m’exprime, moi toute petite que j’étais, sur des dossiers très importants de notre société, sans tenir compte de l’handicap de la langue, mais au contraire, en le détournant a faveur d’une certaine expression corporelle, afin de communiquer exclusivement avec Lui. 

Il n’y a jamais d’Handicap, mais des forces faibles, qui sommeillent en nous et qui attendent a s’épanouir !....pour cela il FAUT DES HOMMES ET DE FEMMES qui aillent au delà des apparences et des blocages-barrières,.....celle-ci est la leçon la plus belle qu’un President, que je n’oublierai jamais, m’a transmis. Il m’a ému tant pour la confiance qu’il m’avait créditée, que pour la singulière disponibilité à «parler» une «langue» comme celle du «Corps».

Soyons toujours attentifs aux Talents Exceptionnels, que sont nos Collaborateurs, et que parfois nous ne laissons pas exprimer dans leur plus belle qualité/don.

La Langue NUMBER ONE pour communiquer, est L’EMPATHIE.


Merci

Bellissimo Gabriella...complimenti!

Gabriella Paola Tola

Customer happiness specialist / Luxury - Lifestyle

8 ans

Merci a Vous toutes et tous...:) Bonne soirée

Gabriella Paola Tola

Customer happiness specialist / Luxury - Lifestyle

8 ans

Arigatogozaimasu...!...Kanshashiteimasu....:)...

Marie-Christine MANCINI

Relations internationales - interprète-traductrice juridique

8 ans

Magnifique, merci Gabriella!

sonia zanazza

Executive coach ICF PCC e senior trainer

8 ans

Brava Gabriella!

Identifiez-vous pour afficher ou ajouter un commentaire

Autres pages consultées

Explorer les sujets