Remboursement des billets d'avion des vols annulés

"Pour tenter de limiter le choc, plusieurs compagnies comme Air France, Easyjet propose un « avoir » du montant du billet valable un an. Si cette somme n'est pas utilisée à son terme, celle-ci est remboursée." ( Le Parisien )

Alors que le règlement européen 261/2004 précise que les compagnies aériennes doivent rembourser les billets en cas d'annulation , ces dernières tentent d'obtenir de fait un prêt de 12 mois financé par les passagers . Est que ce prêt est garanti par l' Etat ????