Traduction en cours

Traduction en cours

Olivia Degrelle Olivia Degrelle

Olivia Degrelle

Traductrice littéraire pour Hachette et Valentin Translation - Directrice marketing et administrative chez Traiteur Géraldine

Publié le 31 août 2020
+ Suivre

Depuis que je me suis lancée en tant que traductrice indépendante, j'ai fait la demande auprès de quelques auteurs anglophones auto-édités pour traduire leur roman vers le français et trois d'entre eux m'ont acceptée.

Voici les titres que je traduis :

  • "The One" (tome 1) de Lorhainne Eckhart
  • "Rich Man's Daughter" de Betty Maclain
  • "Indelible" de Bethany Lopez

Ce sont tous les trois des romances.

Identifiez-vous pour afficher ou ajouter un commentaire

Plus d’articles de Olivia Degrelle

  • Indélébile : Chapitre 1
    28 janv. 2021

    Indélébile : Chapitre 1

    Je vous dévoile ici le chapitre un dans son intégralité ! Si celui-ci vous a donné envie, que vous êtes un/une adepte…

  • Indélébile : résumé
    28 janv. 2021

    Indélébile : résumé

    Après avoir passé un an à faire la fête, Sam décide de se calmer et de se concentrer sur l’université. Tout se passe…

  • Chapitre 1, dévoilé !
    22 sept. 2020

    Chapitre 1, dévoilé !

    Voilà, La traduction du premier roman qui m'a été confié est terminée et envoyée à l'auteure. En attendant sa…

  • Extraits - C'était Lui ...
    10 sept. 2020

    Extraits - C'était Lui ...

    Dans cet article, je partage avec vous deux nouveaux extraits de "C'ÉTAIT LUI", ma traduction du roman "The One" de…

    2 commentaires
  • The One = C'était lui
    31 août 2020

    The One = C'était lui

    Voici le résumé et un court extrait de ce premier roman dont j'aurai terminé la traduction le 23 septembre 2020. Il…

See all articles

Autres pages consultées

Explorer les sujets