[Tradução de "mirrorball", de Taylor Swift]

[Verso 1]
Eu quero que você saiba
Eu sou uma bola de espelhos
Eu vou te mostrar cada versão sua essa noite
Eu vou te colocar na pista
Brilhando lindamente
E quando eu quebro, é em um milhão de pedaços

[Refrão]
Quieto, quando não há ninguém por perto, meu querido
Você me encontrará nas minhas mais altas pontas dos pés
Girando nos meus saltos mais altos, amor
Brilhando só para você
Quieto, eu sei que eles disseram que o fim está próximo
Mas eu ainda estou nas minhas mais altas pontas dos pés
Girando nos meus saltos mais altos, amor
Brilhando só para você

[Verso 2]
Eu quero que você saiba
Eu sou uma bola de espelhos
Eu posso mudar cada parte de mim para me encaixar
Você não é como as outras pessoas
Os foliões mascarados
Bêbados em quanto assistem meus estilhaços cintilarem
[Refrão]
Quieto, quando não há ninguém por perto, meu querido
Você me encontrará nas minhas mais altas pontas dos pés
Girando nos meus saltos mais altos, amor
Brilhando só para você
Quieto, eu sei que eles disseram que o fim está próximo
Mas eu ainda estou nas minhas mais altas pontas dos pés
Girando nos meus saltos mais altos, amor
Brilhando só para você

[Ponte]
E eles cancelaram o circo, queimaram a discoteca
Quando mandaram pra casa os cavalos e palhaços de rodeio
Eu ainda estou naquela corda bamba
Eu ainda estou tentando de tudo pra te fazer rir de mim
Eu ainda acredito, mas não sei o porquê
Eu nunca fui natural, tudo o que eu faço é tentar, tentar, tentar
Eu ainda estou naquele trapézio
Eu ainda estou tentando de tudo pra te manter olhando pra mim

[Saída]
Porque eu sou uma bola de espelhos
Eu sou uma bola de espelhos
E eu vou te mostrar cada versão sua essa noite

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Em “mirrorball,” a sexta faixa do álbum surpresa folklore, de Taylor Swift, ela compara-se a um globo refletor de luz em discotecas: ela se vê refletindo todas as personalidades ao seu redor, entretendo os outros, e quebra-se como vidro quando seu coração é partido.

A música também lembra o vestido metalizado que Swift utilizou nos AMAs de 2018, à semelhança de um globo espelhado:

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Released on
July 24, 2020
Taylor Swift - mirrorball (Tradução em Português) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: