Cover art for Nina Chuba & Provinz - Ich glaub ich will heut nicht mehr gehen (English Translation) by Genius English Translations

Nina Chuba & Provinz - Ich glaub ich will heut nicht mehr gehen (English Translation)

Jan. 24, 20231 viewer

Nina Chuba & Provinz - Ich glaub ich will heut nicht mehr gehen (English Translation) Lyrics

[Chorus: Nina Chuba]
I think I don't want to leave anymore today (Leave, leave, leave)
I've seen you for far too shortly (Seen, seen, seen)
And anyways, it's cold outside, too cold
And at the corners of your window, the ice is blooming

[Verse 1: Vincent]
I want you to do absolutely nothing at all, nothing at all
Want to spend the whole day with you, cancel everything
There's so much space in my bed and I'm cold
But on your screen is Portugal, Portugal
Because you want a lot from life, believe in yourself, believe in yourself
Hey, your goals are too ambitious for me
You inspire, but please be lazy for me today
All my friends are out there, searching for what we already are

[Chorus: Both, Nina Chuba & Vincent]
I think I don't want to leave anymore today (Leave, leave, leave)
I've seen you for far too shortly (Seen, seen, seen)
And anyways, it's cold outside, too cold
And at the corners of your window, the ice is blooming
I think I never want to go home anymore (Never again)
Because where you are, it's too (It's too)
Come, lock us in, we're alone, so light
I wonder if this feeling will stay forever
[Verse 2: Nina Chuba]
Palo Santo, heart on fire, light the expensive candles
Freshly showered, bossa nova, lose ourselves in four-four time
I read from your lips, because you only have good sides
I sit on your windowsill, shining at all the stars tonight
I believe in myself, believe in you
Actually, just us, otherwise I don't need anything, only need you
Don't make plans, please be lazy for me today
All my guys are out there, searching for what we already are

[Pre-Chorus: Vincent, Nina Chuba & Vincent]
I think, I don't want to leave anymore today
I saw you for far too short
And besides, it's cold outside, too cold
And at the corners of your window, the ice is blooming


[Chorus: Both, Nina Chuba & Vincent]
I think I don't want to leave anymore today (Yeah)
I've seen you for far too shortly (Too shortly, too shortly)
And anyways, it's cold outside, too cold
And at the corners of your window, the ice is blooming
I think I never want to go home anymore (Never again)
Because where you are, it's too (it's too)
Come, lock us in, we're alone, so light
I wonder if this feeling will stay forever
[Outro: Nina Chuba]
I think, I don't want to leave anymore today (Leave, leave, leave)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Credits
Released on
January 24, 2023
Nina Chuba & Provinz - Ich glaub ich will heut nicht mehr gehen (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: